Любов не розуміє слів
Ця стаття не містить посилань на джерела. (січень 2024) |
Любов не розуміє слів | |
---|---|
тур. Aşk Laftan Anlamaz | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | ![]() ![]() |
Жанр | Романтична комедія |
Тривалість серії | ![]() ![]() |
Компанія | Tims Productions |
Сценарист | Макбуле Косіф Еда Тезджан |
Режисер | Мюге Угурлар Бахадир Індже |
Продюсер | Бурак Саг'яшар |
У головних ролях | Ханде Ерчел Бурак Деніз |
Країна-виробник | ![]() |
Місце знімань | Стамбул |
Мова оригіналу | турецька |
Перша поява | ![]() |
Перший показ | 15 червня 2016 — 19 лютого 2017 |
Перший показ українською | ![]() |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 31 (в Туреччині) 102 (в Україні) |
Посилання | |
Любов не розуміє слів (тур. Aşk Laftan Anlamaz) — турецька романтична комедія, створена Tims Productions. Прем'єра відбулася 15 червня 2016 року. В Україні прем'єра відбулася 5 лютого 2024 року на Бігуді.
Мурат Сарсилмаз (Бурак Деніз), спадкоємець сім'ї Сарсилмаз, що володіє компанією Sarte, випадково знайомиться з Хаят Узун (Ханде Ерчел), яка родом із Гіресуна і живе в Стамбулі з двома подругами — Асли та Іпек (Озджан Текдемір та Мерве Чагиран). Незабаром після їхньої зустрічі, Хаят обманним шляхом влаштовується помічницею Мурата в Sarte, не знаючи, що компанія належить йому. Знайомство молодих людей, яке почалося зі сварки, незабаром переростає в кохання.
Актор | Роль | Опис |
---|---|---|
Бурак Деніз | Мурат Сарсилмаз | Серйозний, відповідальний, відданий родині та роботі. Він втратив матір, коли був дитиною. Тому він зблизився з батьком і рано почав ділове життя. На роботі з'являється зовсім інший Мурат, який стає набагато серйознішим, ніж зазвичай. Діє як повний професіонал. |
Ханде Ерчел | Хаят Узун | Уперта, непоступлива до несправедливості, бойова. Її мета — вижити в Стамбулі. Вона чесна. Єдина серйозна брехня, яку вона коли-небудь сказала, це те, що почала працювати помічником Мурата Сарсилмаза під іншим іменем. |
Бюлент Емрах Парлак | Джеміль Узун | Старший брат Хаят. Приїхав до Стамбула через брехню батька. Починає працювати в Sarte. |
Огузхан Кабрі | Дорук Сарсілмаз | Зведений брат Мурата Сарсилмаза. Другий бос Sarte. Він повна протилежність свого брата Мурата. Він зайнятий тим, щоб максимально використати можливості, які у нього є. За його словами, життя — це не лише робота. Він дуже любить свого брата Мурата. |
Озджан Текдемір | Асли | Сусідка Хаят по кімнаті. Вона як ангел. Вона завжди до всього ставиться оптимістично. Всім довіряє одразу. Працює медсестрою і завжди втомлена через чергування. |
Мерве Кагіран | Іпек | Сусідка Хаят по кімнаті. Вона має диявольський і жартівливий інтелект. Її філософія життя: всі засоби допустимі для досягнення мети. Вона не вірить у чоловіків і кохання, але не соромиться їх використовувати. Працює бренд-менеджером. |
Сулейман Фелек | Керем | Друг Мурата по військовій службі, а тепер його водій. Він справжній дружній хлопець. |
Туґче Карабачак | Дідем | Вона є обличчям бренду Sarsılmazlar. Має одержиму любов до Мурата. Вона проявляє зухвале, чіпке ставлення. Має інстинктивну хитрість, коли справа стосується чоловіків. Нещодавно у неї були короткочасні стосунки з Муратом. Вона вважає, що Мурат теж закоханий в неї. |
Демет Гюль | Тувал Янікоглу | Модельєр. Вона божевільна, весела і неповторна. Вона дуже любить Мурата, але як друга. Їй не подобається модель Дідем, обличчя бренду. Найголовніше в житті — це її одяг, який вона вважає витвором мистецтва. |
Бетюль Чобаноглу | Дерья Сарсилмаз | Друга дружина Неджата, рідна мати Дорука і мачуха Мурата. Вона не любить Мурата і погано ладнає зі свекрухою. |
Джем Емюлер | Неджат Сарсилмаз | Батько Мурата і Дорука. Після смерті матері Мурата одружився з Дерьї. Він є власником компанії Sarsılmaz. Хоче піти на пенсію і залишити бізнес своїм синам Мурату і Доруку. |
Ісмаїл Еге Шашмаз | Ібрагім | Племінник Фадік. Він дуже відомий рекламіст, але покинув всю цю роботу і відправився в навколосвітнє турне, а потім закохався в Хаят. |
Еміне Узун | Султан Кероглу | Мати Хаят. Вона живе в селі, але тимчасово приїхала до Стамбула, щоб бути поруч з дочкою. |
Еврен Дуял | Фадіме (Фадік) | Подруга Еміне. |
Назан Діпер | Азіме Сарсилмаз | Бабуся Мурата. Вони з дідусем Хаят любили один одного багато років тому. |
Метін Акпинар | дідусь Хашмет | Дідусь Хаят, закоханий у бабусю Мурата. |
Біранд Тунджка | Емре Азатоглу | Він закохується в Хаят, коли приїжджає в Sarte, щоб зайнятися бізнесом. І він робить усі види зла, щоб завоювати її. |
Ґьозде Коджаоглу | Чагла | Головний помічник Мурата. |
Гекхан Ніґделі | Кямран | Людина, яку Еміне та Фадік зустріли під час пошуку провидця для Хаят і який став провидцем для Фадіка. |
Еліф Доган | Суна Пектас | Дівчина, яку замінила Хаят. Вона донька заступника міністра. |
Метехан Куру | Гьокче | Дівчина, яка змінила Хаят, подруга Суни. |
Огуз Окул | Кемаль | Батьком Суни, давній друг Неджата. |
Українською мовою серіал озвучено студією 1+1 у 2024 році.
- Вперше серіал транслювався з 5 лютого по 15 квітня 2024 року на телеканалі Бігуді, у будні о 18:10 по дві серії.
![]() |
Це незавершена стаття про турецький фільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |