vereisen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · vereist, vereiste, ist/hat vereist

Aussprache

Worttrennung ver-ei-sen

Wortzerlegung ver- eisen

Wortbildung mit ›vereisen‹ als Erstglied: Vereisung

Bedeutungsübersicht

1. ganz oder zum Teil zu Eis werden
1. sich mit einer Eisschicht überziehen
2. [übertragen] gefühlskalt, hart, ausdruckslos werden
2. [Medizin] durch Einsprühen mit einer Chlorverbindung eine Stelle des Körpers örtlich betäuben

eWDG

Bedeutungen

ganz oder zum Teil zu Eis werden

Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’

Beispiel:

die Pfütze, der Bach, Fluss, See ist vereist

sich mit einer Eisschicht überziehen

Beispiele:

der Gehweg, die Fahrbahn, Piste vereist

die Tragflächen des Flugzeugs vereisten

vereiste Straßen, Fenster

übertragen gefühlskalt, hart, ausdruckslos werden

Beispiele:

ihre Miene, ihr Blick, Gesicht vereiste

in diesem Gespräch schien er mehr und mehr zu vereisen

Medizin durch Einsprühen mit einer Chlorverbindung eine Stelle des Körpers örtlich betäuben

Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’

Beispiel:

das Zahnfleisch, das Gewebe vereisen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›vereisen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vereisen‹.

Boden Fahrbahn Piste Scheibe Straße teilweise Weiche

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›vereisen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich war vereist von den Schrecken dieses Abends, noch lange danach. [Die Zeit, 16.08.2010, Nr. 33]

Im oberen Drittel seiner Tour sei der Weg so vereist gewesen, dass er nicht mehr weiter gekommen sei. [Süddeutsche Zeitung, 29.10.2003]

Der Platz war vereist, es hätte nicht gespielt werden dürfen. [Bild, 09.02.2006]

Von denen war ich angewidert, da bin ich richtig vereist. [Der Tagesspiegel, 15.02.2004]

Autos blieben dann auch bei Regen trocken, im Winter wären sie nie vereist. [Der Tagesspiegel, 14.03.1999]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Vereinte Nationen vereinzeln vereinzelt Vereinzelung Vereinzelungsanlage	Vereisung vereiteln Vereitelung vereitern Vereiterung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora