Список птахів Шрі-Ланки: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
Рядок 5071: | Рядок 5071: | ||
| align="left"| |
| align="left"| |
||
| align="center"|[[File:Pale-billed Flowerpecker (Dicaeum erythrorhynchos) preening in Hyderabad, AP W IMG 7326.jpg|150px]] |
| align="center"|[[File:Pale-billed Flowerpecker (Dicaeum erythrorhynchos) preening in Hyderabad, AP W IMG 7326.jpg|150px]] |
||
|- |
|||
| align="left"|''Dicaeum vincens'' |
|||
| align="center"| (Sclater, 1872) |
|||
| align="left"| [[Квіткоїд цейлонський]] |
|||
| align="center"| ශ්රී ලංකා පිළිලිච්චා |
|||
| align="center"| |
|||
| align="center"| {{IUCN NT}} |
|||
| align="left"| '''Е''' |
|||
| align="center"|[[File:White-throated Flowerpecker.jpg|150px]] |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
Версія за 03:29, 7 лютого 2019
Список птахів Шрі-Ланки | |
---|---|
Біорегіон | |
Фауністичне царство | Біосфера |
Біогеографічний екорегіон | Палеарктика |
Місцевість | |
Континент | Азія |
Країна | Шрі-Ланка |
Фауна вищого рангу | |
За географією | Європа |
За систематикою | птахи |
За екологією | морська фауна, суходільна фауна |
За біогеографією | Фауна Землі |
Період існування | |
Геологічний вік | сучасність |
Особливості | |
Видовий обсяг | 452 |
Цей список є списком видів птахів, спостережених на території Шрі-Ланки. Він включає 452 види, з них 233 види гніздяться на острові (включаючи 26 ендеміків).
Позначки
Теги, що використовуються для виділення охоронного статусу кожного виду за оцінками МСОП:
EX | Extinct | Зниклий |
CR | Critically Endangered | Перебуває під критичною загрозою |
EN | Endangered | Перебуває під загрозою |
VU | Vulnerable | Уразливий |
NT | Near Threatened | Близький до загрозливого стану |
LC | Least Concern | У найменшій загрозі |
DD | Data Deficient | Відомості недостатні |
NE | Not Evaluated | Види з недослідженим статусом |
Інші теги, що використовуються для виділення окремих видів:
E | Endemic | Ендемічний вид |
M | Migrant | Залітний або випадковий на Шрі-Ланці |
I | Introduced | Інтродукований |
Ряд Пірникозоподібні (Podicipediformes)
Пірникози — це малих і середніх великих прісноводні пірнаючі птахи. Вони мають перетинчасті пальці і є чудовими плавцями і пірнальниками. Проте, їхні ноги розміщені далеко позаду тіла, що робить їх досить незграбними на суші. Відомо 20 видів пірникоз, з них 1 вид трапляється на Шрі-Ланці.
Родина Пірникозові (Podicipedidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Пірникозоподібні (Podicipediformes) | |||||||
Родина: Пірникозові (Podicipedidae) | |||||||
Podiceps ruficollis | Pallas, 1764 | Пірникоза мала | පුංචි ගෙඹිතුරුවා | முக்குளிப்பான் | LC |
Ряд Буревісникоподібні (Procellariiformes)
Це морські птахи. Альбатроси є найбільшими літаючими птахами та найбільшими мандрівниками серед птахів. Відомо 117 видів буревісникоподібних, з них у Шрі-Ланці трапляється 12 видів.
Родина Буревісникові (Procellariidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Буревісникоподібні (Procellariiformes) | |||||||
Родина: Буревісникові (Procellariidae) | |||||||
Daption capense | Linnaeus, 1758 | Пінтадо | කේප්ප පිට-රැළයා | கேப் கடற்பறவை | LC | ||
Pterodroma baraui | Jouanin, 1964 | Тайфунник реюньйонський | බරෝ රැළයා | பரவ்வு கடற்பறவை | EN | ||
Bulweria bulwerii | Jardine & Selby, 1828 | Бульверія тонкодзьоба | බුල්වර් හීන්-රැළයා | புல்வர் கடற்பறவை | LC | ||
Bulweria fallax | Jouanin, 1955 | Бульверія товстодзьоба | ජෝනින් හීන්-රැළයා | உயோனின் கடற்பறவை | NT | ||
Calonectris leucomelas | Temminck, 1835 | Буревісник тихоокеанський | කඩඉරි පිරිලවකයා | வரி கடற்பறவை | NT | ||
Ardenna carneipes | (Gould, 1844) | Буревісник світлоногий | පැලොල්පා දියලවකයා | காற்தசை கடற்பறவை | NT | ||
Ardenna pacificus | (Gmelin, 1789) | Буревісник клинохвостий | කූඤ්ඤපෙඳ දියලවකයා | பிளவுவால் கடற்பறவை | LC | ||
Ardenna griseus | Acerbi, 1827 | Буревісник сивий | දුම්බුටු දියලවකයා | கரும் கடற்பறவை | NT | ||
Ardenna tenuirostris | (Temminck, 1836) | Буревісник тонкодзьобий | කෙටිපෙඳ දියලවකයා | குட்டைவால் கடற்பறவை | LC | ||
Puffinus persicus | (Hume, 1872) | LC |
Родина Качуркові (Hydrobatidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Буревісникоподібні (Procellariiformes) | |||||||
Родина: Качуркові (Hydrobatidae) | |||||||
Oceanites oceanicus | Kuhl, 1820 | Океанник Вільсона | විල්සන් සදවසුරුවා | அவுடோவன் கடற்பறவை | LC | ||
Oceanodroma monorhis | Swinhoe, 1867 | Качурка вилохвоста | ස්වින්හෝ කුණාටුසුරුවා | சுவின்கோ புயல் கடற்பறவைகள் | NT |
Ряд Фаетоноподібні (Phaethontiformes)
Родина Фаетонові (Phaethontidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Фаетоноподібні (Phaethontiformes) | |||||||
Родина: Фаетонові (Phaethontidae) | |||||||
Phaethon rubricauda | Boddaert, 1783 | Фаетон червонохвостий | රත්තුඩු ගිම්වලයා | சிவப்பு வால் வெப்பமண்டலப் பறவை | LC | ||
Phaethon lepturus | Daudin, 1802 | Фаетон білохвостий | කහතුඩු ගිම්වලයා | வெள்ளை வால் வெப்பமண்டலப் பறவை | LC |
Ряд Пеліканоподібні (Pelecaniformes)
Пеліканоподібні — це середніх або великих розмірів прибережні морські птахи. Живляться рибою, полюючи на неї на поверхні або ниряючи під воду. Відомо близько 70 видів, з них 13 видів спостерігалися у Шрі-Ланці.
Родина Пеліканові (Pelecanidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Пеліканоподібні (Pelecaniformes) | |||||||
Родина: Пеліканові (Pelecanidae) | |||||||
Pelecanus philippensis | Gmelin, 1789 | Пелікан сірий | තිත්හොට පැස්තුඩුවා | புள்ளி அலகு கூழைக்கடா | NT | ||
Pelecanus crispus | Bruch, 1832 | Пелікан кучерявий | ඩැල්මේෂන් පැස්තුඩුවා | NT | М | ||
Pelecanus onocrotalus | Bruch, 1832 | Пелікан рожевий | මහ සුදු පැස්තුඩුවා | LC | М |
Родина Сулові (Sulidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП | Теги | Зображення |
Ряд: Пеліканоподібні (Pelecaniformes) | |||||||
Родина: Сулові (Sulidae) | |||||||
Sula dactylatra | Lesson, 1831 | Сула жовтодзьоба | වෙස් සුලවියා | முகமூடி பேதை | LC | ||
Sula sula | (Linnaeus, 1766) | Сула червононога | රත්පා සුලවියා | சிவப்புப் பாத பேதை | LC | ||
Sula leucogaster | (Boddaert, 1783) | Сула білочерева | බොර සුලවියා | பழுப்புப் பேதை | LC |
Родина Бакланові (Phalacrocoracidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Пеліканоподібні (Pelecaniformes) | |||||||
Родина: Бакланові (Phalacrocoracidae) | |||||||
Phalacrocorax fuscicollis | Stephens, 1826 | Баклан індійський | ඉන්දු දියකාවා | கொண்டை நீர்க்காகம் | LC | ||
Phalacrocorax carbo | Linnaeus, 1758 | Баклан великий | මහ දියකාවා | பெரிய நீர்க்காகம் | LC | ||
Microcarbo niger | (Vieillot, 1817) | Баклан яванський | පුංචි දියකාවා | சின்ன நீர்க்காகம் | LC |
Родина Змієшийкові (Anhingidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Пеліканоподібні (Pelecaniformes) | |||||||
Родина: Змієшийкові (Anhingidae) | |||||||
Anhinga melanogaster | Pennant, 1769 | Змієшийка чорночерева | පෙරදිගු අහිකාවා | கிழக்கு பாம்புத் தாரா | NT |
Родина Фрегатові (Fregatidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Пеліканоподібні (Pelecaniformes) | |||||||
Родина: Фрегатові (Fregatidae) | |||||||
Fregata andrewsi | Mathews, 1914 | Фрегат малазійський | නත්තල් දිව් සැහැසියා | கிறித்துமஸ் தீவு கப்பற் பறவை | CR | М | |
Fregata minor | (Gmelin, 1789) | Фрегат тихоокеанський | මහ සැහැසියා | பெரிய கப்பற் பறவை | LC | М | |
Fregata ariel | Gray, 1845 | Фрегат-арієль | සිඟිති සැහැසියා | சிறிய கப்பற் பறவை | LC | М |
Ряд Лелекоподібні (Ciconiiformes)
Це великі або середніх розмірів птахи із довгими ногами та шиєю. Полюють на здобич на мілководді та лугах. Відомо 119 видів, з яких 27 видів трапляється у Шрі-Ланці.
Родина Чаплеві (Ardeidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Лелекоподібні (Ciconiiformes) | |||||||
Родина: Чаплеві (Ardeidae) | |||||||
Ardea cinerea | Linnaeus, 1758 | Чапля сіра | අළු කොකා | சாம்பல் நாரை | LC | ||
Ardea goliath | Cretzschmar, 1827 | Чапля-велетень | යෝධ කොකා | இராட்சத நாரை | LC | ||
Ardea purpurea | Linnaeus, 1766 | Чапля руда | කරවල් කොකා | செந்நாரை | LC | ||
Ardea alba | Linnaeus, 1758 | Чепура велика | මහ සුදු-කොකා | LC | |||
Ardea intermedia | Wagler, 1829 | Чепура середня | සුදු මැදි-කොකා | வெள்ளைக் கொக்கு | LC | ||
Egretta garzetta | Linnaeus, 1766 | Чепура мала | පුංචි ඇලි කොකා | சின்னக் கொக்கு | LC | ||
Egretta gularis | Bosc, 1792 | බටහිර පෙර කොකා | மேற்கு கரைக்கொக்கு | LC | |||
Bubulcus ibis | Linnaeus, 1758 | Чапля єгипетська | ගව-කොකා | உண்ணிக் கொக்கு | LC | ||
Ardeola grayii | (Sykes, 1832) | Чапля індійська | කණ-කොකා | குருட்டுக் கொக்கு | LC | ||
Ardeola bacchus | (Bonaparte, 1855) | Чапля китайська | චීන කණ-කොකා | சீன குருட்டுக் கொக்கு | LC | ||
Butorides striata | (Linnaeus, 1758) | Чапля мангрова | පලා-කොකා | தோசிக் கொக்கு | LC | ||
Nycticorax nycticorax | (Linnaeus, 1758) | Квак | රෑ-කොකා | இராக் கொக்கு | LC | ||
Gorsachius melanolophus | (Raffles, 1822) | Квак малазійський | මලයා තඹල-කොකා | மலேய இராக் கொக்கு | LC | ||
Ixobrychus sinensis | (Gmelin, 1789) | Бугайчик китайський | කහ මැටි-කොකා | மஞ்சள் குருகு | LC | ||
Ixobrychus cinnamomeus | (Gmelin, 1789) | Бугайчик рудий | කහබොර මැටි-කොකා | இலவம் குருகு | LC | ||
Ixobrychus flavicollis | (Latham, 1790) | Бугайчик чорний | කළු පිළි-කොකා | கருங்குருகு | LC | ||
Botaurus stellaris | Linnaeus, 1758 | Бугай | යුරාසියා පන්-කොකා | ஐரோவாசிய குருகு | LC |
Родина Лелекові (Ciconiidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Лелекоподібні (Ciconiiformes) | |||||||
Родина: Лелекові (Ciconiidae) | |||||||
Mycteria leucocephala | (Pennant, 1769) | Лелека-тантал індійський | ලතුවැකියා | மஞ்சள் மூக்கு நாரை | LC | ||
Anastomus oscitans | (Boddaert, 1783) | Лелека-молюскоїд індійський | ආසියා විවරතුඩුවා | நத்தை குத்தி நாரை | LC | ||
Ciconia nigra | Linnaeus, 1758 | Лелека чорний | කළු මානාවා | கருநாரை | LC | ||
Ciconia episcopus | (Boddaert, 1783) | Лелека білошиїй | පාදිලි මානාවා | செங்கால் நாரை | VU | ||
Ciconia episcopus | (Boddaert, 1783) | Лелека білошиїй | සුදු මානාවා | வெண் நாரை | LC | ||
Ephippiorhynchus asiaticus | (Latham, 1790) | Ябіру азійський | අලි-මානාවා | கருங்கழுத்து நாரை | NT | ||
Leptoptilos javanicus | Horsfield, 1821 | Марабу яванський | හීන් බහුරු මානාවා | சிறிய பெருநாரை | VU |
Родина Ібісові (Threskiornithidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Лелекоподібні (Ciconiiformes) | |||||||
Родина: Ібісові (Threskiornithidae) | |||||||
Threskiornis melanocephalus | (Latham, 1790) | Ібіс сивоперий | ඉන්දු සුදු දෑතුඩුවා | வெள்ளை அரிவாள் மூக்கன் | NT | ||
Plegadis falcinellus | Linnaeus, 1766 | Коровайка | සිලුටු දෑතුඩුවා | அன்றில் | LC | ||
Platalea leucorodia | Linnaeus, 1766 | Косар | යුරාසියා හැඳිඅලවා | கரண்டிவாயன் | LC |
Ряд Фламінгоподібні (Phoenicopteriformes)
Фламінго це стадні болотні птахи. Живляться молюсками та водоростями, фільтруючи їх із мулу. Відомо 6 видів фламінго, з яких у Шрі-Ланці спостерігається 2 види.
Родина Фламінгові (Phoenicopteridae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Фламінгоподібні (Phoenicopteriformes) | |||||||
Родина: Фламінгові (Phoenicopteridae) | |||||||
Phoenicoparrus minor | Geoffroy, 1798 | Фламінго малий | හීන් සියක්කාරයා | NT | |||
Phoenicopterus ruber | Pallas, 1811 | Фламінго рожевий | රජ සියක්කාරයා | பெரும் பூநாரை | LC |
Ряд Гусеподібні (Anseriformes)
Ряд включає гусей та качок. Представники ряду мають перетинчасті лапи, вони пристосовані до водного способу життя. Ряд містить близько 170 видів, з них на території Шрі-Ланки трапляється 18 видів.
Родина Качкові (Anatidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Гусеподібні (Anseriformes) | |||||||
Родина: Качкові (Anatidae) | |||||||
Dendrocygna bicolor | (Vieillot, 1816) | Свистач рудий | මහ තඹ-සේරුවා | பழுப்பு சீழ்க்கைச் சிறகி | LC | ||
Dendrocygna javanica | (Horsfield, 1821) | Свистач індійський | හීන් තඹ-සේරුවා | சீழ்க்கைச் சிறகி | LC | ||
Anser anser | Latham, 1790 | Гуска сіра | කරළු පාත්තයා | சாம்பல் வாத்து | LC | ||
Tadorna ferruginea | Pallas, 1764 | Огар | රත් සක්වලයා | செம் வாத்து | LC | ||
Sarkidiornis melanotos | (Pennant, 1769) | Качка шишкодзьоба | කබලිත්තියා | செண்டு வாத்து | LC | ||
Nettapus coromandelianus | Gmelin, 1789 | Чирянка-крихітка індійська | මල්-සේරුවා | பஞ்சு குள்ளத்தாரா | LC | ||
Anas penelope | Linnaeus, 1758 | Свищ | යුරාසියා විජන සේරුවා | ஐரோவாசிய காட்டு வாத்து | LC | ||
Anas strepera | Linnaeus, 1758 | Нерозень | ගැඩ්වල් සේරුවා | கருவால் வாத்து | LC | ||
Anas crecca | Linnaeus, 1758 | Чирянка мала | පොදු සේරුවා | கிளுவை | LC | ||
Anas platyrhynchos | Linnaeus, 1758 | Крижень | මැලාර්ඩ් සේරුවා | காட்டுத்தாரா | LC | ||
Anas poecilorhyncha | Forster, 1781 | Крижень чорний | තිත්-හොට සේරුවා | புள்ளி மூக்கு வாத்து | LC | ||
Anas acuta | Linnaeus, 1758 | Шилохвіст | උතුරු උල්පෙඳ සේරුවා | வட ஊசிவால் வாத்து | LC | ||
Spatula querquedula | Linnaeus, 1758 | Чирянка велика | ගාගනි සේරුවා | நீலச்சிறகி | LC | ||
Spatula clypeata | Linnaeus, 1758 | Широконіска | උතුරු-සවල් සේරුවා | ஆண்டி வாத்து | LC | ||
Marmaronetta angustirostris | (Menetries, 1832) | Чирянка вузькодзьоба | ගරුඬ-සේරා | பளிங்குக் கிளுவை | VU | ||
Netta rufina | Pallas, 1773 | Чернь червонодзьоба | රතු කුඩුම්බි-සේරුවා | செம்மார்புத் தாரா | LC | ||
Aythya ferina | Linnaeus, 1758 | Попелюх | පොදු මද සේරා | பொது வாத்து | VU | ||
Aythya fuligula | Linnaeus, 1758 | Чернь чубата | කුඩුම්බි-මද සේරා | குடுமித் தாரா | LC |
Ряд Яструбоподібні (Accipitriformes)
Це денні активні хижаки. Характеризуються міцною тілобудовою, гострими кігтями та дзьобом, швидким польотом. Відомо близько 290 видів, з них у Шрі-Ланці трапляється 32 види.
Родина Скопині (Pandionidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Яструбоподібні (Accipitriformes) | |||||||
Родина: Скопині (Pandionidae) | |||||||
Pandion haliaetus | Linnaeus, 1758 | Скопа | කුරාලයා | LC |
Родина Яструбові (Accipitridae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Яструбоподібні (Accipitriformes) | |||||||
Родина: Яструбові (Accipitridae) | |||||||
Aviceda jerdoni | (Blyth, 1842) | Шуляк азійський | ජර්ඩන් සැරටකුස්සා | LC | |||
Aviceda leuphotes | (Dumont, 1820) | Шуляк чорний | කළු සැරටකුස්සා | LC | |||
Pernis ptilorhynchus | (Temminck, 1821) | Осоїд чубатий | සිළු බඹරකුස්සා | LC | |||
Elanus caeruleus | (Desfontaines, 1789) | Шуліка чорноплечий | උරිස්-කළු පතන්කුස්සා | LC | |||
Milvus migrans | Boddaert, 1783 | Шуліка чорний | බොර පරකුස්සා | LC | |||
Haliastur indus | Boddaert, 1783 | Шуліка королівський | බමුණු පියාකුස්සා | செம்பருந்து | LC | ||
Haliaeetus leucogaster | Gmelin, 1788 | Орлан білочеревий | කුස-ඇලි සයුරුකුස්සා | LC | |||
Ichthyophaga ichthyaetus | (Horsfield, 1821) | Орлан-рибалка великий | රජ අළු-හිස් මසුකුස්සා | LC | |||
Neophron percnopterus | Savigny, 1809 | Стерв'ятник | ඊජිප්තු ගිජුලිහිණියා | EN | |||
Spilornis cheela | Latham, 1790 | Змієїд чубатий | සිළු සරපකුස්සා | தமிழ் வலைத்தளங்களின் பட்டியல் | LC | ||
Circus macrourus | Gmelin, 1770 | Лунь степовий | සුදුමැලි හැරිකුස්සා | NT | |||
Circus melanoleucos | (Pennant, 1769) | Лунь строкатий | ගෝමර හැරිකුස්සා | LC | |||
Circus pygargus | Linnaeus, 1758 | Лунь лучний | මොන්ටෙගූ හැරිකුස්සා | LC | |||
Circus aeruginosus | Linnaeus, 1758 | Лунь очеретяний | බටහිර වගුරු හැරිකුස්සා | LC | |||
Accipiter trivirgatus | (Temminck, 1824) | Яструб чубатий | සිළු උකුස්සා | LC | |||
Accipiter badius | (Gmelin, 1788) | Яструб туркестанський | උකුස්සා | வைரி | LC | ||
Accipiter virgatus | Temminck, 1822 | Яструб яванський | බෙස්රා උකුස්සා | LC | |||
Buteo buteo | Linnaeus, 1758 | Канюк звичайний | යුරාසියා ලැසිකුස්සා | LC | |||
Buteo rufinus | Cretzschmar, 1827 | Канюк степовий | දික්පා ලැසිකුස්සා | LC | |||
Ictinaetus malayensis | (Temminck, 1822) | Орел чорний | கரும்பருந்து | LC | |||
Aquila fasciata | Vieillot, 1822 | Орел-карлик яструбиний | බොනෙලි රාජාලියා | LC | |||
Hieraaetus pennatus | Gmelin, 1788 | Орел-карлик | කැසරූප රාජාලියා | LC | |||
Lophotriorchis kieneri | (G. de Sparre, 1835) | Орел-карлик індійський | කුසරත් රාජාලියා | LC | |||
Nisaetus cirrhatus | (Gmelin, 1788) | Орел-чубань індійський | පෙරළි කොණ්ඩකුස්සා | LC | |||
Nisaetus nipalensis | Legge, 1878 | Орел-чубань гірський | හෙල් කොණ්ඩකුස්සා | NE |
Родина Соколові (Falconidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Яструбоподібні (Accipitriformes) | |||||||
Родина: Соколові (Falconidae) | |||||||
Falco naumanni | Fleischer, 1818 | Боривітер степовий | හීන් කුරුළුගොයා | LC | |||
Falco tinnunculus | Linnaeus, 1758 | Боривітер звичайний | පොදු කුරුළුගොයා | சிற்றெழால் | LC | ||
Falco amurensis | Radde, 1863 | Кібчик амурський | අමූර් කුරුළුගොයා | LC | |||
Falco chicquera | Daudin, 1800 | Турумті | රතුහිස් කුරුළුගොයා | NT | |||
Falco severus | Horsfield, 1821 | Підсоколик східний | පෙරදිගු හොබි කුරුළුගොයා | LC | |||
Falco peregrinus | Tunstall, 1771 | Сапсан | පෙරි/ෂහීන් කුරුළුගොයා | VU |
Ряд Куроподібні (Galliformes)
Широко поширений ряд птахів. У куроподібних міцні лапи, пристосовані для швидкого бігу і риття землі. Літати вміють не всі курячі та, в кращому випадку, лише на невеликі відстані. Відомо близько 250 видів, з них у фауні Шрі-Ланки зареєстровано 8 видів, з них 2 ендеміки.
Родина Фазанові (Phasianidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Куроподібні (Galliformes) | |||||||
Родина: Фазанові (Phasianidae) | |||||||
Francolinus pictus | (Jardine & Selby, 1828) | Турач індійський | තිත් වටු-කුකුළා | LC | |||
Francolinus pondicerianus | (Gmelin, 1789) | Турач сірий | கௌதாரி | LC | |||
Coturnix coromandelica | (Gmelin, 1789) | Перепілка чорновола | වැහි පිරිවටුවා | LC | |||
Coturnix chinensis | (Linnaeus, 1766) | Перепілка китайська | ළය-නිල් පිරිවටුවා | LC | |||
Perdicula asiatica | (Latham, 1790) | Перепілка чагарникова | වන පඳුරු-වටුවා | LC | |||
Galloperdix bicalcarata | (Forster, 1781) | Куріпка-шпороніг цейлонська | වන පඳුරු-වටුවා | LC | Е | ||
Gallus lafayettii | Lesson, 1831 | Курка цейлонська | ශ්රී ලංකා වලි-කුකුළා | இலங்கைக் காட்டுக்கோழி | LC | Е | |
Pavo cristatus | Linnaeus, 1758 | Павич звичайний | මොණරා/සෙබඩ | LC |
Ряд Журавлеподібні (Gruiformes)
Великий ряд різних за зовнішнім виглядом, особливостями внутрішньої будови і способу життя птахів. Переважно болотні і наземні птахи, рідше ті, що гніздяться на деревах. Відомо близько 190 видів, з них у фауні Шрі-Ланки спостерігалося 11 видів.
Родина Пастушкові (Rallidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Журавлеподібні (Gruiformes) | |||||||
Родина: Пастушкові (Rallidae) | |||||||
Lewinia striata | (Linnaeus, 1766) | Пастушок рудоголовий | ළයාළු-පටි රේලුවා | LC | |||
Rallus aquaticus | (Linnaeus, 1758) | Пастушок | දිය රේලුවා | LC | |||
Rallina eurizonoides | Lafresnaye, 1845 | Погонич сіроногий | අළු-පා කෙරළියා | LC | |||
Crex crex | Linnaeus, 1758 | Деркач | ගොඩ කෙරළියා | LC | |||
Porzana pusilla | Pallas, 1776 | Погонич-крихітка | බේලන් විල්-කොරවක්කා | LC | |||
Porzana fusca | (Linnaeus, 1766) | Погонич індійський | ළය-රතු විල්-කොරවක්කා | LC | |||
Amaurornis phoenicurus | Pennant, 1769 | Багновик білогрудий | ළය-සුදු කොරවක්කා | LC | |||
Gallicrex cinerea | (Gmelin, 1789) | Курочка рогата | කොරා | LC | |||
Gallinula chloropus | Linnaeus, 1758 | Курочка водяна | පොදු ගැලිනුවා | LC | |||
Porphyrio poliocephalus | Latham, 1801 | LC | |||||
Fulica atra | Linnaeus, 1758 | Лиска | පොදු කළු-කිතලා | LC |
Ряд Сивкоподібні (Charadriiformes)
Один з найбільших рядів водних і навколоводних птахів, поширених у всьому світі, що значно розрізняються як морфологічно, так і поведінковими характеристиками. Відомо 343 види, з них 97 видів трапляються у Шрі-Ланці.
Родина Триперсткові (Turnicidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Триперсткові (Turnicidae) | |||||||
Turnix sylvaticus | Desfontaines, 1789 | Триперстка африканська | පුංචි බෝල-වටුවා | LC | |||
Turnix suscitator | (Gmelin, 1789) | Триперстка смугаста | බෝල වටුවා | LC |
Родина Яканові (Jacanidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Яканові (Jacanidae) | |||||||
Hydrophasianus chirurgus | (Scopoli, 1786) | Якана довгохвоста | සැවුල්-පෙඳ දියසෑනා | நீளவால் தாழைக்கோழி | LC |
Родина Мальованцеві (Rostratulidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Мальованцеві (Rostratulidae) | |||||||
Rostratula benghalensis | Linnaeus, 1758 | Мальованець афро-азійський | රජ උලු-කැස්වටුවා | LC |
Родина Крабоїдові (Dromadidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Крабоїдові (Dromadidae) | |||||||
Dromas ardeola | Paykull, 1805 | Крабоїд | කකුළු-ඔලෙවියා | LC |
Родина Куликосорокові (Haematopodidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Куликосорокові (Haematopodidae) | |||||||
Haematopus ostralegus | Linnaeus, 1758 | Кулик-сорока | යුරාසියා බොලුගුල්ලා | NT |
Родина Чоботарові (Recurvirostridae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Чоботарові (Recurvirostridae) | |||||||
Himantopus himantopus | Linnaeus, 1758 | Кулик-довгоніг | කළුපිය ඉපල්ලෑවා | நெடுங்கால் உள்ளான் | LC | ||
Recurvirostra avosetta | Linnaeus, 1758 | Чоботар | ගෝමර අවස්තා | LC |
Родина Лежневі (Burhinidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Лежневі (Burhinidae) | |||||||
Burhinus indicus | (Salvadori, 1865) | යුරාසියා ගොළුකිරළා | நெடுங்கால் உள்ளான் | LC | |||
Esacus recurvirostris | (Cuvier, 1829) | Лежень великий | මහ ගොළුකිරළා | LC |
Родина Дерихвостові (Glareolidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Дерихвостові (Glareolidae) | |||||||
Cursorius coromandelicus | (Gmelin, 1789) | Бігунець індійський | ඉන්දු ජවලිහිණියා | LC | |||
Glareola pratincola | Linnaeus, 1766 | Дерихвіст лучний | කරපටි ජවසැරියා | LC | |||
Glareola maldivarum | Forster, 1795 | Дерихвіст забайкальський | පෙරදිගු ජවසැරියා | LC | |||
Glareola lactea | (Temminck, 1820) | Дерихвіст малий | පුංචි ජවසැරියා | LC |
Родина Сивкові (Charadriidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Сивкові (Charadriidae) | |||||||
Vanellus malabaricus | (Boddaert, 1783) | Чайка малабарська | කහ-යටිමල් කිරළා | மஞ்சள் மூக்கு ஆள்காட்டி | LC | ||
Vanellus gregarius | Pallas, 1771 | Чайка степова | රංචු කිරළා | CR | |||
Vanellus indicus | (Boddaert, 1783) | Чайка індійська | රත්-යටිමල් කිරළා | சிவப்பு மூக்கு ஆள்காட்டி | LC | ||
Pluvialis fulva | Linnaeus, 1758 | Сивка бурокрила | සෙත්කර රන් මහ-ඔලෙවියා | LC | |||
Pluvialis squatarola | Linnaeus, 1758 | Сивка морська | අළු මහ-ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius hiaticula | Linnaeus, 1758 | Пісочник великий | ලොකු මාල ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius placidus | Gray & Gray, 1863 | Пісочник усурійський | දික්-තුඩ ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius dubius | Scopoli, 1786 | Пісочник малий | පුංචි මාල ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius alexandrinus | Linnaeus, 1758 | Пісочник морський | කෙන්ටි ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius mongolus | Pallas, 1776 | Пісочник монгольський | හීන් වැලි ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius leschenaultii | Lesson, 1826 | Пісочник товстодзьобий | රජ වැලි ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius asiaticus | Pallas, 1773 | Пісочник каспійський | කැස්පියා ඔලෙවියා | LC | |||
Charadrius veredus | Gould, 1848 | Пісочник довгоногий | පෙරදිගු ඔලෙවියා | LC |
Родина Баранцеві (Scolopacidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Баранцеві (Scolopacidae) | |||||||
Limosa limosa | Linnaeus, 1758 | Грицик великий | කළු-පෙඳ ගොහුදුවිත්තා | NT | |||
Limosa lapponica | Linnaeus, 1758 | Грицик малий | වයිර-පෙඳ ගොහුදුවිත්තා | NT | |||
Numenius phaeopus | Linnaeus, 1758 | Кульон середній | විම්බුරලි කාලිකයා | LC | |||
Numenius tenuirostris | Vieillot, 1817 | Кульон тонкодзьобий | හීන්-තුඩු කාලිකයා | CR | |||
Numenius arquata | Linnaeus, 1758 | Кульон великий | යුරාසියා කාලිකයා | NT | |||
Tringa erythropus | Pallas, 1764 | Коловодник чорний | තිත් රත්පා සිලිබිල්ලා | LC | |||
Tringa totanus | Linnaeus, 1758 | Коловодник звичайний | පොදු රත්පා සිලිබිල්ලා | LC | |||
Tringa stagnatilis | Bechstein, 1803 | Коловодник ставковий | වගුරු සිලිබිල්ලා | LC | |||
Tringa nebularia | Gunnerus, 1767 | Коловодник великий | පොදු පලාපා සිලිබිල්ලා | LC | |||
Tringa guttifer | (Nordmann, 1835) | Коловодник охотський | පලාපා සිලිබිල්ලා | EN | |||
Tringa ochropus | Linnaeus, 1758 | Коловодник лісовий | කොළ සිලිබිල්ලා | LC | |||
Tringa glareola | Linnaeus, 1758 | Коловодник болотяний | වන සිලිබිල්ලා | பொரி உள்ளான் | LC | ||
Xenus cinereus | Güldenstädt, 1775 | Мородунка | ටෙරෙක් සිලිබිල්ලා | LC | |||
Actitis hypoleucos | Linnaeus, 1758 | Набережник | පොදු සිලිබිල්ලා | LC | |||
Arenaria interpres | Linnaeus, 1758 | Крем'яшник | රත් ගල්පෙරළියා | LC | |||
Phalaropus lobatus | Linnaeus, 1758 | Плавунець круглодзьобий | රත්ගෙල දියවටුවා | LC | |||
Scolopax rusticola | Linnaeus, 1758 | Слуква | යුරාසියා අරතුඩුවා | LC | |||
Gallinago nemoricola | Hodgson, 1836 | Баранець гімалайський | වන කැස්තුඩුවා | VU | |||
Gallinago stenura | (Bonaparte, 1831) | Баранець азійський | දිය කැස්තුඩුවා | LC | |||
Gallinago megala | Swinhoe, 1861 | Баранець лісовий | ස්වින්හෝ කැස්තුඩුවා | LC | |||
Gallinago media | Latham, 1787 | Баранець великий | මහ කැස්තුඩුවා | NT | |||
Gallinago gallinago | Linnaeus, 1758 | Баранець звичайний | පොදු කැස්තුඩුවා | LC | |||
Lymnocryptes minimus | Brunnich, 1764 | Баранець малий | හීන් කැස්තුඩුවා | LC | |||
Limnodramus semipalmatus | (Blyth, 1848) | Неголь азійський | ආසියා සිලිවටුවා | NT | |||
Calidris canutus | Linnaeus, 1758 | Побережник ісландський | රතු නොට් හින්නා | NT | |||
Calidris tenuirostris | Horsfield, 1821 | Побережник великий | මහ නොට් හින්නා | EN | |||
Calidris alba | Pallas, 1764 | Побережник білий | වැලි හින්නා | EN | |||
Calidris ruficollis | Pallas, 1776 | Побережник рудоголовий | දුඹුරු-ගෙල හින්නා | NT | |||
Calidris minuta | Leisler, 1812 | Побережник малий | පුංචි හින්නා | கொசு உள்ளான் | LC | ||
Calidris temminckii | Leisler, 1812 | Побережник білохвостий | ටෙමින්ක් හින්නා | LC | |||
Calidris subminuta | Middendorff, 1853 | Побережник довгопалий | දිගඇඟිලි හින්නා | LC | |||
Calidris fuscicollis | Vieillot, 1819 | Побережник білогрудий | නිතඹ-සුදු හින්නා | LC | |||
Calidris acuminata | Horsfield, 1821 | Побережник гострохвостий | උල්-පෙඳ හින්නා | LC | |||
Calidris alpina | Linnaeus, 1758 | Побережник чорногрудий | දුඹුලු හින්නා | LC | |||
Calidris ferruginea | Pontoppidan, 1763 | Побережник червоногрудий | කාලිකා හින්නා | NT | |||
Calidris pygmaea | (Linnaeus, 1758) | Лопатень | හැඳි හින්නා | CR | |||
Limicola falcinellus | Pontoppidan, 1763 | Побережник болотяний | මාතුඩු-හින්නා | LC | |||
Calidris subruficollis | (Vieillot, 1819) | Жовтоволик | ළය පඬු සිලි-හින්නා | NT | |||
Philomachus pugnax | Linnaeus, 1758 | Брижач | ලොවිච්චියා | LC |
Родина Поморникові (Stercorariidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Поморникові (Stercorariidae) | |||||||
Stercorarius maccormicki | H. Saunders, 1893 | Поморник антарктичний | දකුණු ධ්රැව විලුඹුවා | LC | Файл:IMG 0645-skua-rothera.jpg | ||
Stercorarius antarcticus | (Lesson, 1831) | Поморник фолклендський | LC | ||||
Stercorarius pomarinus | Temminck, 1815 | Поморник середній | පොමරයින් විලුඹුවා | LC | |||
Stercorarius parasiticus | Linnaeus, 1758 | Поморник короткохвостий | පරපුටු විලුඹුවා | LC |
Родина Мартинові (Laridae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сивкоподібні (Charadriiformes) | |||||||
Родина: Мартинові (Laridae) | |||||||
Larus heuglini | Bree, 1876 | Мартин східний | හියුලින් ගලුවියා | LC | |||
Larus cachinnans | Pallas, 1811 | Мартин жовтоногий | කහපා ගලුවියා | LC | |||
Ichthyaetus hemprichii | Bruch, 1853 | Мартин аденський | දුම්බුටු ගලුවියා | LC | |||
Ichthyaetus ichthyaetus | Pallas, 1773 | Мартин каспійський | මහ කළු-හිස ගලුවියා | LC | |||
Chroicocephalus brunnicephalus | Jerdon, 1840 | Мартин буроголовий | බොර හිස ගලුවියා | LC | |||
Chroicocephalus ridibundus | Linnaeus, 1766 | Мартин звичайний | කළු හිස් ගලුවියා | LC | |||
Chroicocephalus genei | Breme, 1839 | Мартин тонкодзьобий | හීන් තුඩු ගලුවියා | LC | |||
Chlidonias hybrida | (Pallas, 1811) | Крячок білощокий | අළුපිය කන්ගුල්-ලිහිණියා | LC | |||
Chlidonias leucopterus | (Temminck, 1815) | Крячок білокрилий | සුදුපිය කන්ගුල්-ලිහිණියා | LC | |||
Chlidonias niger | (Linnaeus, 1758) | Крячок чорний | කළු කන්ගුල්-ලිහිණියා | LC | |||
Gelochelidon nilotica | Gmelin, 1789 | Крячок чорнодзьобий | ගලුතුඩු සයුරුලිහිණියා | LC | |||
Hydroprogne caspia | Pallas, 1770 | Крячок каспійський | කැස්පියා මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Onychoprion anaethetus | Scopoli, 1786 | Крячок бурокрилий | කඩියාලම් මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Onychoprion fuscatus | Linnaeus, 1766 | Крячок строкатий | දුම්බුටු මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna hirundo | Linnaeus, 1758 | Крячок річковий | පොදු මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna dougallii | Montagu, 1813 | Крячок рожевий | අරුණු මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna repressa | Hartert, 1916 | Крячок аравійський | කොපුල සුදු මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna sumatrana | Raffles, 1822 | Крячок індонезійський | කළු-ගෙලැසි මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Thalasseus bergii | Lichtenstein, 1823 | Крячок жовтодзьобий | මහ කොණ්ඩ මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Thalasseus bengalensis | Lesson, 1831 | Крячок бенгальський | හීන් කොණ්ඩ මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Thalasseus sandvicensis | Latham, 1787 | Крячок рябодзьобий | සෑන්ඩ්විච් මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna albifrons | Pallas, 1764 | Крячок малий | පුංචි මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Sterna saundersi | Hume, 1877 | Крячок мекранський | සෝන්ඩර්ස් මුහුදුලිහිණියා | LC | |||
Anous stolidus | (Linnaeus, 1758) | Крячок бурий | බොර නිදිලිහිණියා | LC | |||
Anous tenuirostris | (Temminck, 1823) | Крячок тонкодзьобий | හීන් නිදිලිහිණියා | LC | |||
Anous minutus | Boie, F., 1844 | Крячок атоловий | කළු නිදිලිහිණියා | LC | |||
Anous tenuirostris | (Temminck, 1823) | Крячок тонкодзьобий | හීන් නිදිලිහිණියා | LC |
Ряд Голубоподібні (Columbiformes)
Голуби — це дрібні птахи із міцною тілобудовою та короткою шиєю. Харчуються насінням, плодами. Відомо 303 види, з них на території Шрі-Ланки трапляються 12 видів.
Родина Голубові (Columbidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Голубоподібні (Columbiformes) | |||||||
Родина: Голубові (Columbidae) | |||||||
Columba livia | Gmelin, 1789 | Голуб сизий | පොදු පරවියා | LC | |||
Columba torringtoniae | Blyth & Kelaart, 1853 | Голуб цейлонський | ශ්රී ලංකා මයිල පරවියා | VU | Е | ||
Columba punicea | (Tickell in Blyth, 1842 | Голуб світлоголовий | ලා ඉසැසි පරවියා | VU | |||
Streptopelia orientalis | Latham, 1790 | Горлиця велика | පෙරදිගු කායුරු කොබෙයියා | LC | |||
Streptopelia decaocto | Frivaldszky, 1838 | Горлиця садова | මාල කොබෙයියා | LC | |||
Streptopelia tranquebarica | (Hermann, 1804) | Горлиця короткохвоста | රත්මාල කොබෙයියා | தவிட்டுப்புறா | LC | ||
Spilopelia chinensis | (Scopoli, 1768) | Горлиця китайська | අළු කොබෙයියා | LC | |||
Chalcophaps indica | (Linnaeus, 1758) | Голуб-зеленокрил індійський | නීල කොබෙයියා | மரகதப்புறா | LC | ||
Treron bicincta | (Jerdon, 1840) | Вінаго зеленолобий | ළය-රන් බටගොයා | LC | |||
Treron pompadora | (Gmelin, 1789) | Вінаго-помпадур | පොම්පදෝරු බටගොයා | LC | Е | ||
Treron phoenicoptera | (Latham, 1790) | Вінаго жовтошиїй | සීපාදු බටගොයා | LC | |||
Ducula aenea | (Linnaeus, 1766) | Пінон малазійський | නීල මහගොයා | LC |
Ряд Папугоподібні (Psittaciformes)
Відомо 393 види папуг, з них на території Шрі-Ланки трапляються 5 видів.
Родина Папугові (Psittacidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Папугоподібні (Psittaciformes) | |||||||
Родина: Папугові (Psittacidae) | |||||||
Psittacula krameri | Scopoli, 1769 | Папуга Крамера | රෑන ගිරවා | LC | |||
Psittacula eupatria | (Linnaeus, 1766) | Папуга індійський | ලබු ගිරවා | பெரிய பச்சைக்கிளி | NT | ||
Psittacula cyanocephala | (Linnaeus, 1766) | Папуга фіолетовоголовий | පඬු ගිරවා | LC | |||
Psittacula calthrapae | Blyth, 1849 | Папуга зеленошиїй | ශ්රී ලංකා අළු ගිරවා | LC | Е | ||
Loriculus beryllinus | Forster, 1781 | Кориліс цейлонський | ශ්රී ලංකා ගිරාමලිත්තා | இலங்கை தொங்கும் கிளி | LC | Е |
Ряд Зозулеподібні (Cuculiformes)
Це птахи середнього розміру з тонкими тілами, довгими хвостами і сильними ногами. У зозуль відомий гніздовий паразитизм. Відомо 138 видів, з них у Шрі-Ланці — 17 видів.
Родина Зозулеві (Cuculidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Зозулеподібні (Cuculiformes) | |||||||
Родина: Зозулеві (Cuculidae) | |||||||
Clamator coromandus | (Linnaeus, 1766) | Зозуля каштановокрила | තඹල-පිය කොණ්ඩකොහා | LC | |||
Clamator jacobinus | (Boddaert, 1783) | Зозуля строката | ගෝමර කොණ්ඩකොහා | LC | |||
Hierococcyx varius | (Vahl, 1797) | Зозуля білогорла | උකුසුකොහා | அக்காக்குயில் | LC | ||
Cuculus micropterus | (Gould, 1837) | Зозуля короткокрила | ඉන්දු කෝකිලයා | இந்தியக் குயில் | LC | ||
Cuculus canorus | Linnaeus, 1758 | Зозуля звичайна | පොදු කෝකිලයා | இந்தியக் குயில் | LC | ||
Cuculus poliocephalus | Latham, 1790 | Зозуля мала | පුංචි කෝකිලයා | LC | |||
Cacomantis sonneratii | (Latham, 1790) | Кукавка смугаста | වයිර ගුරුකොහා | LC | |||
Cacomantis passerinus | (Vahl, 1797) | කුසළු ගුරුකොහා | LC | ||||
Chrysococcyx maculatus | (Gmelin, 1788) | Дідрик смарагдовий | ආසියා මරකොහා | LC | |||
Surniculus dicruroides | (Hodgson, 1839) | කවුඩුකොහා | LC | ||||
Eudynamys scolopacea | (Linnaeus, 1758) | Коель великий | කොවුලා | குயில் (ஆசியக் குயில்) | LC | ||
Phaenicophaeus viridirostris | (Jerdon, 1840) | Малкога сірочерева | වතනිල් මල්කොහා | நீல முகப் பூங்குயில் | LC | ||
Phaenicophaeus leschenaultii | Lesson, 1830 | Малкога індійська | පතන් මල්කොහා\ඇටිකුකුළා | கள்ளிக்குயில் | LC | ||
Phaenicophaeus pyrrhocephalus | (Pennant, 1769) | Малкога білогруда | ශ්රී ලංකා වතරතු මල්කොහා | செம்முகப் பூங்குயில் | VU | Е | |
Centropus chlororhynchus | Blyth, 1849 | Коукал цейлонський | ශ්රී ලංකා බට ඇටි-කුකුළා | செம்முகப் பூங்குயில் | VU | Е | |
Centropus sinensis | (Stephens, 1815) | Коукал рудокрилий | ඇටි-කුකුළා | செம்போத்து | LC | ||
Centropus bengalensis | (Gmelin, 1788) | Коукал малий | හීන් ඇටි-කුකුළා | LC |
Ряд Совоподібні (Strigiformes)
Це великі одиночні нічні хижаки. Вони мають великі, звернені вперед очі і вуха та круглий лицьовий диск. Відомо 211 видів, з них у Шрі-Ланці — 12 видів.
Родина Сипухові (Tytonidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Совоподібні (Strigiformes) | |||||||
Родина: Сипухові (Tytonidae) | |||||||
Tyto javanica | (JF Gmelin, 1788) | ||||||
Phodilus assimilis | Hume, 1877 | පෙරදිගු ගුරුබස්සා | LC |
Родина Совові (Strigidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Совоподібні (Strigiformes) | |||||||
Родина: Совові (Strigidae) | |||||||
Otus sunia | Hodgson, 1836 | Сплюшка східноазійська | පෙරදිගු කන්බස්සා | LC | |||
Otus bakkamoena | (Pennant, 1769) | Сплюшка індійська | කරපටි කන්බස්සා | LC | |||
Otus thilohoffmanni | Warakagoda & Rasmussen, 2004 | පඬුවන් කන්බස්සා | EN | Е | |||
Bubo nipalensis | (Hodgson, 1836) | Пугач непальський | උකුසු බකමූණා/උලමා | LC | |||
Ketupa zeylonensis | Gmelin, 1788 | Пугач-рибоїд бурий | බොර කෙවුල්-බකමූණා | LC | |||
Strix leptogrammica | Temminck, 1831 | Сова бура | බොර වන-බකමූණා | LC | |||
Glaucidium radiatum | (Tickell, 1833) | Сичик-горобець індійський | වන උපබස්සා | LC | |||
Glaucidium castanotum | Blyth, 1846 | Сичик-горобець лісовий | ශ්රී ලංකා පිට තඹල උපබස්සා | LC | Е | ||
Ninox scutulata | (Raffles, 1822) | Сичик-голконіг далекосхідна | බොර උකුසු-බස්සා | LC | |||
Asio flammeus | Pontoppidan, 1763 | Сова болотяна | කෙටි කන්-බකමූණා | LC | М |
Ряд Дрімлюгоподібні (Caprimulgiformes)
Дрімлюги — це середні нічні птахи, які зазвичай гніздяться на землі. У них є довгі крила, короткі ноги і дуже короткі дзьоби. Відомо 86 видів дрімлюг, з яких чотири види поширені у Шрі-Ланці.
Родина Білоногові (Podargidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Дрімлюгоподібні (Caprimulgiformes) | |||||||
Родина: Білоногові (Podargidae) | |||||||
Batrachostomus moniliger | Blyth, 1849 | Корнудо цейлонський | මැඩි-මූණා | LC |
Родина Дрімлюгові (Caprimulgidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Дрімлюгоподібні (Caprimulgiformes) | |||||||
Родина: Дрімлюгові (Caprimulgidae) | |||||||
Caprimulgus indicus | (Latham, 1790) | Дрімлюга великий | අළු බිම්බස්සා | LC | |||
Caprimulgus atripennis | Jerdon, 1845 | Дрімлюга бенгальський | ජර්දන් බිම්බස්සා | LC | |||
Caprimulgus asiaticus | Latham, 1790 | Дрімлюга індійський | ඉන්දු බිම්බස්සා | LC |
Ряд Серпокрильцеподібні (Apodiformes)
Відомо 341 вид серпокрильцеподібних, з них у Шрі-Ланці спостерігалося 7 видів.
Родина Серпокрильцеві (Apodidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Серпокрильцеподібні (Apodiformes) | |||||||
Родина: Серпокрильцеві (Apodidae) | |||||||
Collocalia unicolor | (Jerdon, 1840) | Салангана індійська | ඉන්දු උප-තුරිතයා | LC | |||
Hirundapus giganteus | (Temminck, 1825) | Колючохвіст великий | පිටබොර කටුපෙඳ-තුරිතයා | LC | |||
Cypsiurus balasiensis | (J.E. Gray, 1829) | Серпокрилець південноазійський | ආසියා තල්-තුරිතයා | ஆசிய பனை உழவாரன் | LC | ||
Tachymarptis melba | Linnaeus, 1758 | Серпокрилець білочеревий | ඇල්පයින්-තුරිතයා | மலை உழவாரன் | LC | ||
Apus leuconyx | (Blyth, 1845) | ඇල්පයින්-තුරිතයා | மலை உழவாரன் | LC | |||
Apus affinis | JE Gray, 1830 | Серпокрилець малий | පුංචි තුරිතයා | LC |
Родина Серпокрильцеві (Apodidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Серпокрильцеподібні (Apodiformes) | |||||||
Родина: Клехові (Hemiprocnidae) | |||||||
Hemiprocne coronata | (Rafinesque, 1802) | Клехо індійський | සිළු-රුක් තුරිතයා | LC |
Ряд Трогоноподібні (Trogoniformes)
Відомо 34 вид трогоноподібних, з них у Шрі-Ланці спостерігався 1 вид.
Родина Трогонові (Trogonidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Трогоноподібні (Trogoniformes) | |||||||
Родина: Трогонові (Trogonidae) | |||||||
Harpactes fasciatus | (Pennant, 1769) | Трогон малабарський | ලෝහවන්නිච්චා | LC |
Ряд Сиворакшоподібні (Coraciiformes)
Відомо близько 90 видів сиворакшеподібних, з них у Шрі-Ланці спостерігаються 16 видів.
Родина Рибалочкові (Alcedinidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сиворакшоподібні (Coraciiformes) | |||||||
Родина: Рибалочкові (Alcedinidae) | |||||||
Ceryle rudis | Linnaeus, 1758 | Рибалочка строкатий | ගෝමර පිළිහුඩුවා | கருப்பு வெள்ளை மீன்கொத்தி | LC | ||
Alcedo atthis | Linnaeus, 1758 | Рибалочка | මල් පිළිහුඩුවා | LC | |||
Alcedo meninting | Horsfield, 1821 | Рибалочка темно-синій | නිල්කන් පිළිහුඩුවා | LC | |||
Ceyx erithacus | (Linnaeus, 1758) | Рибалочка-крихітка трипалий | පෙරදිග රන්-පිළිහුඩුවා | சின்ன மீன்கொத்தி | LC | ||
Halcyon capensis | (Linnaeus, 1766) | Гуріал смарагдовокрилий | මානාතුඩු මැදි-පිළිහුඩුවා | LC | |||
Halcyon smyrnensis | Linnaeus, 1758 | Альціон білогрудий | ළයසුදු මැදි-පිළිහුඩුවා | வெண்தொண்டை மீன்கொத்தி | LC | ||
Halcyon pileata | (Boddaert, 1783) | Альціон чорноголовий | කළු ඉසැසි මැදි-පිළිහුඩුවා | LC |
Родина Бджолоїдкові (Meropidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сиворакшоподібні (Coraciiformes) | |||||||
Родина: Бджолоїдкові (Meropidae) | |||||||
Merops orientalis | Pallas, 1773 | Бджолоїдка мала | පුංචි බිඟුහරයා | பச்சைப் பஞ்சுருட்டான் | LC | ||
Merops philippinus | Linnaeus, 1766 | Бджолоїдка синьохвоста | නිල්පෙඳ බිඟුහරයා | LC | |||
Merops apiaster | Linnaeus, 1758 | Бджолоїдка звичайна | යුරෝපීය බිඟුහරයා | ஐரோப்பியப் பஞ்சுருட்டான் | LC | ||
Merops leschenaulti | Vieillot, 1817 | Бджолоїдка індійська | තඹල-හිස බිඟුහරයා | செந்தலைப் பஞ்சுருட்டான் | LC |
Родина Сиворакшеві (Coraciidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сиворакшоподібні (Coraciiformes) | |||||||
Родина: Сиворакшеві (Coraciidae) | |||||||
Coracias benghalensis | (Linnaeus, 1758) | Сиворакша бенгальська | දුම්බොන්නා | பனங்காடை | LC | ||
Eurystomus orientalis | (Linnaeus, 1766) | Широкорот східний | දුම්කාවා | LC |
Родина Одудові (Upupidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сиворакшоподібні (Coraciiformes) | |||||||
Родина: Одудові (Upupidae) | |||||||
Upupa epops | (Linnaeus, 1758) | Одуд | පොදු පොරෝළුවා | கொண்டலாத்தி | LC |
Родина Птахи-носороги (Bucerotidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Сиворакшоподібні (Coraciiformes) | |||||||
Родина: Птахи-носороги (Bucerotidae) | |||||||
Anthracoceros coronatus | (Boddaert, 1783) | Птах-носоріг індійський | පෝරු-කෑදැත්තා | LC | |||
Ocyceros gingalensis | Shaw, 1811 | Токо цейлонський | ශ්රී ලංකා අළු කෑදැත්තා | LC | Е |
Ряд Дятлоподібні (Piciformes)
Із 440 видів дятлоподібних у Шрі-Ланці трапляється 12 видів.
Родина Бородастикові (Megalaimidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Дятлоподібні (Piciformes) | |||||||
Родина: Бородастикові (Megalaimidae) | |||||||
Psilopogon zeylanicus | (Gmelin, 1788) | Бородастик цейлонський | පොළොස් කොට්ටෝරුවා | பச்சைக் குக்குறுவான் | LC | ||
Psilopogon flavilfrons | (Cuvier, 1816) | Бородастик жовтолобий | ශ්රී ලංකා රන්මූණත් කොට්ටෝරුවා | LC | Е | ||
Psilopogon rubricapillus | (Gmelin, 1788) | Бородастик малабарський | රත්මූණත් කොට්ටෝරුවා | LC | Е | ||
Psilopogon haemacephalus | (Statius Muller, 1776) | Бородастик червоноголовий | රත්ළය කොට්ටෝරුවා | LC |
Родина Дятлові (Picidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Дятлоподібні (Piciformes) | |||||||
Родина: Дятлові (Picidae) | |||||||
Yungipicus nanus | (Vigors, 1832) | බොර ඉසැසි ගෝමර කෑරළා | LC | ||||
Leiopicus mahrattensis | (Latham, 1801) | Дятел жовтолобий | කහ-සිළු කෑරළා | LC | |||
Micropternus brachyurus | (Vieillot, 1818) | Ятла руда | බොරත් කොඩ කෑරළා | LC | |||
Picus chlorolophus | (Vieillot, 1818) | Жовна мала | හීන් කහ ගෙලැසි කෑරළා | LC | |||
Picus xanthopygaeus | (Gray & Gray, 1847) | Жовна білоброва | පුංචි කාවුරු කෑරළා | LC | |||
Dinopium benghalense | (Linnaeus, 1758) | Дзьобак чорногузий | රත් කෑරළා | LC | |||
Chrysocolaptes stricklandi | (Layard, 1854) | LC | Е | ||||
Chrysocolaptes festivus | (Boddaert, 1783) | Дзьобак індійський | කහ-පිට මහ කෑරළා | LC |
Ряд Горобцеподібні (Passeriformes)
Переважно дрібні і середньої величини птахи, що значно різняться за зовнішнім виглядом, способом життя, умовами проживання і способами добування їжі. Поширені по всьому світу. Відомо близько 5400 видів, з них на території Шрі-Ланки зафіксовано 183 види.
Пітові (Pittidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Пітові (Pittidae) | |||||||
Pitta brachyura | (Linnaeus, 1766) | Піта короткохвоста | අවිච්චියා | இந்திய தோட்டக்கள்ளன் | LC | М |
Родина Жайворонкові (Alaudidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Жайворонкові (Alaudidae) | |||||||
Mirafra assamica | Horsfield, 1840 | Фірлюк великодзьобий | රත්පිය අකුල්-තුලිකාවා | புதர் வானம்பாடி | LC | ||
Alauda gulgula | Franklin, 1831 | Жайворонок індійський | පෙරදිගු අහස්-තුලිකාවා | சிறிய வானம்பாடி | LC | ||
Eremopterix grisea | (Scopoli, 1786) | Жервінчик сірий | කිරුළළු ගේකුරුළු-තුලිකාවා | சாம்பல்தலை வானம்பாடி | LC |
Родина Ластівкові (Hirundinidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Ластівкові (Hirundinidae) | |||||||
Riparia diluta | (Sharpe & Wyatt, 1893) | Ластівка бліда | කරපටි ඉවුරුළිහිණියා | LC | |||
Ptyonoprogne concolor | (Sykes, 1832) | Ластівка бура | අඳුරු වැහිළිහිණියා | புகைநிற மலைத் தகைவிலான் | LC | ||
Hirundo rustica | Linnaeus, 1758 | Ластівка сільська | අටු වැහිළිහිණියා | தகைவிலான் | LC | ||
Hirundo domicola | Jerdon, 1841 | LC | |||||
Hirundo smithii | Leach, 1818 | Ластівка ниткохвоста | කුරුපෙඳ වැහිළිහිණියා | கம்பிவால் தகைவிலான் | LC | ||
Cecropis daurica | Linnaeus, 1771 | Ластівка даурська | නිතඹ රතු වැහිළිහිණියා | செம்பிட்டத் தகைவிலான் | LC | ||
Petrochelidon fluvicola | Blyth, 1855 | Ясківка індійська | ඉරිගෙල වැහිළිහිණියා | செம்பிட்டத் தகைவிலான் | LC |
Родина Плискові (Motacillidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Плискові (Motacillidae) | |||||||
Dendronanthus indicus | (Gmelin, 1789) | Плиска деревна | වන-හැලපෙන්දා | கொடிக்கால் வாலாட்டி | LC | ||
Motacilla flava | Linnaeus, 1758 | Плиска жовта | කහ හැලපෙන්දා | கருந்தலை மஞ்சள் வாலாட்டி | LC | ||
Motacilla citreola | Pallas, 1776 | Плиска жовтоголова | කහ-හිස් හැලපෙන්දා | மஞ்சள் வாலாட்டி | LC | ||
Motacilla cinerea | Tunstall, 1771 | Плиска гірська | අළු හැලපෙන්දා | சாம்பல் வாலாட்டி | LC | ||
Motacilla alba | Linnaeus, 1758 | Плиска біла | සුදු හැලපෙන්දා | வெள்ளை வாலாட்டி | LC | ||
Motacilla maderaspatensis | Gmelin, 1789 | Плиска білоброва | ගෝමර හැලපෙන්දා | LC | |||
Anthus richardi | Vieillot, 1818 | Щеврик азійський | රිචඩ් වැරටිච්චා | ரிச்சார்ட் நெட்டைக்காலி | LC | ||
Anthus rufulus | Vieillot, 1818 | Щеврик іржастий | කෙත් වැරටිච්චා | LC | |||
Anthus godlewskii | Taczanowski, 1876 | Щеврик забайкальський | බ්ලයිත් වැරටිච්චා | LC | |||
Anthus hodgsoni | Richmond, 1907 | Щеврик оливковий | ඔලිව්පිට වැරටිච්චා | காட்டு நெட்டைக்காலி | LC |
Родина Личинкоїдові (Campephagidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Личинкоїдові (Campephagidae) | |||||||
Coracina macei | (Lesson, 1830) | Шикачик великий | මහ කොවුල්-සැරටිත්තා | LC | |||
Coracina melanoptera | (Rüppell, 1839) | Шикачик чорноголовий | කළු-හිස් කොවුල්-සැරටිත්තා | LC | |||
Pericrocotus cinnamomeus | (Linnaeus, 1766) | Личинкоїд малий | පුංචි මිණිවිත්තා | சிறிய மின்சிட்டு | LC | ||
Pericrocotus flammeus | Forster, 1781 | Личинкоїд іржастий | දිලිරත් මිණිවිත්තා | LC | |||
Hemipus picatus | (Sykes, 1832) | Личинколюб білокрилий | වයිරපිය මැසි-සැරටිත්තා | LC | |||
Tephrodornis affinis | (Blyth, 1847) | LC |
Родина Бюльбюлеві (Pycnonotidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Бюльбюлеві (Pycnonotidae) | |||||||
Pycnonotus melanicterus | (Gmelin, 1789) | Бюльбюль острівний | කළු හිසැසි කොණ්ඩයා | LC | Е | ||
Pycnonotus cafer | (Linnaeus, 1766) | Бюльбюль червоночубий | කොණ්ඩයා | சின்னான் | LC | ||
Pycnonotus pennicilitatus | Blyth, 1851 | Бюльбюль цейлонський | ශ්රී ලංකා කහකන් කොණ්ඩයා | NT | Е | ||
Pycnonotus luteolus | (Lesson, 1841) | Бюльбюль білобровий | බැමසුදු කොණ්ඩයා | வெண்புருவக் கொண்டலாத்தி | LC | ||
Iole indica | (Jerdon, 1839) | Бюльбюль жовточеревий | බැමකහ ගුලුගුඩුවා | LC | |||
Hypsipetes ganeesa | Sykes, 1832 | Горована індійська | කළු-කොණ්ඩයා | கரும் புல்புல் | LC |
Родина Йорові (Aegithinidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Йорові (Aegithinidae) | |||||||
Aegithina tiphia | (Linnaeus, 1758) | Йора чорнокрила | පොදු අයෝරාවා | மாம்பழச்சிட்டு | LC | ||
Aegithina nigrolutea | (Marshall, 1876) | Йора мала | මාෂල්ගේ අයෝරාවා | LC |
Родина Зеленчикові (Chloropseidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Зеленчикові (Chloropseidae) | |||||||
Chloropsis jerdoni | (Blyth, 1844) | Зеленчик індійський | නිල්පිය කොළරිසියා | LC | |||
Chloropsis aurifrons | Temminck, 1829 | Зеленчик золотолобий | රන්නළල කොළරිසියා | LC |
Родина Іренові (Irenidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Іренові (Irenidae) | |||||||
Irena puella | (Latham, 1790) | Ірена блакитна | ආසියා නීලරාජයා | LC |
Родина Сорокопудові (Laniidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Сорокопудові (Laniidae) | |||||||
Lanius cristatus | (Linnaeus, 1758) | Сорокопуд сибірський | බොර සබරිත්තා | LC | М | ||
Lanius schach | (Linnaeus, 1758) | Сорокопуд довгохвостий | දික්පෙඳ සබරිත්තා | LC | |||
Lanius vittatus | (Valenciennes, 1826) | Сорокопуд індійський | පිට අළු සබරිත්තා | LC |
Родина Дроздові (Turdidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Дроздові (Turdidae) | |||||||
Geokichla wardii | (Blyth, 1842) | Квічаль індійський | ගෝමර තිරාසිකයා | LC | |||
Geokichla citrina | (Latham, 1790) | Квічаль вогнистоголовий | හිසරන් තිරාසිකයා | LC | |||
Geokichla spiloptera | (Blyth, 1847) | Квічаль цейлонський | ශ්රී ලංකා තිත්පිය-තිරාසිකයා | NT | Е | ||
Geokichla imbricata | E. L. Layard, 1854 | Квічаль парковий | NT | Е | |||
Turdus simillimus | Jerdon, 1839 | Дрізд індостанський | LC | ||||
Turdus obscurus | Gmelin, 1789 | Дрізд вузькобровий | ඇහිබැමි බිම්සැරියා | LC |
Родина Leiothrichidae
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Leiothrichidae | |||||||
Turdoides rufescens | (Blyth, 1847) | Кратерона цейлонська | ශ්රී ලංකා රතු දෙමලිච්චා | NT | Е | ||
Turdoides affinis | (Jerdon, 1845) | Кратерона жовтодзьоба | දෙමලිච්චා | LC | |||
Garrulax cinereifrons | (Blyth, 1847) | Чагарниця сіролоба | ශ්රී ලංකා අළු-දෙමලිච්චා | VU | Е |
Родина Pellorneidae
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Pellorneidae | |||||||
Pellorneum fuscocapillum | (Blyth, 1849) | Баблер буроголовий | ශ්රී ලංකා බොරග-දෙමලිච්චා | NT | Е |
Родина Тимелієві (Timaliidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Тимелієві (Timaliidae) | |||||||
Pomatorhinus melanurus | (Blyth, 1847) | Тимелія-криводзьоб цейлонська | දෑ-දෙමලිච්චා | LC | Е | ||
Dumetia hyperythra | (Franklin, 1831) | Куртник | කුසකහ ලඳු-දෙමලිච්චා | LC | Е | ||
Rhopocichla atriceps | (Jerdon, 1839) | Баблер чорнолобий | වතඳුරු පඳුරු-දෙමලිච්චා | LC |
Родина Locustellidae
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Locustellidae | |||||||
Elaphrornis palliseri | (Blyth 1851) | Куцокрил цейлонський | ශ්රී ලංකා වනරැවියා | NT | Е | ||
Schoenicola platyura | (Jerdon, 1844) | Широкохвіст азійський | මාපෙඳ තණරැවියා | VU | |||
Locustella lanceolata | (Temminck, 1840) | Кобилка плямиста | ලංස පිළිරැවියා | LC | |||
Locustella naevia | Boddaert, 1783 | Кобилочка-цвіркун | පළඟැටි පිළිරැවියා | LC | |||
Locustella certhiola | (Pallas, 1811) | Кобилочка співоча | නිතඹ රත්බොර පිළිරැවියා | LC | М |
Родина Acrocephalidae
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Acrocephalidae | |||||||
Acrocephalus dumetorum | (Blyth 1849) | Очеретянка садова | බ්ලයිත් පන්රැවියා | LC | |||
Acrocephalus stentoreus | Hemprich & Ehrenberg, 1833 | Очеретянка південна | ඝෝෂා පන්රැවියා | LC | |||
Hippolais caligata | Lichtenstein, 1823 | Берестянка мала | කෙසරූප රුක්රැවියා | LC |
Родина Phylloscopidae
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Phylloscopidae | |||||||
Phylloscopus trochiloides | Sundevall, 1837 | Вівчарик зелений | කොළ ගස්රැවියා | LC | |||
Phylloscopus nitidus | (Blyth, 1843) | LC | |||||
Phylloscopus magnirostris | (Blyth, 1843) | මාතුඩු ගස්රැවියා | LC |
Родина Кропив'янкові (Sylviidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Кропив'янкові (Sylviidae) | |||||||
Sylvia curruca | Linnaeus, 1758 | Кропив'янка прудка | හීන් ගෙලසුදු රුසිරැවියා | LC | |||
Chrysomma sinense | (Gmelin, 1789) | නෙත්කහ තණ-දෙමලිච්චා | LC |
Родина Тамікові (Cisticolidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Тамікові (Cisticolidae) | |||||||
Cisticola juncidis | (Rafinesque, 1810) | ඉරි පවන්සැරියා | கருங்கொட்டு கதிர்க்குருவி | LC | |||
Prinia hodgsonii | (Blyth, 1844) | ළය-අළු ප්රිණියා | LC | ||||
Prinia sylvatica | (Jerdon, 1840) | වන ප්රිණියා | LC | ||||
Prinia socialis | (Sykes, 1832) | අළු ප්රිණියා | சாம்பல் கதிர்க்குருவி | LC | |||
Prinia inornata | (Sykes, 1832) | සරල ප්රිණියා | கதிர்க்குருவி | LC | |||
Orthotomus sutorius | (Pennant, 1769) | බට්ටිච්චා | சாதாரண தையல்காரக் குருவி | LC |
Родина Мухоловкові (Muscicapidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Мухоловкові (Muscicapidae) | |||||||
Monticola solitarius | (Linnaeus, 1758) | නිල් ගල්-තිරාසිකයා | LC | ||||
Myophonus blighi | (Holdsworth, 1872) | ශ්රී ලංකා උරුවන්-තිරාසිකයා | EN | Е | |||
Muscicapa dauurica | Pallas, 1811 | ආසියා බොර මැසිමාරා | பழுப்பு ஈ பிடிப்பான் | LC | |||
Muscicapa muttui | (Layard, 1854) | ළයබොර මැසිමාරා | LC | ||||
Muscicapa striata | Pallas, 1764 | Мухоловка сіра | පුල්ලි මැසිමාරා | LC | |||
Muscicapa parva | Bechstein, 1792 | Мухоловка мала | රතු ගෙල රත්-මැසිමාරා | LC | |||
Muscicapa zanthopygia | (Hay, 1845) | නිතඹ-කහ රත්-මැසිමාරා | LC | ||||
Eumyias sordida | (Walden, 1870) | ශ්රී ලංකා නීලන්-මැසිමාරා | NT | Е | |||
Ficedula subrubra | Hartert ex Steinbacher, 1934 | කාශ්මීර රත්-මැසිමාරා | VU | ||||
Ficedula tricolor | (Hodgson, 1845) | නීලවන් රත්-මැසිමාරා | LC | ||||
Ficedula nigrorufa | (Jerdon, 1839) | කළු-තැඹිලි රත්-මැසිමාරා | NT | ||||
Cyornis pallidipes | (Jerdon, 1840) | සුදු-උදර නිල්-මැසිමාරා | LC | ||||
Cyornis rubeculoides | (Vigors, 1831) | නීලගෙල නිල්-මැසිමාරා | LC | ||||
Cyornis banyumas | (Horsfield, 1821) | කඳුකර-නීල නිල්-මැසිමාරා | LC | ||||
Cyornis tickelliae | Blyth, 1843 | ටිකල් නිල්-මැසිමාරා | LC | ||||
Culicicapa ceylonensis | (Swainson, 1820) | අළුහිස් කහ-මැසිමාරා | LC | ||||
Hypothymis azurea | (Boddaert, 1783) | කළු-ගෙලැසි රදමාරා | LC | ||||
Terpsiphone paradisi | (Linnaeus, 1758) | ආසියා රැහැන්මාරා | அரசவால் ஈபிடிப்பான் | LC | |||
Rhipidura aureola | Lesson, 1830 | බැම සුදු පවන්පෙන්දා | LC | ||||
Luscinia brunnea | Hodgson, 1837 | ඉන්දු නිල් සිටිකිච්චා | LC | М | |||
Saxicoloides fulicata | (Linnaeus, 1766) | ඉන්දු කළුකිච්චා | LC | ||||
Copsychus saularis | (Linnaeus, 1758) | පොල්කිච්චා | LC | ||||
Copsychus malabaricus | (Scopoli, 1788) | වන පොල්කිච්චා | LC | ||||
Cercotrichas galactotes | (Scopoli, 1788) | රත්පෙඳ චටාසිකයා | LC | М | |||
Luscinia svecica | Linnaeus, 1758 | Синьошийка | නිල්ගෙල සිටිකිච්චා | LC | М | ||
Saxicola caprata | (Pallas, 1773) | ගෝමර සිටිබිච්චා | LC | ||||
Oenanthe deserti | Temminck, 1825 | කතර කටීසිතයා | LC | ||||
Oenanthe pleschanka | Lepechin, 1770 | Кам'янка лиса | ගෝමර කටීසිතයා | LC | |||
Oenanthe isabellina | Temminck, 1829 | Кам'янка попеляста | ඉසබෙලින් කටීසිතයා | LC |
Родина Синицеві (Paridae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Синицеві (Paridae) | |||||||
Parus cinereus | Vieillot, 1818 | මහ ටිකිරිත්තා | LC |
Родина Повзикові (Sittidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Повзикові (Sittidae) | |||||||
Sitta frontalis | Swainson, 1820 | විල්ලුද නළල් යටිකුරිත්තා | LC |
Родина Квіткоїдові (Dicaeidae)
Латинська назва | Автор таксона | Українська назва | Назва сингальською | Назва тамільською | Охоронний статус МСОП |
Теги | Зображення |
Ряд: Горобцеподібні (Passeriformes) | |||||||
Родина: Квіткоїдові (Dicaeidae) | |||||||
Dicaeum agile | (Tickell, 1833) | Квіткоїд товстодзьобий | මාතුඩු පිළිලිච්චා | LC | |||
Dicaeum erythrorhynchos | (Latham, 1790) | Квіткоїд індійський | ලාතුඩු පිළිලිච්චා | LC | |||
Dicaeum vincens | (Sclater, 1872) | Квіткоїд цейлонський | ශ්රී ලංකා පිළිලිච්චා | NT | Е |