vorwarnen
GrammatikVerb · warnt vor, warnte vor, hat vorgewarnt
Aussprache [ˈfoːɐ̯vaʁnən]
Worttrennung vor-war-nen
Wortbildung
mit ›vorwarnen‹ als Erstglied:
Vorwarnstufe · Vorwarnung
DWDS-Vollartikel
Bedeutung
⟨jmd., etw. warnt jmdn. vor⟩(eine Person) warnen, (lange) bevor ein befürchtetes Ereignis eintritt, passiert; (eine Person) einige Zeit im Voraus auf eine drohende Gefahr hinweisen
Beispiele:
Das Pentagon hat seit Jahresbeginn in aller Stille den Truppenabzug
vorbereitet und, anders als die deutsche Seite öffentlich behauptet, Berlin
auch vorgewarnt. [Die Welt, 12.08.2020]
Seit Juni 2009 können Fahrgäste auf der Website
[…]Warnmeldungen über
[Fahrausweis-]Kontrollen [in öffentlichen Verkehrsmitteln] sofort veröffentlichen und
damit andere User vorwarnen. [Der Standard, 11.07.2011]
Mehrere Reiseveranstalter wollen ihre Kunden künftig per SMS
vorwarnen
[falls ein Flug wegen Unwetter ausfallen sollte]. [Der Spiegel, 23.07.2008 (online)]
Mittelfeldmann Tim Borowski warnte die
Zuschauer […] schon einmal
vor: »Das wird bestimmt kein Spiel für
Herzkranke.« [Die Welt, 15.03.2004]
Sobald es irgendwo stockt, werden die Autofahrer mit Schildern
vorgewarnt und auf freie Straßen umgeleitet. [Süddeutsche Zeitung, 13.12.2002]
»Wir werden 70 bis 80 konkrete Änderungsanträge [zum Gesetzesentwurf] vorlegen«, warnte
er [der innenpolitische Sprecher der CDU]
Schily [den Bundesinnenminister]
vor. [Der Tagesspiegel, 13.12.2001]
»Das kann ein längerer Abend werden [bis es zur Geldübergabe an den Kaufhauserpresser kommt]«,
warnte Werner J[…],
Pressesprecher der Hamburger Polizei,
vor. [die tageszeitung, 01.09.1993]
Eine US‑Radarstation an der englischen Nordsee‑Küste von Ordford
Ness, die sowjetische Raketen‑Angriffe um dreißig Minuten
vorwarnen sollte, ist zwei Jahre nach ihrer
Errichtung außer Betrieb gesetzt worden. [Der Spiegel, 09.07.1973]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(jemanden) alarmieren ·
(jemanden) vorwarnen ·
Alarm auslösen ·
Alarm geben ●
(jemanden) avertieren veraltet ·
Alarm schlagen fig.
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›vorwarnen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorwarnen‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Vorwählziffer vorwalten Vorwand vorwärmen Vorwärmer |
Vorwarnstufe Vorwarnung vorwärts vorwärts- vorwärtsarbeiten |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~696)
- Historische Korpora (~11)
- DTA-Kern+Erweiterungen (4)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (112)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (4)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (6)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (118)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (2)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (63)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (1)
- Wikipedia-Korpus (206)
- Wikivoyage-Korpus (4)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)