nutzbar
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung nutz-bar
Wortbildung
mit ›nutzbar‹ als Erstglied:
Nutzbarkeit · Nutzbarmachung
eWDG
Bedeutung
so verwendbar, dass man Nutzen daraus ziehen kann
entsprechend der Bedeutung von nutzen (2 b)
Beispiel:
(für die Industrie) nutzbare Stoffe
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Nutzen · Eigennutz · eigennützig · Nutzholz · Nutzanwendung · Nutznießung · nutzlos · nutzbringend · nutzbar · nützlich · nutzen · nützen · abnutzen · abnützen · ausnutzen · ausnützen · benutzen · benützen
Nutzen m. ‘Ertrag, Gewinn, Vorteil’. Ahd. (8. Jh.), mhd. nuz m. (Genitiv nutzes) ‘Gebrauch, Nutzen, Ertrag’ (germ. *nuti-) hat neben sich schwach flektierendes ahd. (vereinzelt) nuzza f. (9. Jh.) und als fem. jō-Stamm (germ. *nutjō) aengl. nytt, anord. nyt sowie als Adjektivabstraktum ahd. nuzzī f. (9. Jh.), mhd. (selten) nütze, frühnhd. nütze. Mnd. mnl. nut weist mask. und fem. Geschlecht auf (nl. nut ist Substantivierung des Adjektivs, s. nütze). Vereinzelt begegnet schließlich ein schwach flektierendes mhd. nutze m. Alle Formen stehen ablautend zu der unter genießen (s. d.) behandelten Verbgruppe. Nhd. Nutzen m. (Genitiv Nutzens, 16. Jh.) ist wohl aus oben genanntem mhd. nutze m. mit Übernahme des Endungs-n aus den obliquen Kasus entstanden. Es verdrängt im 18. Jh. älteres Nutz, das fortlebt in den Wendungen nutz und frommen (16. Jh.), zu Nutz und Frommen sein, gereichen, dienen (18. Jh.), zunutze machen (17. Jh.). – Eigennutz m. ‘Bedachtsein auf den eigenen Nutzen, Egoismus’ (15. Jh., auch flektiert eigener nutz). eigennützig Adj. ‘auf eigenen Vorteil bedacht, rücksichtslos’ (15. Jh.). Zu Nutz als erstem Glied in Zusammensetzungen vgl. Nutzholz n. (18. Jh.), mnd. nutholt; Nutzanwendung f. (18. Jh.); Nutznießung f. ‘Recht zur Nutzung fremden Eigentums’ (18. Jh.); nutzlos Adj. (18. Jh.); nutzbringend Adj. (16. Jh.). nutzbar Adj. ‘Nutzen bringend, sich für nützliche Zwecke eignend’, mhd. nutzebære. nützlich Adj. ‘Nutzen, Vorteil bringend’, mhd. nützelich ‘Nutzen, Genuß bringend, angenehm’. nutzen, nützen Vb. ‘Nutzen bringen, dienlich sein, nutzbringend verwenden, ausnutzen, Nutzen aus etw. ziehen’ setzt ahd. nuzzōn ‘genießen, verbringen’ (9. Jh.), mhd. nutzen, abgeleitet von ahd. nuzza (s. oben), und (das später Umlaut aufweisende jan-Verb) ahd. ginuzzen ‘nützen, Nutzen ziehen’ (9. Jh.), mhd. nutzen, nützen ‘gebrauchen, benutzen, als Nahrung genießen, dienlich sein’ fort. Dazu abnutzen, abnützen Vb. ‘durch anhaltenden Gebrauch Wert und Verwendungsmöglichkeit mindern’ (15. Jh.); vgl. mhd. abenutzen ‘nießbrauchen, den Ertrag nutzen’; ausnutzen, ausnützen Vb. ‘Vorteil aus etw. ziehen, rücksichtslos gebrauchen’ (Ende 15. Jh.); benutzen, benützen Vb. ‘gebrauchen, verwenden’, mhd. benutzen, benützen.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(gut) zu gebrauchen ·
anwendbar ·
benutzbar ·
brauchbar ·
gebrauchsfähig ·
geeignet ·
nutzbar ·
tauglich ·
verwendbar ·
verwendungsfähig ·
verwertbar ·
verwertungsfähig
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›nutzbar‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›nutzbar‹.
Anlage
Boden
Dienst
Drehzahlband
Drehzahlbereich
Durchfahrtshöhe
Feldkapazität
Fläche
Freifläche
Frequenzbereich
Funktion
Gebäude
Ha
Halle
Innenraum
Kammerlänge
Kapazität
Länge
Mineral
Parkplatz
Raum
Stauraum
Stromabgabe
Verlustvortrag
Volumen
Wassermenge
Wohnung
Wärme
zugänglich
Verwendungsbeispiele für ›nutzbar‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Auch die trigonometrischen Funktionen wären auf diesem Weg häufiger nutzbar.
[C’t, 1999, Nr. 2]
Trotz hektischer Übertragung kämen beim Empfänger keine nutzbaren Daten an.
[C’t, 1998, Nr. 11]
Java macht sie nutzbar, es eröffnet damit eine neue Dimension.
[C’t, 1996, Nr. 2]
Diese Funktion ist ohne Einschränkungen auch für deutschsprachige Anwendungen nutzbar.
[C’t, 1991, Nr. 3]
Um das eroberte Land wieder nutzbar zu machen, hat man in Rom nach 200 manches getan.
[Hoffmann, Wilhelm: Roms Aufstieg zur Weltherrschaft. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1963], S. 8902]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
nuttenhaft nuttig nutz Nutz Nutzanwendung |
Nutzbarkeit Nutzbarmachung Nutzbau Nutzbaum Nutzboden |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~25254)
- Historische Korpora (~12021)
- DTA-Kern+Erweiterungen (1680)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (605)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (364)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1082)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (979)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (598)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (282)
- Polytechnisches Journal (2401)
- Filmuntertitel (34)
- Gesprochene Sprache (7)
- DDR (49)
- Politische Reden (1982–2020) (169)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (9916)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (38)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (17)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (4)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (50)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (1)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (227)
- Wikipedia-Korpus (10640)
- Wikivoyage-Korpus (300)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (205)