Rar

• Попередні обговорення Обговорення користувача:Rar/Архів --ElimBot 18:41, 12 жовтня 2008 (UTC)
• Архів обговорення 2008-2012
• Архів 2012-2015
• Архів 2016-2018
• Архів 2019
• Архів 2019-20 (США)
• Архів 2019-20 (решта)
• Архів 2021
• Архів 2022 Швейцарія
• Архів 2022-2023 Теніс
• Архів 2022-2023 (решта)

Проблеми із шаблоном про населенням

Вітаю. Утворилися категорія Pages with incorrect formatting templates use внаслідок того, що некоректно спрацьовує шаблон про населення у США. Якщо можете, то виправіть. --Submajstro (обговорення) 13:55, 22 січня 2024 (UTC)

@Submajstro: Дякую, це я лопухнувся з шаблоном, деталі тут--Rar (обговорення) 16:27, 22 січня 2024 (UTC)

Сторінку Барбур (округ) номіновано на вилучення

Стаття Барбур (округ), значний внесок до написання якої зробили Ви, номіновано на вилучення. Якщо Ви зацікавлені в обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 29 січня 2024. Що ще можна зробити? --Анатолій (обг.) 16:24, 29 січня 2024 (UTC)

Знову з'явився якийсь Травеньот

На сторінці Тур ATP 2024, яка посилається на англвікі, а в англвікі нема такого, бот розгублений. :) І взагалі, можете будь-ласка підписатись на Користувач:SashkoR0B0T/Сторінки з неправильно використаним шаблоном "Не перекладено"? Там часто всілякі тури з'являються. --Буник (обговорення) 15:51, 6 лютого 2024 (UTC)

@Буник Так Зроблено, вибачайте--Rar (обговорення) 16:35, 6 лютого 2024 (UTC)

Дякую. До речі, не пам'ятаю чи я вже розповідав про символ \b (border) в регулярних виразах:

`This island is visible`.replace(/is/gu, 'was') // дає 'Thwas wasland was vwasible'
`This island is visible`.replace(/\bis\b/gu, 'was') // дає 'This island was visible'

напевне його десь в заливках бракує. --Буник (обговорення) 17:04, 6 лютого 2024 (UTC)

@Буник Я користуюсь Пайтонівськими регулярними виразами, там інший синтаксис, але також є цей символ. Програма клеїлась кусками з різних словників, моїх і Олександра Тагаєва, частина замін є без регулярних виразів, десь там цей "May" сидить. Все не зберуся переробити.--Rar (обговорення) 18:38, 6 лютого 2024 (UTC)

Питання щодо заливки

Хотів спитати, чи знайдеться у Вас час до Олімпійських ігор продовжити заливку спортсменів-медалістів за тим зразком, як ми проводили для водних видів спорту. Я зараз закінчую медалістів минулих олімпійських ігор і хотілось би встигнути хоча б для деяких видів. Наприклад для ватерполістів там майже нічого не треба буде міняти, тільки трішки підправити.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:54, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Вітаю! Так, зараз трохи часу є. Взявся оновлювати демографію давно залитих муніципалітетів, але тут більше бот працює. Сьогодні-завтра відшукаю і пригадаю собі код заливки спортсменів. Дайте приблизне поле робіт щоб зорієнтуватися.--Rar (обговорення) 08:01, 14 червня 2024 (UTC)

Для всіх видів спорту, якщо ще пороблю чемпіонати світу та континетів, то це десь 100 тис. Я хотів до олімпійських ігор поробити хоча б для командних видів спорту, для яких вже наявний код найкраще підходить, окрім футболу та волейболу. Якщо почнемо з ватерполістів, то це буде десь 2000. Для всіх олімпійських ігор я вже поробив, а треба буде ще десь тиждень для чемпіонатів світу та континентів. Але можна обмежитися вже готовими тільки для олімпійських ігор, а коли пороблю решту, то просто їх за готовим зразком подозаливати. Обмеження для пошуку за віком не треба буде застосовувати, бо в мене тільки від 2004 року і раніше. Ви вже тоді для деяких ватерполістів та ватерполісток робили, наприклад Антігоні Румпесі. Тільки треба зробити, щоб в преамбулі писало не просто призер(ка), а який(а) саме, срібний(а) чи бронзовий(а) і щоб ще було для інших змагань, а не лише Олімпійських ігор та чемпіонатів світу. Тобто повна преамубула в статті, замість тієї, яка є зараз, матиме вигляд:

Антігоні Румпесі (19 липня 1983) — грецька ватерполістка. Срібна призерка Олімпійських Ігор 2004 року, учасниця 2008 року. Чемпіонка світу з водних видів спорту 2011 року. Переможниця Світової жіночої ліги 2005 року. Срібна призерка чемпіонатів Європи 2010, 2012 років.

Для інших спортсменів додадуться ще й інші замагання. І за таким зразком можна буде робити і для інших командних видів спорту.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:41, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Поки що вийшло ось так. Довелося додати "European Water Polo Championship", його не було раніше серед вартих уваги. Не додалось "серед жінок" в посиланнях 2010, 2012 (буде поділ на всіх змаганнях?). Також бот не ділив срібних/бронзових призерів. Це можна зробити, але трохи роботи буде - треба передбачити поділ на 2 частини якщо різна призерка в різні роки. Для некомандних видів ще гірше, може бути така і така призерка на одних змаганнях на різних дистанціях. Далі, Ви випрвили англійські назви в картці тут. Воно у Вас автоматизовано? Мені не треба цього робити? І чи вже є список статей до заливки з транслітерацією, чи треба якось виловити кандидатів? Актуальні змагання:

                ['FINA World Aquatics Championships',
                 'FINA World Swimming Championships (25 m)',
                 'FINA Swimming World Cup',
                 "FINA World Open Water Swimming Championships",
                 "LEN European Aquatics Championships",
                 "European Short Course Swimming Championships",
                 "European Water Polo Championship",
                 "African Swimming Championships",
                 "African Games",
                 "All-Africa Games",
                 "Pan Pacific Swimming Championships",
                 "Commonwealth Games",
                 "Southeast Asian Games",
                 "Asian Games",
                 "Pan American Games",
                 "Central American and Caribbean Games",
                 "South American Games",
                 "South American Swimming Championships",
                 "Summer Universiade",
                 "FINA World Junior Swimming Championships",
                 "FINA Youth World Swimming Championships",
                 ]:

--Rar (обговорення) 10:59, 14 червня 2024 (UTC)

Ще треба додати: FINA Water Polo World League. Якщо в реченні вже сказано, що призерка, то не треба уточнювати, що серед жінок, головне щоб саме внутрішнє посилання правильно називалося. Розрізнення за якістю медалей обов'язково треба зробити, бо це велика плутанина, коли в різні роки спортсмени здобували різні медалі, а їх всі вказано поспіль як ніби однакові медалі. Для командних видів спорту цього буде досить, а для індивідуальних доведеться ще вказувати дисципліни. На відміну від плавання, де багато різних дисциплін, для інших видів спорту таке розрізнення доречне і воно не сильно ускладнить текст. Щодо картки, то мені було б навіть нескладно після заливки пройтися і швиденько самому їх поперекладати js файлом (це десь 2 години роботи на 1000 статей). Мені головне, окрім того, що я написав про розрізнення медалей, щоб у преамбулі були всі ті змагання, які є в картці. Позаяк всіх змагань передбачити неможливо, то мене би навіть влаштувало, якби бот переносив цілі незмінені рядки (що починаються з літер Medal) про ті змагання, які він ще не розпізнає, з картки в преамбулу. Я показав у тестовій статті, що маю на увазі, головне щоб в кінці цього речення була крапка, а я би вже свій js налаштував так, щоб він їх теж перекладав. І так можна було би зробити для всіх змагань. Якщо не хочете переналаштовувати бота на розрізненн медалей, то навіть можна було би зробити з нуля, щоб бот тільки для олімпійських ігор писав "чемпіон і учасник таких то ігор", а для решти переносив окремими рядками цілі записи про кожну медаль з картки в преамбулу і плюс ставив крапку в кінці кожного такого запису, а я би js-ом їх всі швиденько перекладав би. Всі спортсмени для різних видів спорту у мене в файлі Користувач:Oleksandr Tahayev/athletics1.js. Тут від 2004 року й раніше, тобто за роками не треба виділяти.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:22, 14 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Гляньте 2 статті на Користувач:RarBot/Swimming/Tests2, краще почати з Ганна Баклінг. В коментарі додав 2 нерозпізнані турніри, трохи інакше ніж Ви пропонували. Порівнюючи з раніше залитою статею дві відмінності.

1. Там були сині посилання на загальні статті, тепер червоні. Якщо вилучити оте " – Women's tournament", то стають синіми. От тільки як бот має вгадувати коли вилучати, а коли перекладати?
2. Зникло речення про участь в Олімпіадах. На момент заливки на вікіданих була інформація про 2012 (мабуть помилкова) і 2016 (тут), бот знає відповідні Q-коди і додав речення. Тепер хтось переставив з загального посилання на Олімпіаду на конкретний вид спорту і стать, цих кодів я не передбачив. Завтра хтось переставить на спорт без статі і т.д. Задум Вікіданих був добрий, з реалізацією гірше. Для ватерполістів знайду ці коди для кількох останніх Олімпіад, з плавцями і дистанціями будуть проблеми.

Ви писали про FINA Water Polo World League, потрібен переклад. Світова ліга FINA з водного поло?--Rar (обговорення) 12:29, 15 червня 2024 (UTC)

Зауваження про проблеми з кодами для плавців забираю назад, зможу ці коди рекурсивно зчитати ботом.--Rar (обговорення) 12:52, 15 червня 2024 (UTC)

Такі варіанти запису мене влаштовують. Я тільки трохи там поприбирав зайве, залишивши те, що зможу перекласти js-файлом, щоб мені не треба було вручну ті рядки прибирати. І решту того закоментованого мабуть теж не треба, бо для таких старих спортсменів уже нічого суттєво не зміниться, але це вже дивіться як Вам краще. Якщо там трішки зміниться щось на вікіданих, то можна буде просто ботом через великий проміжок часу змінити те одне речення про участь в Олімпійських іграх. І от в такому вигляді, як після мого виправлення, вже можете заливати з шаблоном "редагую" всіх ватерполістів та ватерполісток, які є в моєму js-файлі. Тільки єдине, що окремо спочатку всіх чоловіків, а потім всіх жінок, щоб мені було досить тільки один раз переналаштувати переклад цих речень на жіночий рід. Одного дня мені буде досить, щоб це все виправити. FINA Water Polo World League поки перекладатиму сам. Оце – Women's tournament та інші подібні речі, хай залишається, я їх поперекладаю, з ними навіть краще.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:20, 15 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: js-файл це Користувач:Oleksandr Tahayev/athletics1.js, чи спортсмени є десь окремо?

