Himmelfahrt, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Himmelfahrt · Nominativ Plural: Himmelfahrten · wird im Plural nur selten verwendet
Aussprache [ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t]
Worttrennung Him-mel-fahrt
Wortbildung
mit ›Himmelfahrt‹ als Erstglied:
Himmelfahrtskommando
· Himmelfahrtsnase · Himmelfahrtstag
Mehrwortausdrücke
Christi Himmelfahrt ·
Mariä Himmelfahrt / Mariae Himmelfahrt / Maria Himmelfahrt
Bedeutungsübersicht
eWDG und ZDL
Bedeutung
Religion
a)
im Lukasevangelium beschriebener Aufstieg Jesu Christi in den Himmel am 40. Tag nach seiner Auferstehung
Synonym zu Christi Himmelfahrt (1)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: die leibliche, leibhaftige Himmelfahrt
in Koordination: Himmelfahrt und Kreuzigung, Menschwerdung
Beispiele:
das Gemälde stellte die Himmelfahrt darWDG
Wie Jesus seinen Jüngern vor seiner
Himmelfahrt verheißen hat, erfüllt Gott sie
nun mit seinem Heiligen Geist. [Neue Westfälische, 30.05.2020]
Es ist […] auffällig, dass die
Komposition des Altarreliefs mit der Himmelfahrt
sowohl in der Entwurfszeichnung wie auch in der Ausführung im oberen
Drittel, also innerhalb des rundbogigen Abschlusses leer bleibt. [Mittelbayerische, 12.01.2021]
Vor circa 150 Jahren diskutierten Christen in Italien darüber,
ob bei der Himmelfahrt Jesu seine Vorhaut (Jesus
war beschnitten) auf der Erde zurückgeblieben sei […]. [Neue Westfälische, 25.09.2020]
Am dritten Tag bezeugten seine Erscheinungen bei den Jüngern und
das leere Grab diesen seine Auferstehung; seine leibliche
Himmelfahrt berichten nur Lukas und ein
Zusatz zu Markus. [Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon. Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1906], S. 35310]
Ungeachtet der stürmischen Gedanken, die ihn beschäftigten, mußte
er doch die Achseln zucken über den plumpen Realismus der auf dem Bilde
dargestellten Himmelfahrt
[…] [Meysenbug, Malwida von: Himmlische und irdische Liebe. In: Deutsche Literatur von Frauen. Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1905], S. 50034]
●
allgemeiner, gelegentlich scherzhaft Aufstieg in den (tatsächlichen oder gedachten) Himmel
Kollokationen:
in Koordination: Himmelfahrt und Höllensturz
Beispiele:
Obwohl es als ein pragmatisches, selbst gewähltes Sterben in
einem Krankenhaus inszeniert ist,
[…]
verwandelt es sich zur Apotheose und
Himmelfahrt. [Die Welt, 29.04.2020]
Feiert die westliche Kirche hauptsächlich das Hochfest der
Himmelfahrt Mariens, welches 1950 durch
Papst Pius XII. als Dogma verkündet worden ist, so kommt in den
Ostkirchen dem Sterben Mariens als früherem Titel des Festes nach
wie vor die grössere Bedeutung zu. [Luzerner Zeitung, 09.01.2021]
Eines der ersten Dinge, die man über das Ballonfahren
erfährt, ist, dass es selbstverständlich Ballonfahren heißen muss.
Eigentlich weiß das selbst der Novize der heißluftunterstützten
Himmelfahrt, aber irgendwie tritt man bei
einem wie Rudi H[…] entgegen besserem
Wissen natürlich prompt ins Fettnäpfchen. [Süddeutsche Zeitung, 23.01.2020]
Der Schriftsteller Eckhard Henscheid hat das Problem des Für
und Wider tierischer Himmelfahrten bereits
vor einem Vierteljahrhundert in seinem Buch
»Welche
Tiere und warum das Himmelreich erlangen können«
dargestellt. [Süddeutsche Zeitung, 05.09.2020]
Wer von den Himmelfahrten des
Menschen redet, muss allerdings auch vom Höllensturz reden. [Thüringer Allgemeine, 07.05.2016]
b)
am Donnerstag 39 Tage nach Ostersonntag von den Christen begangener Feiertag, der der Himmelfahrt gedenkt
Grammatik: ohne Artikel
Synonym zu Christi Himmelfahrt (2)
Christi Himmelfahrt ist gesetzlicher Feiertag in zahlreichen christlich geprägten Ländern, der in Deutschland zusätzlich säkular als Vatertag gefeiert wird.
