Инна Михайловна Чежегова
Инна Михайловна Чежегова |
---|
р. 28 ноября 1929 |
ум. 15 февраля 1990 (60 лет) |
русская переводчица |
Произведения
[править]Переводы
[править]- Из Теофиля Готье
- По дороге к монастырю Мирафлорес
- Из Франсиско де Кеведо
- Обречённый страдать без отдыха и срока
- Река, переполняемая слезами влюблённого, да не останется равнодушной к его скорби
- Пусть кончится жестокая война, которую ведёт со мной любовь
- Любовь с первого взгляда рождается, живёт, растёт и становится вечной
- Рассуждения, с помощью которых доказывается, что можно любить сразу двоих
- Источая скорбные жалобы, влюблённый предостерегает Лиси, что её раскаяние будет напрасным, когда её красота увянет
- Пусть все узнают, сколь постоянна моя любовь
- Сонет, в котором содержится суждение о сходстве любви и ручья
- Сонет, в коем влюблённый преувеличивает свой любовный пыл, отчаяние, вздохи и мучения
- Сонет, в котором объясняется досадное непостоянство любовных тревог
- Определение любви
- Безмолвная любовь
![]() |
В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2061 года.
Произведения могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки. |