Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. neidisch – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

neidisch

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Worttrennung nei-disch
Wortzerlegung Neid -isch
Wortbildung  mit ›neidisch‹ als Letztglied: futterneidisch · konkurrenzneidisch
eWDG

Bedeutung

von Neid erfüllt, missgünstig
Beispiele:
ein neidischer Mensch, Nachbar, Blick
jmdn., etw. mit neidischen Augen ansehen
sei nicht so neidisch!
jmdn., etw. neidisch anschauen
auf einen Gewinner, auf jmds. Erfolge neidisch sein
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Neid · neiden · beneiden · neidisch · neidig · Neidhammel
Neid m. ‘Mißgunst’, ahd. nīd (8. Jh.), mhd. nīt (Genitiv nīdes) ‘feindselige Stimmung, Kampfesgrimm, Groll, Eifer, Arg’, asächs. nīð, mnd. nīt, auch ‘Haß, Ingrimm’, mnl. nijt, nl. nijd, afries. nīth, aengl. nīþ ‘Streit, Feindschaft, Angriff, Haß, Übel, Verdruß’, anord. nīð ‘Hohn, Beschimpfung, Schmach’, got. neiþ, germ. *nīþa-. Vergleicht man kelt. Formen wie kymr. nwyd ‘Leidenschaft’ und air. nīth ‘Kampf’, so können ie. *neito-, *nīto- und ie. *nītu- ‘Leidenschaft’ angesetzt werden. Wieweit diese Bildungen mit Dentalsuffix den semantisch sehr weit gefaßten Ansatz einer Wurzel ie. *nei-, *nī̌- ‘lebhaft bewegt, erregt sein, glänzen’ (zu der auch lat. nitēre ‘glänzen, blinken’ zu stellen ist) stützen bzw. ermöglichen, ist umstritten. – neiden Vb. ‘mißgönnen’, ahd. nīdōn ‘neidisch sein, hassen’ (8. Jh.), mhd. (meist mit sekundärer starker Flexion) nīden; dazu beneiden Vb. ‘jmdm. gegenüber Neid empfinden, mißgünstig sein’, mhd. benīden. neidisch Adj. ‘mißgünstig, von Neid geleitet’, mhd. nīdesch, nīdisch; daneben (bis ins 18. Jh.) gleichbed. neidig Adj. ahd. nīdīg (8. Jh.), mhd. nīdic, nīdec ‘feindselig, eifersüchtig, mißgönnend’. Neidhammel m. ‘neiderfüllter Mensch’ (16. Jh.).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
missgünstig · mit Neid · neiderfüllt · neidisch · neidvoll  ●  neidhaft schweiz. · neidig landschaftlich · scheelsüchtig veraltet · abgünstig geh., veraltet · scheel ugs. · schiefmäulig ugs., veraltend
Assoziationen
  • Eifersucht · Missgunst · Neid  ●  Scheelsucht veraltet
  • (jemandem) nichts gönnen  ●  (jemandem) das Salz in der Suppe nicht gönnen sprichwörtlich · (jemandem) nicht das Schwarze unter dem Fingernagel gönnen sprichwörtlich · (jemandem) nicht das Schwarze unter den Fingernägeln gönnen sprichwörtlich · (jemandem) nicht das Schwarze unter den Nägeln gönnen sprichwörtlich · (jemandem) nicht die Butter auf dem Brot gönnen sprichwörtlich
  • Neider  ●  Neidbolzen ugs. · Neidhammel ugs.
eifersüchtig · neidisch
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›neidisch‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›neidisch‹.

Amerikaner Bewunderung bißchen Blick bloß Bruder Deutsche eifersüchtig etwas fast Frau Freund Freundin Gott insgeheim Kollege Konkurrent Konkurrenz Leute manchmal Nachbar nur Schwester Seitenblick Unterton Welt wenig worauf
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›neidisch‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich war oft kleinmütig und fast neidisch auf andere Künstler. [Sapper, Agnes: Werden und Wachsen, Hannover: Gundert 1967 [1910], S. 281]
Bewundernd und staunend, hämisch und neidisch starrten ihr von rechts und links Hunderte von Augen entgegen. [Braun, Lily: Lebenssucher. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1915], S. 2683]
Zum Schluß wird man neidisch auf jeden schönen Balkon in der Stadt. [Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 04.04.1928]
Waren ihm die aufgeweckten, aber weniger begabten, weniger ernsthaften und zielstrebigen Geschwister neidisch? [konkret, 1993]
Entrüste Dich nicht über die Bösen, sei nicht neidisch auf die Übeltäter. [Der Tagesspiegel, 23.06.2002]
Zitationshilfe
„neidisch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/neidisch>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
neiderregend
Neidgefühl
Neidhammel
Neidhart
neidig		 Neidkopf
Neidkragen
Neidling
neidlos
Neidlosigkeit

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora