Smartling

Will we see you at Slator #SlatorconSiliconValley next week? Drop by Smartling's booth to grab some goodies, enter to win a large raffle prize, and meet with our team!

It's no surprise that Smartling was named one of Purpose Jobs Best Places to Work in 2024. 🏆 The opportunities for growth, the supportive atmosphere, and the chance to work with some of the brightest minds in the industry make working at #Smartling truly special. And did I mention the benefits...👀 Here's to many more achievements together! #BestPlacesToWork #Smartling

42% of customers churn because of a poor customer support experience. 😬 So if you have customers from different language backgrounds, a multilingual knowledge base is a MUST-have for your customer support, not just a nice-to-have. Read our recent blog post for a step-by-step guide to creating a solid knowledge base for your multilingual customers ⤵️ https://bit.ly/4fTbbWt

Are you leading the localization pack or just trying to keep up with competitors?🥇 Discover how your strategy stacks up against the latest loc trends and tech. Join our upcoming webinar to stay ahead. 👇

No company wants to violate safety standards🚫 A single mistranslation in safety materials could leave you dealing with repercussions of an OSHA violation. Here's a pro tip to avoid that nightmare👇 Leverage translation memory (TM) to translate your engineering content. TM is a database you can build out of your previously translated words and phrases. By using your TM to ensure key words and phrases are translated properly EVERY time, you can reliably produce precise translations. Precision is a MUST when translating important content like safety guidelines.☝️ Learn more tips from our recent blog post⤵️ https://bit.ly/4dwnQNn

Industrial companies often require communication between stakeholders who are across the globe from one another. That means that translation is critical to conducting industrial business.💯 Just ask Volvo Cars - they translate their materials so that they're accessible to multilingual markets. Read our recent blog post to learn more ⤵️ https://bit.ly/4csAWde

You could be leaving business on the table if your SEO strategy is only focused on native English speakers.😱💸 Here are some tips to capture multilingual users: 1. Do keyword research in each of your target languages. 💡Pro tip: check on what your competitors are doing. This can help give you inspiration for good keywords to target. 2. Don't just translate. LOCALIZE your content. This requires taking cultural differences into consideration, not just using word-for-word translations. 💡Pay special attention to elements like: 👚 Sizing standards for clothes 📆 Date formats (like MM-DD-YYYY or DD-MM-YYYY) ⏰ Time formats and timezones 📏 Measurements (like the metric system and the imperial system) ➡️ Text direction, like right-to-left, left-to-right or vertical ☝️Idioms, expressions, metaphors, jokes, or slang 💸 Currency symbols 3. Build site authority with backlinks 🔙 You’ll naturally attract backlinks if you’ve focused on creating high-quality translations with sensitivity to cultural differences. You can also reach out directly to websites and ask them to add backlinks to your website. Learn even more on multilingual SEO from our recent blog post⤵️ https://bit.ly/4fMcMx8

How can you ensure high quality translations at scale? Follow these tips👇👇👇 🧐 Review formatting like dates, times, and similar elements to ensure correct organization 🌈 Check that the colors, symbols, and images you use convey the intended meaning in your target markets ✔️ Ensure that you correctly implement elements that involve dialect, idioms, and critical cultural nuances Learn more tips from our recent blog post ⤵️ https://bit.ly/4dvrWWb

A visual example of your team when they hear about yet ANOTHER new integration that’s going to make their lives easier. 💃🕺 Knak just partnered with Smartling, a translation management platform that empowers businesses to localize their content efficiently. 💬 By automating and optimizing the translation process, Smartling ensures that your messaging resonates with all of your audiences on a worldwide scale. 🌎 How exactly is this going to help your team? It’ll provide… Seamless Workflows 📈 Faster Time-to-Market Speeds 🏎️ Consistency Across Languages ✅ Improved Collaboration 🤝 Feeling like Jerry, George, and Elaine in the GIF below? We aren’t surprised. When does it go live for Knak customers? Today. Try it out for yourself in Knak right now! If you’d like to learn more and further bolster your excitement, check out the link in the comments to our blog that will fill you in on everything you need to know. 👇 #EmailMarketing #AI #EmailEfficiency

Translation tasks used to slow down my team significantly. That’s why partnering with Smartling has truly been a game-changer for SAS. We use their platform to automate all the tedious tasks that used to slow us down, helping us scale into new global markets more efficiently. With Smartling, we've reduced our translation turnaround time and improved the accuracy and consistency of our multilingual content. 🌎🚀 If you're looking to streamline your translation process and expand your global reach, I highly recommend Smartling. Learn more about them here: