dokumak

Türkçe

Eylem

dokumak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi dokur)

1. (dokuma) tezgâhta ipliği, çözgü ve atkı durumunda kullanarak kumaş yapmak, örmek

   Orada kilim dokuyan kadınların arasında yaşam savaşı veriyordu. - A. Kulin

2. (mecaz) en ince noktalarına kadar özen göstererek, emek vererek ortaya çıkarmak
3. (halk ağzı) ağacın yemişlerini sırıkla vurarak indirmek

Deyimler

ince eleyip sık dokumak, mekik dokumak

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: weben (de)
• Azerice: toxumaq (az)
• Estonca: kuduma (et)
• Fince: kutoa (fi)
• Fransızca: tisser (fr)
• Tatarca: tuqu (tt)
• Türkmence: dokamak (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "dokumak" maddesi