Malgaščina
Malgaščina | |
---|---|
malagasy / مَلَغَسِ | |
Materni jezik | Madagaskar Mayotte |
Etničnost | Malgaši |
Št. maternih govorcev | 25 miljonov (2015)[1] |
Pisava | latinica (malgaška abeceda) soraba (zgodovinska) malgaška brajica |
Uradni status | |
Uradni jezik | ![]() |
Jezikovne oznake | |
ISO 639-1 | mg |
ISO 639-2 | mlg |
ISO 639-3 | mlg - vključene oznakePosamezne oznake: xmv – Antankarana bhr – Bara buc - buščina msh – Masikoro bmm – Severna Becimisaraka pl – Malgaško-planotna skg – Sakalava bzc – Južna Becimisaraka tdx – Tandroy-Mafahaly txy – Tanosi tkg – Tesaka xmw – Cimiheti |
Glottolog | mala1537 |
Linguasphere | 31-LDA-a |
Malgaščina (malgaška izgovorjava: [malaˈɡasʲ]) je avstronezijski jezik in poleg francoščine uradni jezik Madagaskarja. Malgaščina je najbolj zahoden malajsko-polinezijski jezik, ki je na Madagarskar prispel okoli 5. stoletja našega štetja z naselitvijo avstronezijskih ljudstev s Sundskih otokov (približno 7.300 km stran).[2] Malgaščina je ena izmed baritskih jezikov in je najtesneje povezana z manščino, ki ga še vedno govorijo na Borneu.[3] Malgaščina vsebuje tudi številne malajske izposojenke[4][5] iz časa zgodnje avstronezijske naselitve in trgovanja med Madagaskarjem in Sundskimi otoki.[6] Po približno letu 1000 n. št. je malgaščina že vključevala številne bantujske in arabske izposojenke, ki so jih prinesli trgovci in novi naseljenci.[7]
Na Madagaskarju in Komorih govori malgaščino približno 25 milijonov ljudi. Za večino prebivalcev Madagaskarja jim je malgaščina materinščina, prav tako je materinščina nekaterim ljudem malgaškega porekla. Malgaščina se deli na dvanajst narečij, ki jih razporejamo v zahodno in vzhodno skupino. Na osrednji planoti otoka, kjer se nahaja glavno mesto Antananarivo in staro središče kraljestva Merina, se govori merinsko narečje, ki predstavlja osnovo uradni malgaščini, ki jo uporabljajo vlada in mediji na Madagaskarju. V ustavi Četrte republike Madagaskar iz leta 2010 je uradna malgaščina poleg francoščine eden izmed dveh uradnih jezikov na Madagaskarju.
Malgaščina je pisana v latinici, ki so jo v začetku 19. stoletja uvedli zahodni misijonarji.[8] Pred tem se je uporabljala soraba, ki je bila lokalna različica arabske pisave.
Sklici
[uredi | uredi kodo]- ↑ Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin
- ↑ Ricaut, François-X; Razafindrazaka, Harilanto; Cox, Murray P; Dugoujon, Jean-M; Guitard, Evelyne; Sambo, Clement; Mormina, Maru; Mirazon-Lahr, Marta; Ludes, Bertrand; Crubézy, Eric (2009). »A new deep branch of eurasian mtDNA macrohaplogroup M reveals additional complexity regarding the settlement of Madagascar«. BMC Genomics. 10 (1): 605. doi:10.1186/1471-2164-10-605. PMC 2808327. PMID 20003445.
- ↑ Dahl, Otto Christian (1951), Malgache et Maanyan: Une comparaison linguistique, Avhandlinger utgitt av Instituttet 3 (v francoščini), Oslo: Egede Instituttet
- ↑ Blench, Roger (2009), Remapping the Austronesian expansion (PDF), str. 8.
- ↑ Evans, Bethwyn (2009). Discovering History Through Language: Papers in Honour of Malcolm Ross. Pacific Linguistics. ISBN 9780858836051.
- ↑ Otto Chr. Dahl, Malgache et Maanjan: une comparaison linguistique, Egede-Instituttet Avhandlinger, no. 3 (Oslo: Egede-Instituttet, 1951), p. 13.
- ↑ Ferrand, Gabriel (1905), »Les migrations musulmanes et juives à Madagascar«, Revue de l'histoire des religions, Paris
- ↑ Berthier, H.J. (1934). De l'usage de l'arabico=malgache en Imérina au début du XIXe siècle: Le cahier d'écriture de Radama Ier. Tananarive.