Всі спортсмени, яких хочу заливати, саме в цьому файлі.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:32, 16 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Список заливки (~ 420): Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 5, випадкові 4: Користувач:RarBot/Swimming/Tests2. Якщо все добре, то можу увечері почати. Кажіть якими порціями.--Rar (обговорення) 11:05, 16 червня 2024 (UTC)

Перевірив. Усе гаразд. Залийте для початку 100.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:42, 16 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Зробив 75, поки зупинюся. Завтра спробую розібратися з кількома речами. Нп. для Борткевич Зенон Янович подав у тексті тільки участь, хоч медаль в картці є. А в Анрі Дісі в подібній ситуації все з медалями добре, треба буде тільки прапорець поправити. Візьмуся за це ближче до вечора.--Rar (обговорення) 20:51, 16 червня 2024 (UTC)

Гаразд, починаю виправляти. Прапорці я сам виправлятиму.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:41, 17 червня 2024 (UTC)

Одразу писатиму зауваження в міру виникнення. В статті Девід Браттон написало, що просто учасник ОІ, хоч він чемпіон, тобто мабуть врахувало тільки інформацію з вікіданих, але не картки. Я виправив.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:18, 17 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Знайшов чому в тексті Борткевич Зенон Янович і Девід Браттон вказана лише участь. Меалі з різних типів змагань (Олімпіада / World Aquatics Championships / і т.д.) розділяються {{MedalCompetition}} і бот це використовує для групування медалей: визначає групу, з наступних рядків додає медалі аж почнеться інша група. В англійських варіантах обох статей цей шаблон пропущений і доброго вирішення цієї проблеми не бачу. Визначати групу з {{MedalGold}} ризиковано - можна дописати рік маловідомого чемпіонату до Олімпійських років - бот почне фантазувати (тепер пинаймі каже правду, хоч не всю). Тому у цій ситуації я просто скидатиму ці {{MedalGold}} як нерозпізнані, щоб засигналізувати, що потрібні зміни. В Девід Браттон з'явиться

Gold: ['Water polo at the 1904 Summer Olympics']

Ще перевірю чи не зіпсую чогось таким кроком.--Rar (обговорення) 19:52, 17 червня 2024 (UTC)

Зачекайте, ще нічого не робіть. Зараз я напишу ще й про інші проблеми.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:58, 17 червня 2024 (UTC)

Добре, але займуся ними завтра, сьогодні важкий день був.--Rar (обговорення) 20:00, 17 червня 2024 (UTC)

Повиправляв усі статті. Якщо тільки один вид спорту і на вікіданих точно до дня записано дати народження та смерті, то бот працює коректно. Тільки єдине зауваження, що в статті Чарлз Тернер (ватерполіст) в преамбулу з картки винесло допис Bronze: ["Australia men's national water polo team"], а треба було Bronze: ["Кубок світу з водного поло серед чоловіків 1993"] ну чи просто без перекладу. Проблеми виникають там, де спортсмен виступав у кількох видах спорту і там, де в картці відсутня одна з дат, або дату вказано з точністю до року чи місяця. В ті же статті Девід Браттон бот чомусь взяв з вікіданих тільки те, що він був плавцем і в посиланні на Олімпійські ігри теж вказав плавання, тому мабуть і написав, що тільки учасник, бо в плаванні він не здобував медалей, хоча на вікіданих вказано обидва види спорту. А, наприклад, у статті Віктор Боен спортсмен виступав у трьох різних видах спорту (всі їх вказано на вікіданих), а здобував у двох, а бот вказав, що він лише брав участь і лише в одному. Якщо у вікіданих вказано тільки рік народження та смерті, то бот у преабулі чомусь пише 1 січня такого то року (як у статті Ієн Міллс (ватерполіст)), а треба просто рік, хоча картка підтягує правильно, якщо вказаний місяць, то пише 1 числа такого то місяця, якщо немає навіть року, то пише 0 грудня, (як у статті Чарлз Гілі). Працюйте в тому темпі, який Вас влаштовує.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 20:14, 17 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Дві речі поправив, одну ні:

1. враховує всі види спорту (з Вікіданих), з'єднує комою, останній через "і".
2. враховує точність дат (день/місяць/рік/століття).
3. не поправив Bronze: ["Кубок світу з водного поло серед чоловіків 1993"]. Бот бере посилання з другого параметра {{MedalGold}} і подібних. Частіше саме там є посилання на статтю про конкретне змагання, а в Чарлз Тернер (ватерполіст) хтось вписав в перший. Пробував брати обидва, але воно тоді лізе і в посилання в готовому тексті, тож поки буде так. Напишіть якщо це повторюватиметься часто, буду думати.--Rar (обговорення) 08:45, 18 червня 2024 (UTC)

Гаразд. Давайте тоді ще сто, а я ретельно прослідкую як воно працює. В принципі навіть з цими зауваженнями на порядок швидше писати, ніж самому вручну набирати, тим більше, що для інших видів спорту за винятком перших олімпіад майже не буде таких спортсменів, які змагалися б в кількох видах.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:53, 18 червня 2024 (UTC)

Повиправляв усі залиті статті. Працює правильно. Можете заливати вже решту ватерполістів(ок). І поки я їх буду довиправляти вже можете готувати таку саму програму для баскетболу. Там буде замість "Водне поло на літніх Олімпійських..." → "Баскетбол на літніх Олімпійських..." (для решти змагань повиправляю сам), а назви спортсменів(ок): баскетбол]]іст(ка).--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:57, 18 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: У мене вийшов дуже короткий спмсок ватерполісток (кінець Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 5). Це нормально чи шукати помилку? Ще мабуть пороблю шаблони команд - призерів Олмпіад (en:Template:Italy men's water polo squad 1976 Summer Olympics) і ботом повставляю учаникам.--Rar (обговорення) 09:53, 19 червня 2024 (UTC)

Це нормально, що жінок небагато, бо жіночі змагання додали тільки 2000 року, тобто там виходить десь лише за дві олімпіади. З шаблонами гарна ідея, якщо є час та бажання.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:24, 19 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Список 350 баскетболістів і 172 баскетболісток на Заливка 6. Спочатку кілька, бо інші картки і т.п. Напишіть які огріхи. І який буде наступний спорт, бо з підготовкою категорій є трохи мороки.--Rar (обговорення) 13:36, 20 червня 2024 (UTC)

Продивився залиті статті, без зауважень. Можна було би ще трохи вдосконалити цей процес. Скажімо як би Ви залили 50 баскетболістів для різних країн (можна просто випадково вибрати з різних ділянок списку), я їх виправив своїм js-ом, потім переробити цей js під Вашого бота, щоб він після заливки одразу ж сам виправляв. Тоді мені досить було б більшість статей просто проглядати і тільки деякі виправляти. І так можна було б робити для кожного виду спорту. Наступний після баскетболу буде хокей на траві, а спортсмени, відповідно хочеїст на траві та хокейстка на траві.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:56, 20 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: 15 випадкових - перші в сьогоднішньому внеску бота.--Rar (обговорення) 10:17, 21 червня 2024 (UTC)

Виправив ці 15. Щось не все переносить з картки в прембулу. Якщо понад два види спорту, то переносить тільки перший і останній, а проміжні довелося всюди самому додавати. Наприклад, в статті Желько Єрков перенесло було тільки Олімпійські ігри та юнацький чемпіонат Європи. Здається там десь зайвий пробіл.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 16:15, 21 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Виправив бота, повинен давати всі невідомі змагання, ці три додав до відомих. Додам зараз ще кільканадцять випадкових баскетболістів.--Rar (обговорення) 07:11, 22 червня 2024 (UTC)

Повиправляв. Загалом вже правильно, тільки у великій статті про Тихоненка трохи плутанина вийшла ред. № 42858819. А в менших статтях часом тільки той недолік, що поднує чемпіонат світу і чемпіонат Європи серед кадетів ось так: Gold: ['1990 FIBA World Championship', "Кадетська збірна Югославії (U-16) з баскетболу"] Юре Здовц.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:36, 22 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Так, я бачив. Це проблема того, що 1) основне посилання є часом в першом, частіше в другому параметрі і 2) бот збирає всі невідомі медалі одного ґатунку разом. В таких складних випадках без аналізу англійської картки мабуть не обійтись. Але таких певно не багато. Там до речі є "EuroBasket 2009 Women", це вже як тренер. Додаю до списку як "Чемпіонат Європи з баскетболу серед жінок" (так є 2017). Запускаю бота за списком. Підготував список хокеїстів і хокеїсток на траві, майже 1000 разом.--Rar (обговорення) 13:27, 22 червня 2024 (UTC)

Виправив залитих баскетболістів. Можете тоді вже заливати чоловіків-баскетболістів до кінця.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 17:23, 22 червня 2024 (UTC)

Добре ще було б зробити щось на кшталт отаких замін на основі того js, яким я виправляю ці статті, щоб бот після заливки сам пройшовся по статтях, це мені десь годин зо три зекономило б. Там у мене невеликий файл і я б його сам переписав за таким зразком.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 17:40, 22 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: В південноамериканців багато нових турнірів, я іх зараз додам і залию ще раз.--Rar (обговорення) 05:12, 23 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Перезалив. Додало турніри в текст, місцями поправило істотно (нп., тут). Залишив без змін назву "FIBA Diamond Ball", але в текст вставив. Спробую з .js, але не впевнений, що вийде. Тамтой файл переробляв досить довго, частково руками. В Інтернеті не знайшов коду який переганяє з одного формату в інший, правдоподібно ці регулярні вирази не до кінця сумісні.--Rar (обговорення) 06:26, 23 червня 2024 (UTC)

Закінчую виправляти. Давайте тоді ще 100, можливо для Азії та Океанії з'являться нові турніри. А я через дифи показуватиму виправлення тих спортсменів, де з'являтимуться нові змагання.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:34, 23 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Запустив нашвидкоруч перекодований .js, є перші успіхи. Запускаю до кінці баскетболістів, пишіть якщо глючить або не робить змін, які повинен зробити.--Rar (обговорення) 08:37, 23 червня 2024 (UTC)

Це з файлу Користувач:Oleksandr Tahayev/swimmingman2.js треба брати. Я ним виправляю статті, а не athletics. І двічі його застосовувати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:42, 23 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Про двічі пам'ятав, файл зараз поміняю і останні перероблю.--Rar (обговорення) 08:57, 23 червня 2024 (UTC)

Наче працює правильно. Оте, що для Тихоненка не захотіло міняти, то я його і не додавав. Ще зараз поперевіряю, чи бот усе міняє.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:45, 23 червня 2024 (UTC)

Перевірив, повністю все спрацьовує. Можете заливати чоловіків до кінця.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:09, 23 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Залито.--Rar (обговорення) 10:26, 23 червня 2024 (UTC)

То тут уже й небагато, до вечора маю справитися, якщо світло назовсім не пропаде. Можете тоді одразу штук 30 жінок залити з різних частин списку.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:34, 23 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Зовсім з різних не вийшло (багато початку), але трохи є.--Rar (обговорення) 14:22, 23 червня 2024 (UTC)

А готуючи хокей на траві, якби Ви переклали категорії за функцією на полі з en:Category:Female field hockey players?--Rar (обговорення) 14:27, 23 червня 2024 (UTC)

Закінчую виправляти баскетболісток. Можете заливати ще сто з використанням js. Після цього можна вже буде оновити js. А щодо категорій, то я би переклав так: Female field hockey defenders → Хокеїстки на траві-захисниці, Female field hockey forwards‎ → Хокеїстки на траві-нападниці, Female field hockey goalkeepers‎ → Хокеїстки на траві-воротарки, Female field hockey midfielders → Хокеїстки на траві-півзахисниці.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:48, 24 червня 2024 (UTC)

Або, краще вже, заливайте до кінця баскетболісток. І можна одразу трохи хокеїстів на траві.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:19, 24 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Додав "FIBA World Championship for Women" і запустив до кінця. Хокеїстів увечері зроблю випадкових.--Rar (обговорення) 11:32, 24 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Вдалося запустити хокеїстів, зробив поки на робочу сторінку (Tests2), спеціально на гору помістив Хуана Ескарре який має найбільше невідомих ботові турнірів. Якщо запропонуєте переклад, то при заливці буде відразу текстом. Я ганяв багато хокеїстів (поки добився пристойної якості), ці турніри часто повторюються, хоч у даній вибірці якраз рідше.--Rar (обговорення) 19:03, 24 червня 2024 (UTC)

Переклав змагання в першого хокеїста на траві. Залитих баскетболісток уже ботом не треба виправляти, але додасте ще до розпізнаних турнірів Чемпіонат Азії та Азійські ігри, як я зробив ось тут ред. № 42883298.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:27, 24 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Запустив основну заливку. Трохи гіршої якості англійські статті, нп., Альфредо Квакваріні "голий", бо згадки про участь в Олімпіадах є тільки в тексті і категоріях які у нас не мають відповідників. В картці немає нагород, у вікіданих теж порожньо. Завтра продовжу.--Rar (обговорення) 21:32, 24 червня 2024 (UTC)

Треба внести доповнення до розпізнаних турнірів. Для Кубка виклика ще такі записи: Champions Challenge (field hockey) → Виклик чемпіонів з хокею на траві ред. № 42885498 і, відповідно, 2005 Men's Champions Challenge (field hockey) → Виклик чемпіонів з хокею на траві 2005 (рік може мінятися) @42885343:. Для Трофею чемпіонів ще такі записи: Champions Trophy (field hockey) → Трофей чемпіонів з хокею на траві і, відповідно, 1999 Men's Champions Trophy (field hockey) → Трофей чемпіонів з хокею на траві 1999 (роки можуть мінятися ред. № 42885854. Ще такі доповнення: Intercontinental Cup → Міжконтинентальний кубок (без слів "хокей на траві", щоб не було плутанини з іншими видами спорту, Чемпіонат Європи з хокею на траві (вже перекладено) ред. № 42885544. Вже можете оновити js. Після цього залийте 100, бо можуть з'явитися нові нерозпізнані турнірі. До вже залитих не треба застосовувати оновленого бота і js.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:13, 25 червня 2024 (UTC)

Ще нове змагання Oceania Cup → Кубок Океанії і, відповідно, 2013 Oceania Cup → Кубок Океанії 2013 ред. № 42886345.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:27, 25 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Додав. На даний момент залито 200, загалом є понад 770 хокеїстів. І десь 300 хокеїсток.--Rar (обговорення) 11:01, 25 червня 2024 (UTC)

Закінчую перевіряти. Вже майже не треба виправляти. Ще би добре було б окремо перевірити і, якщо треба, додати змагання для Манзур Хуссейн (хокеїст на траві), і можна було б уже до кінця чоловіків заливати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 12:49, 25 червня 2024 (UTC)

Окрім цього, ще можете додати такі варіанти чемпіонатів Європи та світу: Hockey European Championship → Чемпіонат Європи з хокею на траві, 2009 Men's Hockey European Championship → Чемпіонат Європи з хокею на траві 2009 ред. № 42887733 і 2010 World Cup (field hockey) → Чемпіонат світу з хокею на траві 2010 ред. № 42887348 (числа можуть змінюватися). Маленьких статей небагато, але трохи є. Якщо зараз не скаржитимуться, то згодом трохи допишу з російської Вікіпедії, там є по кілька речень про всіх хокеїстів на траві давніх олімпіад.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:15, 25 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Наступні 50 пішли з Манзуром Хуссейном, але без тих останніх варіантів, далі буде з варіантами. Ще помітив, що було "Переможець Трофей чемпіонів", поправив на родовий. Який наступний спорт?--Rar (обговорення) 16:41, 25 червня 2024 (UTC)

Можете чоловіків уже до кінця заливати, а потім 30 жінок з різних ділянок списку (там буде кілька нових назв). Наступний вид спорту "академічне веслування" (англійською просто "Rowing"), а спортсмени, відповідно, "академічний веслувальник" і "академічна веслувальниця" (дехто пише без слова академічний(а), але я залишаю, щоб у читача не було плутанини з "веслуванням на байдарках та каное").--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:14, 26 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Залив випадкових хокеїсток. Додав жіночі відповідники турнірів, це вирішило більшість проблем. З незбагненних причин систематично не робить заміни "(рік) Women's Champions Challenge (field hockey)" на "Виклик чемпіонів з хокею на траві серед жінок (рік)" в тексті, хоч робить в картці (нп., Джеймі Прован). Додайте це відразу до .js.--Rar (обговорення) 09:29, 26 червня 2024 (UTC)

Гаразд. Повиправляю ці статті, тоді можна буде заливати далі з оновленим js.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:36, 26 червня 2024 (UTC)

Перевірив і підправив. Нове змагання: "Women's Asian Champions Trophy" → "Азійський Трофей чемпіонів серед жінок" і, відповідно, "2011 Women's Asian Champions Trophy" → "Азійський Трофей чемпіонів серед жінок 2011" (роки можуть змінюватися) ред. № 42898944. Можете оновити js і заливати вже до кінця.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:53, 27 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Бот заливає. Чи у Вас також під "Участь і здобутки" в картці з'явилось порожнє місце? Ще вчора не було. Не бачу також щоб хтось редагував пов'язані шаблони.--Rar (обговорення) 10:02, 27 червня 2024 (UTC)

Теж звернув на це увагу і перевідчився, що ніхто не редагував шаблон. Спробую дослідити, звідки воно могло взятися.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:13, 27 червня 2024 (UTC)

Не знайшов. Зрештою це несуттєво. Якщо через якийсь час не повернеться назад, то спитаю в технічній кнайпі. Ще, до речі, написи в медалях змістилися ліворуч.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:43, 27 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Підготував категорії веслувальників, загалом їх майже 1500. Пишіть коли заливати випадкових.--Rar (обговорення) 16:18, 27 червня 2024 (UTC)

Перевірив уже хокеїстів та хокеїсток на траві. Подописував ті, що були менші за 1200 байтів, серед жінок була 1 така стаття, а серед чоловіків десь понад 50. Там у багатьох статтях про чоловіків бот постворював у преамбулі по одному чи кілька рядків, які складаються з однієї крапки. В тих статтях, які я редагував, я їх поприбирав, а в інших вони поки позалишалися, як-от в Жак Брінкман. Добре було б налаштувати бота, щоб він поприбирав ці рядки з крапками, і щоб більше нічого не чіпав. А для жінок такого зауваження в жодній статті не було, і для попередніх видів спорту теж без зауважень. Для цих трьох змагань, водного поло, баскетболу та хокею на траві, добре було б залишити на майбутнє коди, які є, а для наступних індивідуальних видів спорту трохи вдосконалити, щоб з картки в преамбулу виносило ще й назву дисципліни (там, де для командних видів спорту всюди "командні змагання"). Для олімпійських ігор це відбуватиметься само собою, бо вони є частиною посилань, а для інших змагань треба це переносити за допомогою програми, наприклад, у статті en:Sebastian Bea назва дисципліни на чемпіонаті світу - M8+. Якби бот переніс це в преамбулу одразу після назви змагання, то я б уже його перетворював на текст за допомогою js. Можна в тестовому режимі спочатку добре це налаштувати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:34, 27 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Ці крапки це, мабуть, побічний ефект великої кількості синонімів назв турнірів. Виправив і додав правку в текст перед заливкою. Гляньте на Sebastian Bea на Tests2 чи так добре. Можу взяти в коментар (безпечно, навіть як не виправите), чи в <трикутні дужки> чи зробити, нп., Зелений текст.--Rar (обговорення) 07:14, 28 червня 2024 (UTC)

Отак, як зараз, мене влаштовує. Залийте для початку 50.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:25, 28 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Зробив поки що на Tests2 (додав тільки Чемпіонати світу і Європи). З першої спроби не пройшов en:Klaus Zerta бо у Вікіданих має не "ровера", а "coxswain". Додав до словника, але в текст дав як звичайного веслувальника. Ще один не пройшов через громадянство Kingdom of Italy, також додав до словника. Перегляньте що ще додати чи змінити.--Rar (обговорення) 08:58, 28 червня 2024 (UTC)

Там, де небагато медалей та/або не повторюється поєднання рік+медаль, усе без зауважень і вже можна заливати. Але знайшов дві статті, де є зауваження. Джон Расселл на Іграх співдружності 1962 року здобув дві бронзові медалі, але в різних дисциплінах, а бот чомусь переніс в преамбулу тільки першу з них. Ось тут ред. № 42908702 я зробив як має бути. Складніший випадок з більшою кількістю медалей Макс Рудольф (я його вручну переніс із попереднього, вже витертого, тесту). Зі срібними медалями проблем немає, бо їх тільки дві за різні роки, а золоті він по-перше не всі переніс, а по-друге трохи наплутав з роками. Ось тут я виправив як має бути.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:55, 28 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Так, бот не передбачав кількох медалей на одному турнірі, трохи заглючив. Здається поправив, див. 2 останні розділи на тестовій сторінці. При нагоді прибрав пропуски перед комою.--Rar (обговорення) 12:23, 28 червня 2024 (UTC)

Можете заливати 50.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 15:42, 28 червня 2024 (UTC)

Ще одна хиба стосується перекладу внутрішніх посилань. Якщо внутрішнє посилання в англійській Вікіпедії має вертикальну риску, а в українському розділі вже є відповідна стаття, то бот прибирає цю вертикальну риску, наприклад [[Rowing at the 1984 Summer Olympics|Coxless four]] бот перекладає просто як [[Академічне веслування на літніх Олімпійських іграх 1984]], а мав би перекладати [[Академічне веслування на літніх Олімпійських іграх 1984|Coxless four]], якщо статті ще немає, то риска залишається. Перші 50 вже майже виправив. Після усунення цього зауваження можете заливати ще сто, поки без оновлення js.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 21:00, 28 червня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Здається Ви маєте на увазі те що зара на Tests2. Різниця в другій золотій медалі.--Rar (обговорення) 05:38, 29 червня 2024 (UTC)

І ще одне: бот при кожному запуску читає Ваш .js, завжди найновіший.--Rar (обговорення) 05:41, 29 червня 2024 (UTC)

Так, я саме це мав на увазі. Тепер правильно. Давно хотів сказати про це зауваження, але забував.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:26, 29 червня 2024 (UTC)

Можете ще 100 залити.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:55, 29 червня 2024 (UTC)

Можете ще 200 залити.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:59, 30 червня 2024 (UTC)

Ще 200.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 21:53, 30 червня 2024 (UTC)

Можете чоловіків до кінця заливати і 30 жінок з різних ділянок.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:03, 1 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Там ще до кінця ого-го. Але сьогодні-завтра закінчу чоловіків. Я зголосив проблему з карткою в подібне обговорення, вже виправили. Який наступний спорт?--Rar (обговорення) 18:00, 1 липня 2024 (UTC)

Нехай буде важка атлетика, а спортсмени, відповідно, важкоатлет і важкоатлетка.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:06, 1 липня 2024 (UTC)

Цих виправив. Ще можете 100 академічних веслувальниць заливати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 12:28, 2 липня 2024 (UTC)

Можете до кінця жінок заливати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:24, 2 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Запустив. На СО бота почали з'являтися повідомлення про вилучення {{edited}}. Я так розумію, що Ви його свідомо залишаєте коли немає нічого виправляти. Мені не перешкаджає, як назбирається зо 500, то викину. Список важкоатлетів на Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 9, ще трохи мушу попрацювати над категоріями.--Rar (обговорення) 19:26, 2 липня 2024 (UTC)

Не вилучаю, бо Ви вже колись казали, що можна цей шаблон залишати, секунд 20 так економлю. Зазвичай багато виправляю на початку великої заливки, коли створюю js, а в другій половині вже десь тільки кожну 20-ту статтю.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:42, 2 липня 2024 (UTC)

Повністю продивився всіх залитих веслувальників та веслувальниць і там де треба виправив. Ще прохання запустити окремо бота, щоб він ще раз виправив теперішнім файлом js всіх залитих веслувальників та веслувальниць десь на четверне спрацьовування. Я прописав систему певного спрощення для багаторазових призерів. Я проконтролюю, чи вона правильно працює.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:31, 3 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Тобто 4 рази пропустити текст через js?--Rar (обговорення) 09:36, 3 липня 2024 (UTC)

Так, але щоб одним редагуванням.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:37, 3 липня 2024 (UTC)

Запустив, перші зміни є. --Rar (обговорення) 09:46, 3 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Якщо оці зміни, то працює. Ще гляньте на веселу версію Користувач:RarBot/Swimming/Tests2 поки я її не переписав. Це результат використання шаблонів MedalWorldChampionships, MedalEuropeanChampionships, які в англійців описані як застарілі. Друга версія принаймі не галюцинує :)--Rar (обговорення) 09:59, 3 липня 2024 (UTC)

Ота версія, де в преамбулі повністю позначені всі 90 кг, мене абсолютно влаштовує. Тільки що ще треба додатково чемпіонати світу та Європи.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:09, 3 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Я мав на увазі Олімпіади 1959, 62, 63 років коли писав про веселу сторінку. Зараз закінчу з js (ще ~500) і потестую важкоатлетів. --Rar (обговорення) 10:16, 3 липня 2024 (UTC)

Заливка: важкоатлети, ...

@Oleksandr Tahayev: Почну нову тему, попередня розрослася, далеко "бігати". Я готовий до важкоатлетів, гляньте на робочу чи треба щось змінювати. Їх небагато, 283+20.--Rar (обговорення) 11:29, 3 липня 2024 (UTC)

Для більшости нормально. Здається, якщо невікіфіковані чемпіонати світу та Європи то не працює, як в статті Мечислав Новак, хоча в Ісаока Рьоджі наче невікіфікований, а в преамбулу виносить (мабуть треба додати до словника).--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:47, 3 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Додав ще одну латку до програми, подивіться цих двох у самому низу робочої сторінки.--Rar (обговорення) 13:32, 3 липня 2024 (UTC)

Можете заливати 50 штук, і щоб бот так само автоматично застосовував теперішню версію js.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 15:30, 3 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Залив. Оскільки важкоатлетів небагато, то з якого наступного спорту готувати категорії?--Rar (обговорення) 16:10, 3 липня 2024 (UTC)

Наступний буде "велосипедний спорт", а спортсмени, відповідно, "велогонщик" і "велогонщиця".--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:51, 4 липня 2024 (UTC)

Ще 50 важкоатлетів.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:26, 4 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Запустив.--Rar (обговорення) 15:06, 4 липня 2024 (UTC)

Додайте ще до розпізнаних турнірів "Asian Weightlifting Championships" → "Чемпіонат Азії з важкої атлетики" і, відповідно, "1999 Asian Weightlifting Championships" → "Чемпіонат Азії з важкої атлетики 1999", а також "East Asian Games" → "Ігри Східної Азії" (зараз чомусь друге з цих замагань відносить до Азійських ігор, як в ред. № 42976134. І після цього можете чоловіків та жінок до кінця заливати. А взагалі важка атлетика виявилася найскладнішим видом, бо багато різних варантів запису. Ще й світло пропадає.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:46, 5 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Запустив. Може з велосипедистами буде легше. Я там підготував категорії, додав кілька турнірів + редиректи, після важкоатлетів гляньте на робочу сторінку.--Rar (обговорення) 15:23, 5 липня 2024 (UTC)

Для велоперегонів нормально, мене влаштовує.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 15:36, 5 липня 2024 (UTC)

Можете залити 30 велогонщиків.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 00:24, 6 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Треба додати у Ваш js уточнення: "en:Ryan Bayley", "Раян Бейлі (велогонщик)", це злиття на транслітерації Bayley, Bailey, дизамбіг дороблю.--Rar (обговорення) 05:05, 6 липня 2024 (UTC)

Залито. Знову загадка чому бот замінює "UCI Road World Championships" в медалях, але залишає в тексті (Міхаель Ріх (велогонщик)). Трековий чемпіонат міняє всюди, а зроблені обидва подібно. Додайте, будь ласка до js, тоді на другій проходці мінятиме.--Rar (обговорення) 05:18, 6 липня 2024 (UTC)

Можете ще 100 заливати. Не страшно, якщо щось не міняє, я все-одно це роблю js.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:00, 6 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Я за півгодини виходжу на довший час. Залити ще порцію?--Rar (обговорення) 13:02, 7 липня 2024 (UTC)

Додайте до розпізнаних змагань "UEC European Track Championships" → "Чемпіонат Європи з велоперегонів на треку" і, відповідно, "2019 UEC European Track Championships" → "Чемпіонат Європи з велоперегонів на треку 2019", де число може змінюватися, а для чемпіонату світу з трекових велоперегонів (не плутати з шосейними) такі варіанти назви: 1) "UCI Track World Championships", "Men 2) UCI Track World Championships". Основний варіант працює добре, але по кілька разів не спрацювало. І після цього можете чоловіків усіх до кінця заливати, а також 20 жінок.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:10, 7 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Який буде наступний вид спорту?--Rar (обговорення) 06:56, 8 липня 2024 (UTC)

"Вітрильний спорт", а спортсмени, відповідно, "яхтсмен" та "яхтсменка".--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:03, 8 липня 2024 (UTC)

Можете заливати жінок до кінця (там уже виправлень зовсім небагато), а після цього ще раз по всіх залитих велогонщиках-чоловіках пройтися js з подвійним спрацюванням. І одразу ж можете заливати 30 яхтсменів (я подивився, наче тест нормальний).--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:57, 9 липня 2024 (UTC)

Ще 50 яхтсменів.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:31, 9 липня 2024 (UTC)

Ще 100.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:26, 10 липня 2024 (UTC)

Можете заливати до кінця яхтсменів та яхтсменок. Наступний вид спорту: кінний спорт, а спортсмени, відповідно, вершник і вершниця.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 15:17, 10 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Буде потрбний переклад ['World/European Eventing Championship', 'World/European Dressage Championships']. Редиректи на ці змагання додам.--Rar (обговорення) 11:31, 11 липня 2024 (UTC)

World/European Eventing Championship → Чемпіонат світу/Європи з кінного триборства, World/European Dressage Championships → Чемпіонат світу/Європи з виїздки, World/European Show Jumping Championships → Чемпіонат світу/Європи з конкуру. В мене до Вас прохання буде. Виправлення вітрильного спорту в мене забере десь два дні, а потім буде час тільки на кінний спорт, бо вже хочу починати готуватися до прийдешніх Олімпійських ігор. Тому буде прохання після того, як підготуєте до заливки кінного спорту, одразу підготувати списки транслітерованих спортменів для трьох видів спорту, які ще залишилися: стрілецький спорт (стрілець, стрільчиня), гімнастика (гімнаст, гімнастка), настільний теніс (настільний тенісист, настільна тенісистка). Щоб воно у Вас було, а я б уже повилучав їх зі свого js і транслітерував туди тільки тих спортсменів, що виступатимуть на нинішніх Олімпійських іграх.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 12:49, 11 липня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev: Стрільців виловив. Щодо гімнастів: беремо всі чи якусь гімнастику з en:Category:Male gymnasts. Бот вибирає перетин js та англійської категорії (з підкатегоріями). В англійців винятковий непорядок в цих категоріях, можливо треба буде робити без поділу за статтю.--Rar (обговорення) 15:16, 11 липня 2024 (UTC)

І настільних тенісистів вийшло дуже мало: Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 15--Rar (обговорення) 15:22, 11 липня 2024 (UTC)

Так і мало бути, бо запровадили тільки 88-го року й дисциплін мало, але потенційно, якщо написати про всі чемпіонати світу та континетів, то може може бути набагато більше. Щодо гімнастики, то основний вид це спортивна гімнастика - Category:Artistic gymnasts. Тобто щоб у статті було посилання на спортивну гімнастику, але спортсменів все-одно називати просто: гімнаст на гімнастка. Ще буде десь 30 художніх гімнасток Category:Rhythmic gymnasts.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:14, 11 липня 2024 (UTC)