Spende, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Spende · Nominativ Plural: Spenden
Aussprache [ˈʃpɛndə]
Worttrennung Spen-de
Grundformspenden
Wortbildung
mit ›Spende‹ als Erstglied:
Spendenaffäre
· Spendenaktion · Spendenaufkommen · Spendenaufruf · Spendenbereitschaft · Spendenbescheinigung · Spendendinner · Spendeneingang · Spendengala · Spendengeld · Spendenkampagne · Spendenkasse · Spendenkonto · Spendenliste · Spendenmarke · Spendenmillion · Spendenplattform · Spendenquittung · Spendensammler · Spendensammlung · Spendenschwein · Spendenskandal · Spendenveranstaltung · Spendenzaun
· mit ›Spende‹ als Letztglied: Atemspende · Blumenspende · Blutspende · Bücherspende / Buchspende · Eispende · Eizellenspende · Geldspende · Gewebespende · Großspende · Kleiderspende · Knochenmarkspende / Knochenmarksspende · Kranzspende · Körperspende · Lebendspende · Lebensmittelspende · Medikamentenspende · Naturalspende · Nierenspende · Organspende · Parteispende · Plasmaspende · Sachspende · Samenspende · Solidaritätsspende · Wahlkampfspende · Weihnachtsspende · Wortspende
· mit ›Spende‹ als Letztglied: Atemspende · Blumenspende · Blutspende · Bücherspende / Buchspende · Eispende · Eizellenspende · Geldspende · Gewebespende · Großspende · Kleiderspende · Knochenmarkspende / Knochenmarksspende · Kranzspende · Körperspende · Lebendspende · Lebensmittelspende · Medikamentenspende · Naturalspende · Nierenspende · Organspende · Parteispende · Plasmaspende · Sachspende · Samenspende · Solidaritätsspende · Wahlkampfspende · Weihnachtsspende · Wortspende
eWDG
Bedeutung
etw. freiwillig Gegebenes, das für einen guten Zweck, zur Hilfe für andere bestimmt ist
Beispiele:
eine große, großzügige, beträchtliche, ansehnliche, reiche, kleine Spende
Spenden an Geld, Lebensmitteln, Medikamenten, Kleidung
für das Katastrophengebiet gingen viele Spenden ein
eine Spende geben
gehobeneine Spende empfangen
Spenden (ein)sammeln, verteilen, austeilen
um eine Spende (für etw.) bitten
zu einer Spende aufrufen, beitragen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
spenden · Spende · Spender · spendieren · spendabel
spenden Vb. ‘gemeinnützig, für einen bestimmten Zweck schenken, geben’, ahd. spentōn (9. Jh.; firspentōn, um 800), mhd. spenden ‘als Geschenk austeilen, Almosen geben’, mnd. mnl. spenden, spinden ‘Almosen austeilen’, aengl. spendan, engl. to spend ‘ausgeben, aufwenden’, vgl. auch asächs. spendunga ‘Aufwand’, sind entlehnt aus mlat. spendere ‘ausgeben, verausgaben’, nach lat. expendere ‘gegeneinander aufwägen, abwägen, erwägen, auszahlen, ausgeben, bezahlen’ (s. Speise); vgl. lat. pendere ‘(ab)wägen, (be)zahlen’. – Spende f. ‘Gabe, Geschenk’, ahd. spenta (um 800), mhd. spende ‘Austeilung von Almosen, Geschenk, Gabe, Almosen (im Sinne der Kirche)’, mnd. spende ‘Darreichung, Austeilung von Almosen, Spende (im Sinne der Kirche), Almosen, liebevolle Gabe’ sind entweder Bildungen zu spenden (s. oben) oder Entlehnungen aus mlat. spenda, spenta ‘Almosengabe der Klöster an die Armen, Ausgabe, Gabe’ (zu mlat. spendere, s. oben). Spender m. ‘wer spendet’, ahd. spentāri, spenteri (9. Jh.), mhd. spendære. spendieren Vb. ‘großzügig (und reichlich) ausgeben, freihalten’ (17. Jh.), wohl studentische Weiterbildung zu spenden mit dem Verbalsuffix -ieren; vgl. mnd. spendēren, nl. spenderen. spendabel Adj. ‘freigebig, großzügig, andere freihaltend’ (18. Jh.), mit französierender Endung.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Spende‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Spende‹.
absetzbar
abzugsfähig
anonym
aufrufen
bitten
Eigenleistung
Eigenmittel
eingegangen
Eintrittsgeld
Erbschaft
erwünschen
erwünscht
freiwillig
Gemeindemitglied
gesammelt
großzügig
illegal
Kollekte
Mitgliederbeitrag
Mitgliedsbeitrag
sammeln
Sponsorengeld
Sponsoring
Stiftungsgeld
Waffenhändler
willkommen
Zustiftung
Zuwendung
zweckgebunden
Verwendungsbeispiele für ›Spende‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Eine solche Spende, darauf muß ich Sie besonders aufmerksam machen, würde uns nicht verpflichten, das Kind etwa später von Ihnen zurückzunehmen.
[Born, Nicolas: Die Fälschung, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1980 [1979], S. 147]
Und Spenden bekommt man vor allem, wenn man wahrgenommen wird.
[Die Zeit, 06.05.1999, Nr. 19]
Die Spende hätte er demnach zwei Jahre nach seinem Tod überwiesen.
[Die Zeit, 09.07.1998, Nr. 29]
Wie es denn noch so mit einer zusätzlichen Spende wäre.
[Die Zeit, 11.10.1996, Nr. 42]
Sie hatten freiwillige Spenden geleistet, damit solche öffentlichen Einrichtungen gebaut werden konnten.
[konkret, 1989]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Spelzenbräune Spelzgetreide spelzig spendabel Spendabilität |
spenden Spendenaffäre Spendenaktion Spendenaufkommen Spendenaufruf |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~56103)
- Historische Korpora (~3704)
- DTA-Kern+Erweiterungen (497)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (615)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (189)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (143)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (7674)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (354)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (398)
- Polytechnisches Journal (17)
- Filmuntertitel (454)
- Gesprochene Sprache (12)
- DDR (13)
- Politische Reden (1982–2020) (339)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (17086)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (1)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (1)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (24)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (10)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (11)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (4)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (67)
- Wikipedia-Korpus (17596)
- Wikivoyage-Korpus (237)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (170)