Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Aquamarin, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Aquamarins · Nominativ Plural: Aquamarine
Aussprache  [akvamaˈʀiːn]
Worttrennung Aqua-ma-rin
Herkunft zu aqua marīnalat ‘Meerwasser’
Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutung

Aquamarin
Aquamarin
(Wolfgang Sauber, CC BY-SA 3.0)
hellblauer bis meergrüner Edelstein, Abart des Berylls
Beispiele:
Dem Aquamarin, einer durch Eisenbeimengung meergrün‑blau gefärbten Abart des Beryll […], werden Heilkräfte nachgesagt. [Berliner Zeitung, 23.05.1998]
Mineralien und Edelsteine wie Lapislazuli, Azurit, Topas, Chalcedon oder Aquamarin schimmern in Vitrinen. [Der Standard, 02.10.2014]
[…] im Jahr darauf berichtete dasselbe Magazin, dass man Aquamarine zu blassblauen und grünen Hemden trägt, Topas zu Gelb und Braun[…] und Amethyst zu lavendelfarbenem Stoff. [Die Zeit, 09.11.2010]
Mit Aquamarin, Amethyst, oder Citrin passen die Weissgold‑Ringe phantastisch zur Mode der Saison. [Die Welt, 20.05.2000]
An ihrem Halse hatte sie mit Hilfe einer riesigen Brosche, die aus einem mit kleinen Perlen eingefaßten Aquamarin bestand, ein Stück zarter Spitze befestigt. [Knittel, John: Via Mala, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft 1957 [1934], S. 236]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Aquamarin m. Edelstein von meerblauer bis meergrüner Farbe, blauer Beryll. Lat. aqua marīna f. ‘Meerwasser’ wird in der 2. Hälfte des 16. Jhs. als frz. aigue-marine f., ital. acquamarina, engl. aquamarine zur Bezeichnung des meerblauen Edelsteins, der ‘Meerwasserfarbene’. Im Dt. gilt zunächst die lat. Form Aqua Marina; Zusammenschreibung mit Aufgabe der lat. Endung wird zu Anfang des 18. Jhs. üblich.
Zitationshilfe
„Aquamarin“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Aquamarin>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Aquafitness
Aquajogging
Aquakultur
äqual
Aquamanile
Aquanaut
Aquanautik
Aquaplaning
Aquarell
Aquarell-Landschaft

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora