Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
  3. Eintrag zu ›einwachsen‹

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

1einwachsen, vb.

Fundstelle: Band 7, Spalte 1124, Zeile 36 [Klecha]
1EINWACHSEN vb.   mhd. in-, înwachsen. mnd. inwassen; mnl. nnl. inwassen. zu starkem wachsen vb. ‘zunehmen, organisch wachsen’. früh in mystischer sprache: ⟨E13./A14.jh.⟩ der vater (gott) .. hât ouch muoterwerc, wan diu einekeit wahset în in allez daz er ûz birt dt. mystiker 2,672 P. 1 wachsen, vorkommen: 15.jh. das ingewahssen mosse oder rore, das in unser statgraben nidewendig der aht redern wahsset straßb. zunft-verordn. 381 B. 1682 das jetten verstehet sich nicht allein auf das unkraut und inwachsende graß und deren wurtzeln Hohberg georgica 1,344a. 2 in etwas hineinwachsen: ⟨1460⟩ wem der nagel einwechst, szo weiche önn mith der linde salben Pfolspeundt bündth-ertznei 140 H./M. 1719 das gallen-bläßgen war klein und .. in die leber eingewachsen Fleming jäger 1,136a. 1803 der brief, den hält er euch so fest, / als wär’ er in die hand ihm eingewachsen Werner söhne 1,199. 1965 wo nägel einzuwachsen drohen, sollten sie die nagelecken .. mit etwas watte unterlegen praline 23,105. 3 verwurzeln, verschmelzen: 1491 es zimpt sich das man die .. frischosten schossling dem ertrich empfelch .. wann sy in gewaschen, sollt da die pletter ab brechen Oesterreicher Columella 1,126 LV. 1538 die bitteren wasser werden durch das eingewachsen saltz Helisei .. zerrissen (vgl. 4. reg. 4) Franck arch 9b. 1722 diese liebe ist ihm (dem menschen) so sehr eingewachsen discourse d. mahlern 2,29 B./B. 1860 diamanten in geröllstücken von sandstein eingewachsen Kluge edelsteinkde. 202. 1972 der mensch als gattungswesen .. hoffnung auf zukunft ist ihm eingewachsen, hoffnung auf wechsel Augstein Jesus 425. – in eine rechtssache verwickelt werden: 1533 als sich zwispalt und geprechen zwischen denen von der ritterschaft .. an einem, rathe und gemein .. andersteils irrig gehalten und .. ein teile uber den andern clagkhaftigk eingewachsen chr. Eger 367 G.

2einwachsen, vb.

Fundstelle: Band 7, Spalte 1124, Zeile 69 [Klecha]
2EINWACHSEN vb.   zu schwachem wachsen vb. mit wachs einreiben: 1952 Mackensen wb. 229b. 1977 hab’ ich da noch die treppe gewischt und wieder eingewachst Kühn jahrgang 22 321.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
← einung- … … elektrorasur →
Zitationshilfe
„einwachsen“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/einwachsen>.

Weitere Informationen …