herbes de Provence
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]herbes de Provence \ɛʁb də pʁɔ.vɑ̃s\ féminin pluriel, invariable
- Assaisonnement à base d’herbes aromatiques ou condimentaires communes en Provence.
N'ajoutez plus rien, le rêveur n'en peut plus, une seule pensée le hante maintenant, tous ces plats ont un point commun dans leur recette : les herbes de Provence.
— (Petit Futé Provence 2013, p.54)Ajoutez un filet d'huile d'olive, puis saupoudrez d’herbes de Provence. Refermez soigneusement les papillotes. Faites-les cuire doucement au barbecue 20 à 25 minutes.
— (Frédéric Berque, Papillotes surprise, Toquades (Éditions First-Gründ), 2013, page 26)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kräuter der Provence (de)
- Anglais : herbes de Provence (en)
- Espagnol : herbes de Provence (es), hierbas de Provenza (es) féminin
- Estonien : herbes de Provence (et)
- Polonais : zioła prowansalskie (pl)
- Suédois : herbes de Provence (sv)
- Tchèque : provensálské koření (cs)
Méronymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « herbes de Provence [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- bouquet garni
- herbes de Provence sur l’encyclopédie Wikipédia