Professional Documents
Culture Documents
Romance of The Three Kingdoms
Romance of The Three Kingdoms
Chinese historical novel based upon events in the turbulent years near the end of the Han
Dynasty and the Three Kingdoms era of China, starting in 169 and ending with the
reunification of the land in 280.
It is acclaimed as one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, with a grand
total of 800,000 words, nearly a thousand characters, most of them historical, in 120
chapters.
Overview
Myths from the Three Kingdoms era existed as oral traditions before any written
compilations. With their focus on the history of Han Chinese, the stories grew in popularity
during the reign of the foreign Mongol emperors of the Yuan Dynasty. During the succeeding
Ming Dynasty, an interest in plays and novels resulted in further expansions and retelling of
the stories.
The earliest attempt to combine these stories into a written work was Sanguozhi Pinghua (
; Snguzh Pnghu), literally "Story of Sanguozhi", published sometime
between 1321 and 1323. This version combined themes of legend, magic, and morality to
appeal to the peasant class. Elements of reincarnation and karma were woven into this
version of the story.
The Romance of the Three Kingdoms is traditionally attributed to Luo Guanzhong, who lived
sometime between 1315 and 1400 (late Yuan to early Ming period). Some scholars argue for
an origin from around the second half of the fifteenth century (mid-Ming) based on
characteristics of the text. This theory is extensively developed in Andrew Plaks' Four
Masterworks of the Ming Novel.It was written in partly vernacular and partly Classical
Chinese and was considered the standard text for 300 years. The author made use of
available historical records, including the Records of the Three Kingdoms compiled by Chen
Shou, which covered events from the Yellow Turban Rebellion in 184 up to the unification of
the three kingdoms under the Jin Dynasty in AD 280. The novel also includes material from
Tang Dynasty poetic works, Yuan Dynasty operas and his own personal interpretation of
elements such as virtue and legitimacy. The author combined this historical knowledge with
a gift for storytelling to create a rich tapestry of personalities, and initially published it in 24
volumes. It was copied by hand until first printed in 1522 as Sanguozhi tongsu yanyi In the
1660s, during Kangxi's reign in the Qing Dynasty, Mao Lun (; ) and his son Mao
Zonggang (; ) significantly edited the text, fitting it into 120 chapters, and
abbreviating the title to Sanguozhi yanyi. The text was reduced from 900,000 to 750,000
characters; significant editing was done for narrative flow; use of third party poems was
reduced and shifted from conventional verse to finer pieces; and most passages praising
Cao Cao's advisers and commanders were removed. Scholars have long debated whether
Mao's viewpoint was anti-Qing (identifying Southern Ming remnants with Shu-Han) or proQing.The previous version was almost completely supplanted by Mao's edition, which is
considered to be the superior literary work.
This novel reflects the Confucian values that were prominent at the time it was written.
According to Confucian moral standards, loyalty to one's family, friends, and superiors are
important measures for distinguishing good and bad people. In the novel, characters who
were not loyal to the collapsing Han Dynasty are portrayed as bad people; on the contrary,
modern mainstream ideology in Communist China would say that the deeply suffering
masses were trying to overthrow the ruling feudal lords.
Story
One of the greatest achievements of Romance of the Three Kingdoms is the extreme
complexity of its stories and characters. The novel contains numerous secondary stories. As
such, the following only serves as a summary of the central plot.
Three Heroes of Three Kingdoms, silk painting by Sekkan Sakurai (17151790), depicting Liu
Bei, Guan Yu and Zhang Fei. This painting is usually hung in the offices of businessmen to
show that they are trustworthy, just as these brothers were to each other.
Yellow Turban Rebellion
In the final years of the Han Dynasty, incompetent eunuchs deceive the emperor and
persecute good officials. The government has become extremely corrupt on all levels,
leading to widespread deterioration of the empire. During the reign of the penultimate Han
emperor, Emperor Ling, the Yellow Turban Rebellion breaks out under the leadership of
Zhang Jiao.
The rebellion is barely suppressed by troops under the command of He Jin, the Commanderin-Chief of the imperial armies. Fearing his growing power, the eunuchs led by Zhang Rang
lure He Jin into the palace and murder him. He Jin's stunned guards, led by Yuan Shao,
respond by charging into the palace to kill all eunuchs for revenge, which turned into an
indiscriminate slaughter. In the ensuing chaos, the child Emperor Shao and the Prince of
Chenliu disappear from the palace.
Dong Zhuo's reign of terror
The missing emperor and prince are found later by soldiers of the warlord Dong Zhuo, who
proceeds to seize control of the capital city Luoyang under the pretext of protecting the
emperor. Dong deposes Emperor Shao later and replaces him with the Prince of Chenliu, who
becomes known as Emperor Xian. Dong usurps state power and starts a reign of terror in
which innocents are persecuted and the common people suffer under his rule. Wu Fu and
Cao Cao attempt to assassinate Dong Zhuo but both of them fail.
Cao Cao manages to escape and issues an imperial edict in the emperor's name to all
regional warlords and governors, calling them to rise up against Dong Zhuo. Under Yuan
Shao's leadership, eighteen warlords form a coalition force in a campaign against Dong
Zhuo, but undermined by poor leadership and conflict of interest, they only manage to drive
Dong from Luoyang to Chang'an. Dong Zhuo is eventually betrayed and killed by his foster
son L Bu in a dispute over the beautiful maiden Diao Chan.
Conflict among the various warlords and nobles
In the meantime, the empire is already disintegrating into civil war. Sun Jian finds the
Imperial Seal and keeps it secretly for himself, further weakening royal authority. Without a
strong central government, warlords begin to rise and fight each other for land, plunging
China into a state of anarchy. In the north, Yuan Shao and Gongsun Zan are at war, and in
the south, Sun Jian and Liu Biao. Many others, even those without title or land, such as Cao
Cao and Liu Bei, are also starting to build up power.
Cao Cao rescues Emperor Xian from Dong Zhuo's followers and establishes the new imperial
court in Xuchang. Cao Cao proceeds to defeat his rivals such as L Bu, Yuan Shu and Zhang
Xiu before scoring a tactical victory over Yuan Shao in the Battle of Guandu despite being
vastly outnumbered. Through his conquests, Cao unites the Central Plains and northern
China under his rule, and the lands he controlled would serve as the foundation for the state
of Cao Wei in the future.
Sun Ce builds a dynasty in Jiangdong
Meanwhile, an ambush had violently concluded Sun Jian's life in a war with Liu Biao, fulfilling
his own rash oath to heaven. His eldest son Sun Ce delivers the Imperial Seal as a tribute to
the rising royal pretender, Yuan Shu of Huainan, in exchange for reinforcements. Sun secures
himself a state in the rich riverlands of Jiangdong, on which the state of Eastern Wu will
eventually be founded. Tragically, Sun Ce also dies at the pinnacle of his career from illness
under stress of his terrifying encounter with the ghost of Yuji, a venerable magician whom he
had falsely accused and executed in jealousy. However, his younger brother Sun Quan, who
succeeds him, proves to be a capable and charismatic ruler. Sun, assisted by skilled advisors
Zhou Yu and Zhang Zhao, inspires hidden talents such as Lu Su to join his service, and builds
up a strong military force.
Liu Bei's ambition
Liu Bei, along with his sworn brothers Guan Yu and Zhang Fei, swear allegiance to the Han
Dynasty in the famous Oath of the Peach Garden and pledge to do their best for the country.
However, their goals and ambitions are not realized until the later part of the novel. Liu is
not recognized for his efforts in quelling the Yellow Turban Rebellion and is merely appointed
as a junior magistrate. They join Gongsun Zan and participate in the campaign against Dong
Zhuo. Liu Bei becomes the governor of Xu Province after Tao Qian passed on the post to him.
Liu loses the province when L Bu seizes control of it with the help of a defector and he joins
Cao Cao in defeating L at the Battle of Xiapi. While Cao Cao subtly reveals his intention to
usurp state power, Liu Bei is officially recognised by Emperor Xian as the Imperial Uncle and
seen as a saviour to help the emperor deal with Cao.
Liu Bei leaves Cao Cao eventually and seizes Xu Province from Cao's newly-appointed
governor Che Zhou. In retaliation, Cao attacks Xu Province and defeats Liu, forcing Liu to
seek refuge under Yuan Shao for a brief period of time. Liu finds a new base in Runan after
leaving Yuan but is defeated by Cao Cao's forces once again. He retreats to Jing Province to
join Liu Biao and is placed in charge of Xinye. At Xinye, Liu recruits the genius strategist
Zhuge Liang personally and builds up his forces.
Battle of the Red Cliffs
Cao Cao declares himself Chancellor and leads his troops to attack southern China after
uniting the north. He is defeated twice at Xinye by Liu Bei's forces but Liu loses the city as
well. Liu leads his men and the civilians of Xinye on an exodus southwards and they arrive at
Jiangxia where Liu establishes a foothold against Cao Cao.
To resist Cao Cao, Liu Bei sends Zhuge Liang to persuade Sun Quan to form an alliance.
Zhuge succeeds in his diplomatic mission and remains in Jiangdong as a temporary advisor
to Sun Quan. Sun places Zhou Yu in command of the armies of Jiangdong (Eastern Wu) in
preparation for an upcoming war with Cao Cao. Zhou feels that Zhuge will become a future
threat to Eastern Wu and he tries to kill Zhuge on a few occasions but he fails and decides to
co-operate with Zhuge for the time being. Cao Cao is defeated at the Battle of Red Cliffs by
the allied forces of Sun Quan and Liu Bei and he is forced to retreat north.