Wikidata:Property proposal/Bharati Braille
Jump to navigation
Jump to search
Bharati Braille
[edit]Originally proposed at Wikidata:Property proposal/Lexemes
Description | property to transcribe Indic scripts in a national standard Braille script |
---|---|
Represents | Bharati Braille (Q854842) |
Data type | String |
Domain | form |
Example 1 | মা (L1472) → ⠍⠜ |
Example 2 | मातृ (L221807) → ⠍⠜⠞⠐⠗ |
Example 3 | அக்கரகாரம் (L40578) → ⠁⠅⠰⠅⠗⠅⠜⠗⠍⠰ |
Source | https://en.wikipedia.org/wiki/Bharati_Braille |
Motivation
[edit]Bharati Braille (Q854842) is a national standard unified Braille script to transcribe Indic scripts. The property will be used to transcribe different forms of Indic language lexemes on Wikidata. Bodhisattwa (talk) 06:15, 26 December 2020 (UTC)
Discussion
[edit]Support Pamputt (talk) 10:02, 26 December 2020 (UTC)
Support --- তনয় [t̪ɔnɔj] 11:53, 26 December 2020 (UTC)
Kommentar The other Braille property (IPA Braille (P4225)) appears to be used on individual IPA phones, rather than as the equivalent for IPA transcription (P898) in Braille. Would this proposed property be better used on items for individual characters in Indic scripts? (@Tinker Bell, Pigsonthewing, Yair rand, Dhx1, ArthurPSmith: from P4225's proposal.) Mahir256 (talk) 01:58, 27 December 2020 (UTC)
- I think so, P4225 and this property aren't related. --Tinker Bell ★ ♥ 02:26, 27 December 2020 (UTC)
Support --Tinker Bell ★ ♥ 02:26, 27 December 2020 (UTC)
- @Mahir256: IPA Braille (P4225) I think preceded the existence of lexemes here, so I don't think that restriction is relevant in this context now. However, I think it would be fine to also apply this property to phoneme items assuming that's the way this version of Braille works (as opposed to letter-by-letter transcription?) ArthurPSmith (talk) 18:46, 28 December 2020 (UTC)
- @Bodhisattwa, Pamputt, Tanay barisha:
Erledigt --Tinker Bell ★ ♥ 22:01, 4 January 2021 (UTC)