Cutter, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Cutters · Nominativ Plural: Cutter
Aussprache
Worttrennung Cut-ter
Wortbildung
mit ›Cutter‹ als Erstglied:
Cutterin · Cuttermesser
·
mit ›Cutter‹ als Grundform:
cuttern
Herkunft zu to cutengl ‘schneiden’
Bedeutungsübersicht
DWDS-Vollartikel
Bedeutungen
1.
Film, Rundfunk Berufsbezeichnung jmd., der aufgenommenes Bild- bzw. Tonmaterial schneidet und zu einem Gesamtwerk zusammenfügt
Kollokationen:
in Koordination: Cutter und Kameramann, Tonmeister, Produzent, Regisseur, Schauspieler, Komponist
als Aktiv-/Passivsubjekt: der Cutter schneidet [den Film]
in Präpositionalgruppe/-objekt: als Cutter arbeiten
Beispiele:
Der Cutter im Film schneidet
[…] nicht nur die Streifen auseinander,
sondern setzt sie unter bestimmten Gesichtspunken wieder zusammen, er bringt
Bild und Ton in Übereinstimmung, achtet auf harmonische Übergänge und ist
auf engste Zusammenarbeit mit dem Regisseur angewiesen. [Berliner Zeitung, 27.07.1946]
Nachdem mein Skript lektoriert wurde, schicke ich den Text den
Sprechern zu, meistens mit einigen Sprechanweisungen. Die nehmen dann ihre
Teile des Hörspiels eigenständig auf und senden sie dem
Cutter, der das Hörspiel schneidet, Musik einfügt
und die Geräuschkulisse erzeugt. [Die Zeit, 24.06.2017 (online)]
Und wenn es heutzutage auch nicht mehr so wie vor dreißig Jahren
zugeht, wo das Filmmaterial tatsächlich noch durch die Hände der Cutterinnen
und Cutter ging, in Schlangen von den Wänden hing, in
Locken auf den Boden kringelte, durch die Perforationen vor‑und
zurückratterte, markiert, geschnitten und geklebt wurde – die Emotionen sind
immer noch dieselben. [Der Standard, 01.09.2014]
Ambitionierte Cutter werden sich
[bei der Videoschnittsoftware] auch über
Bild‑in‑Bild‑Effekte, Keying und recht hochwertige Zeitlupen freuen. [C’t, 2001, Nr. 5]
vergleichendFantastisches steht nun Haus an Haus, ein traumhaftes Tohuwabohu
bildend, in dem die kulturellen Erinnerungsbilder so nahtlos ineinander
verfließen, als hätte ein durchgedrehter Cutter die
Höhepunkte aus einem Dutzend sehr verschiedener Filme aneinandergeklebt. [C’t, 2000, Nr. 9]
Gut geschnitten ist ein Film immer dann, wenn man die Arbeit des
Cutters nicht spürt, wenn der Beschauer das
Gefühl hat, als ob der Film in einer Einstellung von Anfang bis Ende
durchgedreht worden wäre. [Berliner Zeitung, 15.01.1946]
2.
Synonym zu Teppichmesser
Beispiele:
Er greift nach einem Cutter und schneidet sich
eine kubanische Trinidad an, das sind die Zigarren, die Fidel Castro früher
an Gäste verschenkte und die es erst seit wenigen Jahren im Handel gibt. [Die Zeit, 04.03.2017]
Die Schwarte des Schweinebauchs ritze ich im Abstand von circa einem
Zentimeter ein, sodass ein Karomuster entsteht. Dazu verwende ich einen
Cutter, wie er eigentlich für Papierarbeiten
gedacht ist, und den ich nur zwei Millimeter weit ausfahre. [Welt am Sonntag, 04.06.2017]
Die Maronen kreuzweise einritzen – das geht am besten mit einen
Cutter, dessen Klinge nur 2 mm ausgefahren ist. [Welt am Sonntag, 09.10.2016]
Die Peiniger hätten der jungen Frau Verbrennungen, Rippenbrüche und
Schnittwunden mit einem Cutter zugefügt. [Der Spiegel, 23.03.2015 (online)]
Falls die Tapete an den Rändern übersteht, mit dem
Cutter bündig abschneiden. [Der Standard, 10.12.2014]
Am hellichten Tage ist am Mittwoch ein Renoir‑Gemälde aus dem Pariser
Louvre gestohlen worden. Der Dieb hat die Leinwand mit einem
Cutter aus dem Rahmen herausgeschnitten und
konnte unbemerkt entkommen. [Neues Deutschland, 05.07.1990]
3.
Maschine zum Zerkleinern von Fleisch
Beispiele:
Die Fleischmasse mit den Gewürzen und dem Eis mischen […] und in einem Cutter portionsweise
[…] zu Brät zerkleinern. [Der Standard, 20.05.2015]
Die Rezeptur der begehrten Sachsen‑Wurst: mageres Rind‑ und
Schweinefleisch, eine geheime Gewürzmischung, Fett und Ei werden im
Cutter zu einem Fleischbrät verarbeitet. [Bild, 15.10.2018]
Die Sauce Tartare ist durch den Cutter gejagt
worden, was ihr geschmacklich nicht guttat, aber das Umhüllen des faden
Spargels erleichtert. [Süddeutsche Zeitung, 13.05.2017]
Alle Zutaten in eine Küchenmaschine mit Schneideeinsatz
(Cutter, Blitzhacker) geben und einige Minuten
mixen, bis die Masse cremig und homogen ist. [Der Standard, 22.07.2015]
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Cutter · cuttern
Cutter m. ‘Schnittmeister, Tonschneider (beim Film)’, im Dt. in der 1. Hälfte des 20. Jhs. entstandene Berufsbezeichnung zum Verb engl. to cut ‘schneiden’; dazu mit dt. Verbalendung und engl. Aussprache cuttern Vb. ‘Filmstreifen, Tonbänder zurechtschneiden und zusammenstellen’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Abbrechklingenmesser ·
Cutter ·
Japanmesser ·
Kartonmesser ·
Stanley-Messer ·
Stanleymesser ·
Tapetenmesser ·
Teppichmesser ●
Cuttermesser ugs., fälschlich
Oberbegriffe |
|
Gastronomie/Kulinarik,
Technik
Kutter ·
Mischhacker ●
Cutter engl.
Oberbegriffe |
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Cutter‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Cutter‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
customizen Customizing Cut Cutaway cutten |
Cutterin Cuttermesser cuttern Cuvée CV |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1384)
- Historische Korpora (~332)
- DTA-Kern+Erweiterungen (51)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (103)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (38)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (2)
- Polytechnisches Journal (37)
- Filmuntertitel (156)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (4)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (249)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (1)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (4)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (14)
- Wikipedia-Korpus (693)
- Wikivoyage-Korpus (1)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)