filmen
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
ein fortlaufendes Geschehen auf einem Filmstreifen festhalten, indem man ihn belichtet, Filmaufnahmen machen
Beispiele:
schwarzweiß, farbig filmen
das Leben der Vögel filmen
die Ankunft des Staatsoberhauptes wurde von allen großen Wochenschauen gefilmt
es ist verboten, hier zu filmen
2.
in, an einem Film mitwirken
Beispiele:
filmen Sie im nächsten Jahr wieder?
der Schauspieler N hat schon seit längerer Zeit nicht mehr gefilmt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Film · filmen · verfilmen
Film m. ‘sehr dünne Schicht’, fotografisch ‘mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogener durchsichtiger und flexibler Streifen’. Das gegen Ende des 19. Jhs. ins Dt. übernommene engl. film ‘dünnes Häutchen, Überzug, Film’, aengl. filmen ‘Membrane, Eihaut, Vorhaut’ gehört zur ie. Wurzel und Verwandtschaft von Fell (s. d.). Als Bezeichnung des fotografischen Steifens für Lichtbilder, im 20. Jh. auch für Lichtspielbilder und die dargestellte Handlung, heute in fast allen Sprachen üblich. – filmen Vb. ‘einen Film drehen’; verfilmen Vb. ‘eine Handlung zu einem Film verarbeiten’ (beide 20. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
aufnehmen ·
filmen ·
mitschneiden (Gespräch mit Kamera) ·
videografieren ·
videographieren ●
abfilmen Jargon
Typische Verbindungen zu ›filmen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›filmen‹.
Außenaufnahme
Bild-leser-reporter
Fernsehkamera
Fernsehteam
filmen
fotografieren
Gaffer
Geschehen
hochgeladen
interviewen
Kamera
Kameraleute
Kameramann
Kamerateam
Kamkorder
knipsen
Passant
Patientin
photographieren
posten
Praktikantin
projizieren
Sicherheitskamera
Spanner
streamen
Szene
Todeskampf
Videokamera
Wochenschau
Überwachungskamera
Verwendungsbeispiele für ›filmen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das Mädchen filmt immer weiter, es filmt die letzten Minuten im Leben des Mannes.
[Die Zeit, 05.11.1998, Nr. 46]
Ich versichere Ihnen, sie ist dafür gemacht, gefilmt zu werden!
[Die Zeit, 09.12.2013, Nr. 49]
Das Mädchen filmt immer weiter, es filmt die letzten Minuten im Leben des Mannes.
[Die Zeit, 05.11.1998, Nr. 46]
Nie zuvor ist es gelungen ein solches Ereignis zu filmen.
[Die Zeit, 08.11.2013, Nr. 44]
Andere gingen neben mir her, die Treppe hoch, als müßten sie mich filmen.
[Kempowski, Walter: Tadellöser & Wolff, München: Hanser 1971 [1971], S. 393]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Filmdokument Filmdrama Filmdreh Filmemacher Filmemacherin |
Filmengagement Filmentwurf Filmer Filmerei Filmerzählung |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)