Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. stählern – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

stählern

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv · ohne Steigerung
Aussprache 
Worttrennung stäh-lern
Wortzerlegung Stahl -ern
Mehrwortausdrücke  stählerne Hochzeit / Stählerne Hochzeit

Bedeutungsübersicht

  1. 1. aus Stahl
    1. [gehoben, bildlich] hart wie Stahl
  2. 2. [übertragen] fest, stark
eWDG

Bedeutungen

1.
aus Stahl
Beispiele:
das stählerne Gerüst des Hochhauses
ein stählernes Schloss an der Tasche
stählerne Maschinen(teile), Messerklingen, Waffen
Holt, wie hypnotisiert, sah das stählerne Ungetüm [den Panzer] auf die Sperre klettern [ NollHolt1,465]
gehoben, bildlich hart wie Stahl
Beispiele:
jmd. hat stählerne Muskeln, Hände
Edel ist die Erscheinung des Pferdes … die stählerne Festigkeit der Beine und Hufe [ R. GerlachVierfüßler12]
2.
übertragen fest, stark
Beispiele:
jmd. hat stählerne Nerven, Grundsätze
die überdurchschnittliche Leistung ist auf seinen stählernen (= unerschütterlichen) Willen zurückzuführen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Stahl · stählen · stählern · stahlhart
Stahl m. ‘schmiedbares Eisen’, übertragen ‘Waffe, Härte’, ahd. stahal (10. Jh.), mhd. stahel, stāl, aschwed. stāl, schwed. stål (germ. *stahla-) sowie (wohl schon früh aus einer dieser Sprachen entlehntes) anord. stāl und (als ja-Stämme, germ. *stahlija-) asächs. stehli, mnd. stāl, mnl. stael, nl. staal, aengl. (angl.) stēli, stǣli, engl. steel lassen sich (wenngleich unsicher) mit aind. stákati ‘widerstrebt’, awest. staxta- ‘stark, fest’, staxra- ‘stark, fest, streng (vom Frost)’ auf ie. *stāk-, *stek- ‘stehen, stellen, stehend, Ständer’, eine Erweiterung der unter stehen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *stā-, *stə- ‘stehen, stellen’, zurückführen. Die germ. Formen sind danach als Substantivierungen eines Adjektivs ‘standhaft, stark’ aufzufassen. – stählen Vb. ‘härten, widerstandsfähig machen (wie Stahl)’, mhd. stehelen, stahelen, kontrahiert stælen, stālen, stēlen. stählern Adj. ‘aus Stahl, hart wie Stahl’ (16. Jh.), zuvor stählen, ahd. stelīn (Hs. 13. Jh.), mhd. stehelīn, stahelīn, stælīn, auch stālīn, stēlen. stahlhart Adj. ‘wie Stahl, sehr hart’, mhd. stahel-, stālherte.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
stahlhart · stählern
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›stählern‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›stählern‹.

Balkenbrücke Bogenbrücke Dachkonstruktion Fachwerkbrücke Fachwerkkonstruktion Fachwerkträger Fördergerüst Gehäuse Gerippe Gerüst Glockenstuhl Hohlkasten Koloß Magnolie Mast Monstrum Nerv Pylone Rumpf Sarg Skelett Spundwand Stabbogenbrücke Tragwerk Ungetüm Viermastbark Vollwandträger Wendeltreppe Zugband Überbau
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›stählern‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es wird in diesem Vertrauen dem Führer folgen wie ein stählerner Block, gehärtet. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1939]]
Schließlich setzen sie uns in einen engen stählernen Kasten mit vier Rädern. [Süddeutsche Zeitung, 07.07.2000]
Eingeschraubt in einen stählernen Rahmen, lassen sich im Kopf diese Orte bei der Operation wiederfinden. [Die Welt, 10.03.1999]
In den letzten zwei Jahren begann die zerbrechliche alte Dame mit dem stählernen Willen zu kränkeln. [Bild, 13.09.1997]
Die ästhetischen Manifestationen noch der politischen Gegensätze verkünden gleichermaßen das Lob des stählernen Rhythmus. [Horkheimer, Max u. Adorno, Theodor W.: Dialektik der Aufklärung, Amsterdam: Querido 1947 [1944], S. 136]
Zitationshilfe
„stählern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/st%C3%A4hlern>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Stahlbrücke
Stahlbürste
Stahldorn
Stahldraht
stählen		 stählerne Hochzeit
Stählerne Hochzeit
Stahlerz
Stahlerzeuger
Stahlerzeugung

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora