‘No chance’ of deal being made tonight

That’s the word from a source with direct connections to last night’s negotiations between the Sox and Scott Boras, agent for Diasuke Matsuzaka. As the time approached midnight in Southern California, Boras had not returned to his office.