Azrail

Türkçe

Özel ad

Azrail (belirtme hâli Azrail'i)

[1] (din) Tanrı buyruğu ile insanların canını almakla görevlendirilen melek, can alıcı

“Azrail ala canını, unuttura her sanını. Kara toprağa tenini kararlar bir eyyam gelir” -Yunus Emre

[2] siyah giysili, kukuletalı, elinde orak tutan birisi olarak tasvir edilen ölüm sembolü

Köken

Arapça ʿAzrāʾīl

Eş anlamlılar

[1] ölüm meleği

Üst kavramlar

[1] Allah, Tanrı, melek

Yan kavramlar

[1] Cebrail, İsrafil, Mikail

Atasözleri

[1] Azrail gelince oğul uşak sormaz

Deyimler

[1] Azrail ile burun buruna gelmek

[2] Azrail olmak

[3] Azraile bir can borcu olmak

[4] Azrailin elinden kurtulmak

Çeviriler

çeviriler

• Almanca Todesengel (de) e, Sensenmann (de) e
• Azerice: əzrail (az)
• Fransızca ange de la mort (fr) e
• İngilizce Azrael (en), angel of death (en)
• Tatarca: ğazrail (tt)