μπαμπάς

Греческий

μπαμπάς I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	μπαμπάς	μπαμπάδες
Род.	μπαμπά	μπαμπάδων
Вин.	μπαμπά	μπαμπάδες
Зв.	μπαμπά	μπαμπάδες

μπα-μπάς

Существительное, мужской род, склонение Ο1 (тип склонения — ψωμάς).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [baˈbas]

Семантические свойства

Значение

1. разг. папа, папочка, батя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. πατέρας, μπαμπάκας, μπαμπακούλης, μπαμπούλης

Антонимы

1. (по признаку пола): μαμά

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: μπαμπάκας, μπαμπακούλης

Этимология

Из осман. بابا‎ (baba) ‘отец, папа’ с добавлением конечной -ς либо звукоподражательное из детского языка. Древнее πάππας «папа, батюшка», уменьш. от πατήρ «отец».

μπαμπάς II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	μπαμπάς	μπαμπάδες
Род.	μπαμπά	μπαμπάδων
Вин.	μπαμπά	μπαμπάδες
Зв.	μπαμπά	μπαμπάδες

μπα-μπάς

Существительное, мужской род, склонение Ο1 (тип склонения — ψωμάς).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [baˈbas]

Семантические свойства

Значение

1. кулин. баба (выпечка), саварен ◆ μπαμπάδες με ρούμι — ромовые бабы

Синонимы

1. σαβαρέν

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из франц. baba ‘баба (выпечка с алкогольной пропиткой)’.