Kollokationen:
in Koordination: Himmelfahrt und Pfingsten, Ostern
Beispiele:
Tagestouristen dürfen rund um Himmelfahrt
und am Pfingstwochenende nicht auf Schleswig‑Holsteins Nordseeinseln und
die meisten Halligen. [Süddeutsche Zeitung, 20.05.2020]
Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten und
Weihnachten sind bei ihm [Luther] die
zentralen Feste, auch die wichtigsten Weihnachtssymbole gründen in
dieser Zeit: die Krippe als Zeichen der Gegenreformation, der Christbaum
als Symbol der Protestanten. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 24.12.2020]
Dann der »Herrentag«, in christlicheren Zonen
Himmelfahrt: Insgesamt sei die »Stimmung im
gesamten Stadtgebiet ruhiger als an normalen ›Herrentagen‹«, freute sich
Magdeburgs Polizei. [Die Welt, 04.06.2020]
Freitag nach Himmelfahrt, Brückentag in
Deutschland. [Bild, 04.06.2019]
Die F. (= Feste) der Christen zerfallen in
wöchentliche (dazu der Sonntag) und jährliche; letztere in hohe
(Weihnachten, Ostern, Pfingsten) und kleine (Neujahrsfest, Aposteltage),
in bewegliche (Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten)
und unbewegliche (Weihnachten, Neujahrstag, Johannis‑ und
Michaelisfest). [Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon. Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1906], S. 22942]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Himmel · himmlisch · Himmelbett · Himmelfahrt · Himmelschlüssel
Himmel m. Die Herleitung der germ. Bezeichnung für das scheinbar die Erde überdeckende blaue Gewölbe ist nicht eindeutig gesichert. Neben ahd. himil (8. Jh.), mhd. himel, asächs. himil, mnd. hemmel, mnl. hēmel, nl. hemel, afries. himul, himel finden sich got. himins, anord. himinn, asächs. heƀan, mnd. hēven, aengl. heofon, engl. heaven, so daß sich germ. *hemila- und *hemina- gegenüberstehen. Sieht man in der n-Ableitung die ältere Form, so kann die l-Ableitung als Dissimilation gegen das inlautende m erklärt werden. Eher jedoch sind beide Formen als parallele Bildungen (vgl. ) aufzufassen, die mit einer Bedeutung ‘das Bedeckende, Decke, Hülle’ mit der unter Nl. 250Hemd (s. d.) dargestellten Wortfamilie zu verbinden und auf die Wurzel ie. *k̑em- ‘bedecken, verhüllen’ zurückzuführen sind. Sehr zweifelhaft ist dagegen die Verwandtschaft mit Hammer (s. d.) und Anknüpfung an die Vorstellung von Himmel als ‘Steingewölbe’. – himmlisch Adj. ‘göttlich, herrlich, wunderbar’, ahd. himilisc (8. Jh.), mhd. himelisch. Himmelbett n. ‘Bett mit Baldachin’ (16. Jh.). Himmelfahrt f. entsprechend früher christlicher Vorstellung ‘die Auffahrt Christi in den Himmel’ nach der Auferstehung, ahd. himilfart (um 1000), mhd. himelvart. Himmelschlüssel n. hellgelber, zu den Primelgewächsen gehörender Frühjahrsblüher, ‘Schlüsselblume’ (nach der Ähnlichkeit der Blütenkrone mit einem Schlüssel), ahd. himilsluʒʒil (Hs. 12. Jh.), mhd. himelslüʒʒel; deminutiv Himmelschlüsselchen (16. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Typische Verbindungen zu ›Himmelfahrt‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Himmelfahrt‹.
Altarbild
Altarblatt
Apostel
Auferstehung
christi
Darstellung
Ehre
Elias
Evangelist
Fresko
Fronleichnam
Galgentonus
Gemälde
Gottesmutter
Himmelfahrt
Höllensturz
Jungfrau
Kathedrale
Krönung
leiblich
Maria
mariae
Patrozinium
Pfingsten
Pfingstmontag
Prophet
Staatsfeind
weihen
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
himmelblau Himmeldecke Himmeldonnerwetter Himmeldonnerwetter noch einmal! Himmeldonnerwetter noch mal! |
Himmelfahrtskommando Himmelfahrtsnase Himmelfahrtstag Himmelherrgott Himmelherrgott noch einmal! |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~13671)
- Historische Korpora (~3092)
- DTA-Kern+Erweiterungen (1308)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (251)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (24)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (591)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (125)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (717)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (15)
- Polytechnisches Journal (9)
- Filmuntertitel (24)
- Gesprochene Sprache (3)
- DDR (71)
- Politische Reden (1982–2020) (5)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (67)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (13)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (155)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (5)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (9)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (11)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (15)
- Wikipedia-Korpus (11983)
- Wikivoyage-Korpus (469)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (3)