Logical consequences

ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、Logical consequencesさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!

ファーストステップ・ガイド

• 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。ウィキペディアで活動するにあたり、とても大切な内容が書かれています。
• 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。
• サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。
• 利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。
• 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。

ヘルプ

• 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。
• FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。
• ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。
• コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。

ワンポイント情報

• 署名 - ノートページでは必ず署名をしてください。--~~~~と入力するか、編集画面の上部にある署名アイコン（）を押すと、投稿時に自動的に署名に変換されます。
• 方針とガイドライン - 百科事典を作り上げるための方針とガイドライン
• ページの編集 / 新しいページの作成方法
• スタイルマニュアル - ウィキペディアにおいて記事を書くときに、使用するべき文章スタイルについて

間違えてしまったら?

• ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。
• ウィキペディアのページそのものを削除することは、権限を持った一部の利用者にしかできません。詳しくは削除の方針に書かれています。

Hello, Logical consequences! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy!
ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。
Logical consequencesさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--5gsheep（会話） 2022年7月21日 (木) 09:40 (UTC)

利用者ページのカテゴリについて

こんにちは。Logical consequencesさんの利用者ページ「利用者:Logical consequences/エイドリアン・レイナード」ですが、Category:存命人物など通常記事（標準名前空間）で使うことが想定されているカテゴリが複数、付与されています。そのため、カテゴリページにてLogical consequencesさんの利用者ページが表示されてしまっています。Wikipedia:カテゴリの方針#カテゴリ編集の指針により、利用者ページには（書きかけの記事／下書き／Sandboxであっても）通常記事と同じカテゴリは付与しないことになっていますので、Wikipedia:利用者ページ#カテゴリ、テンプレート、リダイレクトを参考に利用者ページのカテゴリを<!--と-->で囲んでコメントアウトするなどの対処をお願いします。

1週間ほどお待ちしてもご対処いただけなければ、不躾ながらWikipedia:利用者ページ#他者による編集や削除依頼のガイドラインに従い利用者ページを他の利用者が直接修正させていただく場合もありますので、ご容赦ください。--5gsheep（会話） 2022年7月21日 (木) 09:40 (UTC)

ジャン＝クロード・ミジョーの差し替え手順について

初めまして。貴方が実施されたジャン＝クロード・ミジョーのページの差し替えについてですが、元のページを自分の名前空間に移動したうえで別の原稿を貼り付けられてはいないでしょうか？このやり方はダメです。Wikipediaの各記事には編集履歴が保存されており、ページ上部の履歴表示で確認することができます。履歴は保存する必要があるのですが、移動＆貼付けでページを書いてしまうと履歴が分断されてしまいます。具体的にはもともとのジャン＝クロード・ミジョーのページの履歴が利用者:Logical consequences/ティム・フィーストに付いてしまっている状態になっており、ジャン＝クロード・ミジョーの編集履歴として参照することができなくなっています。

これを解消するために、一度ページを削除して移動されたページをもとに戻した上で再度編集する必要があります。このため、Wikipedia:削除依頼/ジャン＝クロード・ミジョーを提出しておりますので、ご承知おき頂きたく。よろしくお願いします。--Shain2006（会話） 2022年8月2日 (火) 10:01 (UTC)

コンテンツ翻訳を追加しておきたくて翻訳したものをベースした同一ページを作成して悪戦苦闘しました。

このページのライターは、一貫して私です。

履歴にコンテンツ翻訳が追記されるだけで良いのですが。--Logical consequences（会話） 2022年8月2日 (火) 10:12 (UTC)

利用者:Logical_consequences/ジャン＝クロード・ミジョー(旧3)

で編集履歴は修復可能でしょう。

履歴にコンテンツ翻訳の追記は出来ますか--Logical consequences（会話） 2022年8月2日 (火) 10:36 (UTC)

作成された翻訳記事について

コンテンツ翻訳を利用していくつもの翻訳記事を作成されていますが、翻訳が不十分なものがいくつかあると思われます。Wikipedia:翻訳のガイドライン#翻訳記事に関する一般的注意事項を一度お読みになってください。質の悪い翻訳記事とみなされた場合はWP:DP#Gの規定で記事が削除される場合がありますのでご注意ください。複数の記事で{{日本語表現}}が貼られているように、ですます調が残っていたり、日本語として成り立っていないものや誤訳とみられるものを確認しています。私も改稿しようとしましたが詳しくない分野のため意味を取り違える恐れもあるためあまり手を付けてはいません。ぜひ翻訳作成した記事の改善をお願いします。--5gsheep（会話） 2022年8月4日 (木) 07:35 (UTC)

レッドブル・パワートレインズの記事について

レッドブル・パワートレインズ（RBPT）の記事ですが、RBPT社以外の関連企業（レッドブル・レーシング、レッドブル・テクノロジー、コスワース等）の企業情報（Company Infobox）の掲載や、過去のレッドブル系チームのエンジンの変遷などを同記事に記載するのは、RBPTとは直接関係ない情報であり明らかに過剰で、WP:SURPLUSによって整理・除去される性質のものです。まだレッドブル・レーシングの記事内でこれらを記載するのであれば話はわかりますが。過去に他のユーザが同様にInfoboxを除去された際に当該編集を差し戻されてますが、そちらの主張されるような「情報量を著しく減らす無用な改変」ではないと主張します。--220.210.146.96 2022年9月2日 (金) 06:37 (UTC)

こちらの記事のほうが情報量が多いの読んで気付かなかったのかな--Logical consequences（会話） 2023年1月1日 (日) 04:13 (UTC)

エンジンビルダーの新設がテーマの本稿で、マルコが勝てるエンジン確保のためにしてきた対策が語られなければならないところ、「過去のレッドブル系チームのエンジンの変遷」は「RBPTとは直接関係ない情報」と独断され、追記作業中の著作者の了解のないまま勝手に記事を削除することは、褒められた行為ではない。--Logical consequences（会話） 2023年1月12日 (木) 12:50 (UTC)