staffeln
GrammatikVerb · staffelt, staffelte, hat gestaffelt
Aussprache
Worttrennung staf-feln
Wortbildung
mit ›staffeln‹ als Erstglied:
Staffelanleihe
· Staffelei · Staffelgiebel · Staffelrechnung · Staffelung
eWDG
Bedeutung
etw. nach bestimmten Stufen, Rängen einteilen, festsetzen, ordnen, etw. abstufen
Beispiele:
die Gehälter nach Leistung, Dienstjahren, Kinderzahl staffeln
den Unterhaltsbetrag für bestimmte Lebensabschnitte des Kindes staffeln
die Erträge je Hektar sind wie folgt gestaffelt …
die Höhe der Abfallgebühren ist nach Regionen gestaffelt
⟨gestaffelt⟩abgestuft, schräg hintereinander angeordnet
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
nach der Sonnenseite gestaffelte Hochhäuser
die Flugzeuge flogen in gestaffelter Formation
mehrfach gestaffelte Verteidigungslinien
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Staffel · Staffelei · staffeln · Staffellauf
Staffel f. ‘Stufe, militärischer Verband, Sportmannschaft’, ahd. staffal ‘Fußgestell, Sockel’ (10. Jh.), mhd. stapfel, staffel ‘Stufe, Grad’, frühnhd. ‘Stapelplatz’ (15. Jh.) entspricht mit hd. Lautung dem aus dem Nd. aufgenommenen Stapel (s. d. Angaben zur Herkunft). Maskulines Genus ist bis ins 18. Jh. belegt. Die vorwiegend obd. Bedeutung ‘Stufe, Leitersprosse, Treppe, Treppenabsatz’ wird übertragen auf grad- oder etappenmäßige Einteilungen (vgl. Gehaltsstaffel, staffelförmig) und bezeichnet im militärischen Bereich (19. Jh.) ‘in bestimmten Abständen aufeinanderfolgende Einheiten eines größeren Truppenverbandes’, auch (20. Jh.) ‘eines Verbandes von Kriegsschiffen oder Flugzeugen’, im Sport (seit den 20er Jahren des 20. Jhs.) ‘eine Mannschaft im Stafettenlauf’ (älteres Stafette, s. d., ablösend), danach allgemein ‘Sportlergruppe, deren Leistungen im Wettkampf gemeinsam gewertet werden’. – Staffelei f. ‘hölzernes Arbeitsgestell mit verstellbarem Stufenbrett’ für Maler zum Aufstellen der Leinwand (17. Jh.). staffeln Vb. ‘stufenförmig aufstellen, nach bestimmten Graden einteilen’ (Anfang 19. Jh.), älter (17. Jh., obd.) auch im Sinne von stapeln (s. d.). Staffellauf m. ‘von einzelnen Sportlern einer Mannschaft in Teilstrecken zurückzulegender Wettlauf’ (20. Jh.), älter Stafette (s. d.).
Typische Verbindungen zu ›staffeln‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›staffeln‹.
Verwendungsbeispiele für ›staffeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Danach könnte – gestaffelt nach Wert – jedes Jahr eine weitere Note folgen.
[Die Zeit, 07.11.2012 (online)]
Sie teilten diese Gruppe in zehn Einheiten, gestaffelt nach ihrem Einkommen.
[Die Zeit, 07.03.2008, Nr. 11]
Denkbar ist ferner, die Höhe der Pensionen zeitlich zu staffeln.
[Die Zeit, 20.02.1995, Nr. 08]
Fünf riesige bemalte Bögen staffeln sich weit in die Tiefe des Raumes.
[Süddeutsche Zeitung, 02.05.2003]
Er ist in hierarchischer Ordnung gestaffelt und kann entsprechend dieser Ordnung eingeschränkt werden.
[Klix, Friedhart: Information und Verhalten, Berlin: Deutscher Verl. der Wissenschaften 1971, S. 1026]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Staffelkapitän Staffellauf Staffelläufer Staffelmeister Staffelmiete |
Staffelpreis Staffelrechnung Staffelschwimmen Staffelspanne Staffelstab |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)