passend, zweckmäßig, angebracht
Beispiele:
etw. für opportun halten
ein Streit brach aus, ob dieses Verfahren opportun sei oder nicht
darüber zu diskutieren ist jetzt nicht opportun, erscheint mir nicht opportun
opportun
GrammatikAdjektiv · Komparativ: opportuner · Superlativ: am opportunsten
Aussprache [ɔpɔʁˈtuːn]
Worttrennung op-por-tun
Wortbildung
mit ›opportun‹ als Erstglied:
Opportunismus
· Opportunist · Opportunität
· mit ›opportun‹ als Letztglied: inopportun
· mit ›opportun‹ als Letztglied: inopportun
Herkunft zu gleichbedeutend opportūnuslat, eigentlich (aus der Seemannssprache) ‘zur Fahrt bequem’ (vom Wind) < portuslat ‘Einfahrt, Hafen’
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
opportun · Opportunität · Opportunist · Opportunismus
opportun Adj. ‘genehm, gelegen, angebracht, der Gelegenheit folgend’, entlehnt (1. Hälfte 18. Jh., vielleicht früher) aus gleichbed. lat. opportūnus, eigentlich (aus der Seemannssprache) ‘zur Fahrt bequem’ (vom Wind), vgl. lat. portus ‘Einfahrt, Hafen’. – Opportunität f. ‘passende Gelegenheit, Zweckmäßigkeit der Lage’ (17. Jh.), aus gleichbed. lat. opportūnitās (Genitiv opportūnitātis). Adjektiv und Substantiv werden unter dem Einfluß von frz. opportun und opportunité zum Schlagwort in Politik und Diplomatie. Opportunist m. ‘wer sich anpaßt, Gelegenheiten nutzt’ (Mitte 19. Jh.), dann ‘wer seine Politik aus Nützlichkeitserwägungen den Zeitumständen anpaßt, Vertreter des Opportunismus’ (2. Hälfte 19. Jh.), nach ital. opportunista, frz. opportuniste, letzteres zunächst für einen Vertreter der gemäßigten Republikaner unter Gambetta. Opportunismus m. ‘Gelegenheitspolitik, bereitwillige und rasche Anpassung an die politische Lage’ (Ende 19. Jh.), nach frz. opportunisme ‘politische Lehre, die das Vorgehen von den Umständen abhängig macht’, ital. opportunismo.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
dienlich ·
fruchtbar ·
förderlich ·
gewinnbringend ·
gut ·
gute Dienste leisten ·
günstig ·
hilfreich ·
lohnend ·
nutzbringend ·
nutzwertig ·
nützlich ·
opportun ·
positiv ·
von Nutzen ·
von Vorteil ·
vorteilhaft ·
wertvoll ·
zuträglich ●
erbaulich geh. ·
ersprießlich geh. ·
gedeihlich geh. ·
sachdienlich fachspr., Amtsdeutsch, Jargon
Typische Verbindungen zu ›opportun‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›opportun‹.
Verwendungsbeispiele für ›opportun‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Irgendwann schien es auch den Medien nicht mehr opportun, an dem großen Monument zu kratzen.
[Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7]
Oder sie hält es für politisch opportun, sie nicht zu verstehen.
[Die Zeit, 25.12.2013, Nr. 52]
Manchmal ist es gar nicht opportun, sich opportunistisch zu verhalten.
[Die Zeit, 17.11.2008, Nr. 38]
Doch es ist jetzt noch nicht opportun, es publik zu machen.
[Die Zeit, 25.04.2007, Nr. 18]
Letzterer habe geantwortet, daß zur Zeit der Antrag nicht opportun sei und daher vorläufig abgelehnt werden müsse.
[Friedländer, Hugo: Die Vorgänge in der Provinzial-Arbeitsanstalt zu Brauweiler vor Gericht. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1913], S. 22592]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Opossum Opotherapie Opponent opponieren opponiert |
Opportunismus Opportunist opportunistisch Opportunität Opportunitätskosten |
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1881)
- Historische Korpora (~570)
- DTA-Kern+Erweiterungen (23)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (98)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (15)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (11)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (115)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (12)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (105)
- Polytechnisches Journal (1)
- Filmuntertitel (5)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (4)
- Politische Reden (1982–2020) (22)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (874)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (1)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (6)
- Wikipedia-Korpus (284)
- Wikivoyage-Korpus (1)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)
