Мімі Ель-Шербіні народився в місті Ель-Мансура, та розпочав виступи на футбольних полях у 1957 році в складі каїрської команди «Аль-Аглі», у складі якої грав аж до закінчення виступів на футбольних полях у 1971 році. У складі команди був одним із основних захисників, та став у її складі неодноразовим чемпіоном Єгипту та володарем Кубка Єгипту. З 1958 до 1969 року грав у складі національної збірної Єгипту, у складі якої став володарем Кубка африканських націй 1959 року на домашньому для єгипетської збірної турнірі, грав у складі збірної також і на Кубку африканських націй 1962 року. Двічі у складі збірної грав на Олімпійських іграх у 1960 році та в 1964 році, де єгипетська збірна під прапором збірної ОАР зайняла 4-те місце.[1][2]
Після завершення виступів на футбольних полях Мімі Ель-Шербіні став футбольним тренером. Першим його клубом була команда з його рідного міста «Мансура». Надалі єгипетський тренер очолював команду «Ан-Наср» з Дубая, а в 1975 році очолював збірну ОАЕ. У 1981—1982 роках Мімі Ель-Шербіні очолював єгипетський клуб «Газль Доміят».