Gefilde, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Gefildes · Nominativ Plural: Gefilde · wird meist im Plural verwendet

Aussprache

Worttrennung Ge-fil-de

Wortbildung mit ›Gefilde‹ als Letztglied: Kampfgefilde · Schlachtgefilde · Schneegefilde

Bedeutungsübersicht

[dichterisch] Landschaft, Fluren
[übertragen] Gebiet, Bereich

eWDG

Bedeutungen

dichterisch Landschaft, Fluren

Beispiele:

eine Fahrt durch die herrlichen Gefilde des Neckars, der Mosel

die himmlischen Gefilde

die Gefilde der Seligen (= Paradies des klassischen Altertums)

Dann bereiste er die sodomitischen Gefilde [ Feuchtw.Jüd. Krieg208]

übertragen Gebiet, Bereich

Beispiele:

umgangssprachlich, spöttischdie Gefilde der Diplomatie, Bürgerlichkeit

umgangssprachlich, spöttischnach dem Einbruch in B wechselte der Dieb die Gefilde und versuchte es im Nachbarort

umgangssprachlich, spöttischer ist in die benachbarten Gefilde übergesiedelt

ein Viertel [in Manhattan], wo auch die Polizei nicht mehr hingeht, Gefilde der Verlorenen [ FrischStiller232]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Gefilde n. ‘Landschaft, Land’, ahd. gifildi ‘Landschaft, Ebene’ (9. Jh.), mhd. gevilde, aengl. gefilde steht als Kollektivbildung zu dem unter Feld (s. d.) dargestellten Substantiv und bedeutet eigentlich ‘Gesamtheit der Felder’ (s. auch Gebirge).

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

(schöne) Landschaft · Gefilde

Oberbegriffe

Landschaftsname · geografischer Name · geographische Bezeichnung ● Choronym fachspr. · Raumname fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Gefilde‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Gefilde‹.

arkadisch arktisch elysisch elysäisch entlegen exotisch fern heimatlich heimisch hiesig himmlisch hoehere hoeheren irdisch katalaunisch lieblich luftig mediterran nieder oberlausitzer paradiesisch seicht selig Selige sonnig südlich tropisch vertraut waldecker warm

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Gefilde‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wie gebannt hingen seine Augen an den weiten Gefilden vor ihm. [Dominik, Hans: John Workmann der Zeitungsboy, Biberach an d. Riss: Koehler 1954 [1925], S. 154]

Manchmal hatte ich schon beinahe Lust, in die heimischen Gefilde zurückzukehren. [Reventlow, Franziska Gräfin zu: Von Paul zu Pedro. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1912], S. 10969]

Und da ist schließlich die Flucht in die höheren Gefilde der Moral. [Die Zeit, 20.05.1999, Nr. 21]

Verschenkt werden aber auch gern bunte Bilder aus überseeischen Gefilden. [Die Zeit, 09.03.1984, Nr. 11]

Auf jeden Fall hatte er sich allzu weit in brenzlige Gefilde vorgewagt. [Die Zeit, 02.04.2009, Nr. 12]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Gefiedel Gefieder Gefiedermilbe gefiedert Gefiederung	gefiltert gefingert gefinkelt gefitzt Geflacker

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora