Stadel, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Stadels · Nominativ Plural: Stadel
Nebenform besonders A , D-Südost (Altbayern) Stadl · Substantiv · Genitiv Singular: Stadls · Nominativ Plural: Stadl(n)
Aussprache [ˈʃtaːdl̩]
Worttrennung Sta-del · Stadl
Wortbildung
mit ›Stadel‹/›Stadl‹ als Letztglied:
Heustadel / Heustadl · Holzstadel
ZDL-Verweisartikel
Bedeutung
besonders D-Südost , A , gelegentlich CH Synonym zu Scheune
Beispiele:
In dem Stadel waren Maschinen gelagert, zudem Heu und Stroh[…]. [Mittelbayerische, 24.05.2016]
Das im Stadl gelagerte Heu wurde
abtransportiert und soll nun gepresst und belüftet werden. [Niederösterreichische Nachrichten, 25.06.2012]
Die Wiesen rund um den Hof sind zu mähen, das frische Gras muss
gleichmäßig verteilt, umgedreht, dann eingesammelt, auf den Heuwagen getürmt
und anschließend noch im Stadel abgeladen werden. [Der Standard, 16.08.2009]
Am kommenden Samstag von 10 bis 12 Uhr veranstaltet das Basarteam im Stadl des Gasthauses […] einen Frühjahrsbasar »rund ums Kind«. [Landshuter Zeitung, 13.02.2024]
Auf einem landwirtschaftlichen Anwesen hat Heu in einem
Stadel Feuer gefangen, auch das Gebäude hat es
erwischt. [Landshuter Zeitung, 27.05.2023]
Während das Stroh als Pressbündel im Stadel
eingelagert wurde, musste das Getreide, das marktfertig von der Maschine
kam, […] in Säcken auf den Speicher
getragen[…] werden. [Münchner Merkur, 11.08.2022]
Wie der Stadl einst in seinen besten Zeiten
ausgesehen hat, daran erinnert sich die alte Dame noch ganz genau: »Bis
obenhin voll war er und voller Heu und Stroh für die Viecher
(= Nutztiere).« [Mittelbayerische, 30.08.2019]
Am Samstag und Sonntag heißt es dann: »So klingt’s im Mohndorf«. Die Besucher treffen in den Höfen und Stadln, auf den Straßen und im Mohngarten auf Volksmusikgruppen und Künstler, die zum Zuschauen einladen. [Niederösterreichische Nachrichten, 12.09.2018]
Sie sind Relikte der Vergangenheit, Zeugnisse aus einer Zeit, in der
die Schweiz noch ein Land der Bauern war: die Ställe und
Stadel, die in den Alpen grüne Wiesen zieren oder
an Berghängen kleben. [Luzerner Zeitung, 27.02.2018]
Das Dorf Münster wiederum besticht durch seine unzähligen alten
Häuser und Stadel aus Lärchenholz. [Neue Zürcher Zeitung, 26.02.2017]
Die Gäste freuten sich, dass beim Ausbau des alten
Stadels in ein zeitgemäßes Gebäude der
historische Charakter bewahrt wird. [Fränkischer Tag, 05.03.2007]
Der […] unter Denkmalschutz gestellte Stadl der Familie P[…] aus dem 16. Jahrhundert erhielt ein neues Dach. [Niederösterreichische Nachrichten, 11.01.2005]
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Stadel m. ‘(Feld)scheune, Holzgestell für Heu’ (heute nur obd.), ahd. stadal ‘Stand, Kornscheune’ (8. Jh.), mhd. stadel ‘Scheune, Herberge, Wohnung’, asächs. staðal ‘Stellung’, mnd. stādel ‘Schober, Miete für Feldfrüchte’, aengl. staþol ‘Grundlage, Stätte, Platz’, engl. staddle ‘Unterlage, Gestell’, anord. stǫðull ‘Melkplatz’ ist in dem ursprünglichen Sinne von ‘Standort’ mit dem Suffix ie. -tlo- (ie. *stətlo-) zu der unter stehen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *stā-, *stə- ‘stehen, stellen’ gebildet.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Typische Verbindungen zu ›Stadel‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Stadel‹.
Abendschule
amberger
Anbau
Bestand
Depot
Direktor
Erweiterung
Erweiterungsbau
erwerben
frankfurter
Garten
Gartensaal
Gemäldegalerie
gezimmert
gotisch
Haus
innerberger
kooperieren
Kunsthalle
Liebieghaus
Museum
Nazarenersaal
präsentieren
Sammlung
Schirn
Stallung
Steg
widmen
zugehörig
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Stachelzelle stachlig Stackdeich stad stade Zeit |
Staden stadial Stadial Stadialität Stadion |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)