Professional Documents
Culture Documents
Philippine Literature
Philippine Literature
Literature
Prepared by:
Bisaya
Sominub lawiyan, (It dived,) Tagia que tagia, (You keep on slashing it,)
Mbowat lawitan. (It rose.) Hende ta penetra. (But it does not penetrate)
Mandaya on Viriginity
In lasa iban uba, (Love and cough,) Ti agutak, (He who cackles
Di hikatapuk. (Cannot be hidden.) Isut nagitlog. (Laid the egg.)
Folk Songs
Lullabies
Ilocano
Epics Hinilawod
Darangen
1521-1898
The
SPANISH
Period
The Spanish Period
a. Pasyon a. Awit
b. Senakulo b. Korido
c. Komedya c. Prose Narratives
Pasyon- it is about the passion (journey and suffering) and the death of Jesus
Christ.
Komedya- it depicts the European society through love and fame, but can also
be a narrative about a journey, just like Dante Alighieri's Divine Comedy. It is also
considered religous, because it usually depicts the battle between the Christians
and the Saracens or the Moros.
Secular or Non- Religious Literature
Awit- these are tales of chivalry where a knight saves a princess. Florante at
Laura is a good example.
Examples:
Ang Fray Botod- One of his works written in Jaro, Iloilo in 1876, six years after
the Cavite Revolt attacking the friars in the Philippines. He exposed how some of
the friars were greedy, ambitious and immoral.
LA HIJA DEL FRAILE (The Child of the Friar) and
EVERYTING IS HAMBUG (Everything is mere show)-
Here Jaena explains the tragedy of marrying a
Spaniard.
Marcelo H. Del Pilar
KAIINGAT KAYO (Be Careful)- a humorous and sarcastic dig in answer to Fr. Jose
Rodriquez in the novel NOLI of Rizal, published in Barcelona in 1888. He used
Dolores Manapat as pen-name here.
NOLI ME TANGERE- this was the novel that gave spirit to the propaganda
movement and paved the way to the revolution against Spain. In this book, he
courageously exposed the evils in the Spanish-run government in the
Philippines.
Revolutionary Literature
Andres Bonifacio
Ang Dapat Mabatid ng mga Tagalog (What the Tagalogs should Know) – an
essay outlining the basic tenets of Bonifacio’s ideas on nationalism.
Examples:
Emilio Jacinto
Apolinario Mabini
El Desarollo y Caida de la Republica Filipina (The Rise and Fall of the Philippine
Republic) – this essay highlights the establishment of the Philippine republic and
its subsequent doom due to disunity among the Filipinos
Examples:
Essay
Noted essayists: Carlos P. Romulo, Jorge C. Bocobo, Mauro Mendez,
and Vicente Hilario
- truly scholarly characterized by sobriety, substance and structure.
They excelled in the serious essay, especially the editorial type.
Informal Essay
Ignacio Manlapaz, Godefredo Rivera, Federico Mangahas, Francisco
B. Icasiano, Salvador P. Lopez, Jose Lansang and Amando G. Dayrit
-introduced the informal essay, criticism and the journalistic column.
They spiced their work with humor, wit and satire.
Period of Imitation (1910 – 1925)
Novel
Zoilo Galang
• Author of A Child of
Sorrow
• First novel in English
• Published 1921
Period of Imitation (1910 – 1925)
:
Short Stories
Newspapers and periodicals also saw print during this time like the
Bulletin, the Philippines Herald (1920), the Philippine Review, the
Independent, Rising Philippines and Citizens, and the Philippine
Education Magazine 1924.
The American Period
• The Philippines had a great leap in Education and
Culture.
• The use of English alongside Filipino was practiced.
• The Philippines Public School system was
introduced.
• Free public instruction was given to the Filipinos.
• The literature during the American period was considered as imitative of
American model. Instead of asking the students to write originals, students
ended up following the form of American poets.
Forms
2.Drama- was usually used in the American period to degrade the Spanish rule
and to immortalize the heroism of the men who fought under the Katipunan.
Mga Gintong Dahon (1920)- were poems pre-occupied with such non-
traditional themes as passion-slaying, grief-induced, insanity, and lover’s
suicide.
Sa Dakong Silangan (1928)- returned to the awit form, retelling the history of
Philippines under Spain, the coming of the U.S under the guise of friendship to
take over from Spain
Drama
Examples:
Walang Sugat (1902)- is a sarsuwela (drama in the form singing) drawn from the
period of Revolution, depicting the cruelty and corruption of friars and the
heroism of the soldiers of the Katipunan.
Other successful sarsuwelas:
Inigo Ed. Regalado (1888-1976)- Madaling Araw (1909) was his first novel
showing the complex interrelations of issues and people in contemporary
Philippine society.
The
REPUBLIC
The Japanese Period and the Republic
• The Philippine literature came into a halt.
• The use of the English language was forbidden, and the use of
the Filipino language was mandated under the Japanese rule.
• For some this was a problem, but to most writers, it was a
blessing in disguise.
• Almost all news papers were stopped except for some.
• Filipino literature was given a break during this period. Many
wrote plays, poems, short stories, etc. Topics and themes were
often about life in the provinces.
Forms
1. Poetry
2. Fiction
3. Drama
4. Newspapers
5. Essays
Drama
The drama experienced a lull during the
Japanese period because movie houses showing
American films were closed. The big movie houses
were just made to show stage shows. Many of the plays were
reproductions of English plays to Tagalog.
Newspapers
Writings that came out during this period were journalistic in nature. Writers felt
suppressed but slowly, the spirit of nationalism started to seep into their
consciousness. While some continued to write, the majority waited for a better
climate to publish their works.
Poetry
Fiction
The field of the short story widened during the Japanese Occupation.
Many wrote short stories.
Essays
POETS FICTIONISTS
Cirilo F. Bautista Gregorio C. Brillantes
Rolando Tinio Gilda Cordero Fernando
Emmanuel Torres Kerima Polotan Tuvera
Virginia Moreno Bienvenido Santos
Tita Lacambra-Ayala Ninotchka Rosca
Marra Lanot-Lacaba Lilia Pablo Amansec
Edith Tiempo F. Sionil Jose
Erwin Castillo Edilberto K. Tiempo
Godofredo Burce Bunao Nick Joaquin
Ophelia Dimalanta
ESSAYISTS
Maximo V. Soliven
PLAYWRIGHTS
Carmen Guerrero Nakpil
Amelia Lapeña Bonifacio
Benjamin M. Pascual
Estrella D. Alfon
Nestor M. Torre
Wilfrido Nolledo
Sylvia Mayuga
Rolando S. Tinio
Cesar Majul
Mar Puatu
Teodoro F. Valencia
Nestor Torre, Jr.
Alejandro R. Roces
Julian Dacanay, Jr.
Azucena Grajo Uranza
Cirilo F. Bautista
Cactus
There are a lot of new froms from the basic genres of literature; thus,
proving how far the literature in the Philippines has gone and how far it
will go on from here.
FIN