Перейти к содержанию

трос

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тро́с тро́сы
Р. тро́са тро́сов
Д. тро́су тро́сам
В. тро́с тро́сы
Тв. тро́сом тро́сами
Пр. тро́се тро́сах

трос

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка); в разговорной речи может употребляться местный падеж: «на тросу́».

Корень: -трос- [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Трос
Тросы

Значение

  1. верёвка, канат из растительного или искусственного волокна либо из стальной проволоки и т. п. ◆ Все эти мокрые канаты в два пуда на весу рук; все эти леера, ванты, брашпили, тросы, стеньги и саллинги созданы на мучение моему нежному телу. А. С. Грин, «Алые паруса», 1923 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. верёвка

Гипонимы

  1. шкот, фал, леер, ванта

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нидерл. tros «трос, канат», которое вместе со ср.-н.-нем. trosse восходит франц. trousse «связка; узел» от trousser «скручивать; связывать», ср.-лат. tortiare – то же, далее к лат. torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Метаграммы

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тро́с тро́сы
Р. тро́са тро́саў
Д. тро́су тро́сам
В. тро́с тро́сы
Тв. тро́сам тро́самі
М. тро́се тро́сах

трос

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -трос-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [tros], мн. ч. [ˈtrosɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. трос (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. tros «трос, канат», которое вместе со ср.-н.-нем. trosse восходит франц. trousse «связка; узел» от trousser «скручивать; связывать», ср.-лат. tortiare – то же, далее к лат. torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие .

Корень: -трос-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. много ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. множественный ◆ трос лыд — множественное число

Синонимы

  1. уно

Антонимы

  1. ӧжыт
  2. ичи

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Ганеев И. В., Перевозчиков Ю. А. Марым, лэся…: Удмурт кыл нырысь кутскисьёслы. Дышетскон ёзэт. — Ижевск: Удмуртия, 2005.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тро́с тро́си
Р. тро́са тро́сів
Д. тро́сові
тро́су
тро́сам
В. тро́с тро́си
Тв. тро́сом тро́сами
М. тро́сі тро́сах
Зв. тро́се* тро́си*

трос

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трос-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈtrɔs], мн. ч. [ˈtrɔse]

Семантические свойства

Значение

  1. трос (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. tros «трос, канат», которое вместе со ср.-н.-нем. trosse восходит франц. trousse «связка; узел» от trousser «скручивать; связывать», ср.-лат. tortiare – то же, далее к лат. torquēre «поворачивать, скручивать» (восходит к праиндоевр. *twork- «искривлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания