Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Swimmingpool – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Swimmingpool, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Alternative Schreibung Swimming-Pool
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Swimmingpools · Nominativ Plural: Swimmingpools
Aussprache 
Worttrennung Swim-ming-pool · Swim-ming-Pool
Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

(auf einem Privatgrundstück befindliches) Schwimmbecken innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Pfuhl · Swimmingpool · Pool
Pfuhl m. ‘Tümpel, Sumpf, Morast’, ahd. phuol (Hs. 12. Jh.), mhd. phuol, mnd. pōl, pūl, mnl. nl. poel, afries. pōl, aengl. pōl, engl. pool, landschaftlich (nd.) Puhl ‘Teich, Tümpel’. Die Herkunft des nur westgerm. bezeugten Substantivs (schwed. pöl, dän. pøl stammen aus der Umlaut aufweisenden mnd. Pluralform) ist ungeklärt. Außergerm. Vergleichsmöglichkeiten fehlen. Eine Verbindung von westgerm. *pōla- mit anord. pollr ‘runde Bucht, Teich’, aengl. pull, pyll ‘Pfuhl, Bucht’ ist unsicher. Vgl. mhd. der helle phuol ‘Hölle’ und Sündenpfuhl ‘Ort, wo gesündigt wird, Stätte des Lasters’ (17. Jh.); vgl. mhd. sünden phuol. Aus dem Engl. (20. Jh.) Swimmingpool m. ‘Schwimmbecken’, engl. swimming pool, verkürzt Pool m.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Schwimmbecken · Swimming-Pool · Swimmingpool  ●  Pool ugs.
Unterbegriffe
  • Entspannungstank · Floating-Tank · Isolationstank · Samadhi-Tank · Schwebebad
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Swimmingpool‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Swimmingpool‹.

Anwesen Bar bauen befinden beheizbar beheizt Blau blau Boden füllen gechlort gefüllt geheizt Golfplatz grossen Grund hauseigen Hotel kalifornisch leer privat Rand riesig Sauna Tennisplatz verfügen verwaist Villa Wasser
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Swimmingpool‹, ›Swimming-Pool‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie winken vor Kinos, auf Parties, vor sonnenumfluteten Häusern, in nie zuvor gesichteten Swimmingpools. [Knef, Hildegard: Der geschenkte Gaul, Berlin: Ullstein 1999 [1970], S. 183]
Am schönsten ist es dort bei Regen; dann bleiben die Touristen fern, und man hat den großen beheizten Swimmingpool fast für sich allein. [Die Zeit, 06.01.2014, Nr. 01]
Den Rest des Nachmittags verbrachten wir im Swimmingpool des Hotels. [Die Zeit, 13.12.2010, Nr. 50]
Und wenn meine Cousins uns besuchten, fanden sie nur einen Swimmingpool. [Die Zeit, 18.12.1995, Nr. 51]
Einige dieser Heime sind erstaunlich komfortabel, eines hat sogar einen Swimmingpool. [Die Zeit, 11.04.1986, Nr. 16]
Zitationshilfe
„Swimmingpool“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Swimmingpool>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Swebenknoten
Swedenborgianer
Sweepstake
Sweet
Swimming-Pool		 Swimrun
Swing
Swing-State
swingen
Swinger

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora