Перейти к содержанию

Материал из Викисловаря

Китайский иероглиф

[править]
Начертание
Японское начертание

Значение

[править]

(ключ 102 +2 черты, всего 7 черт, метод ввода cangjie: 田大尸 (WKS), метод ввода по четырём углам: 60427, композиция:)

  1. мужчина

Этимология

[править]

Пиктограмма

男男男男
ЦзягувэньЦзиньвэньДачжуаньСяочжуань

Словари


Китайский (Гуаньхуа)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Пример произношения

пиньинь: nán

палл.: нань

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. мужчина, самец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. сын ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. барон (титул китайской аристократии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. 男子
  2. ?

Антонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Составлен из иероглифов 力 (сила) и 田 (поле). Причём иероглиф 力 имел вилообразную форму.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  • 男 // 汉语大字典 (Ханьюй да цзыдянь):九卷本 (в 9 томах) / 汉语大字典编辑委员会编纂 (Составлен редколлегией словаря «Ханьюй да цзыдянь»). — 2-е изд. — 武汉 (Ухань), 成都 (Чэнду), 2010. — Т. 5. — С. 2708. — ISBN 978-7-5403-1744-7.

Японский

[править]

(Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 1 уровня)




Он

ダン (dan), ナン (nan)

Кун

おとこ (otoko), おのこ (onoko)

Нанори

(mi)

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Существительное (хирагана おとこ, катакана オトコ, ромадзи otoko, кириллица отоко)

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. мужчина, муж ◆ 彼は年百年中忙しい — он вечно занят

Синонимы

[править]
  1. , 男性

Антонимы

[править]
  1. おとめ,

Гиперонимы

[править]
  1. おとめ,

Гипонимы

[править]
  1. 老人, 男子, サイクリスト

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]