Mauvais hymne lors de France-Albanie : les coulisses d’un couac
De longs échanges de mail, deux fichiers au nom presque similaire et une erreur humaine sont à l’origine du raté de samedi soir, au Stade de France.
Les instances du football français ont vécu de longues minutes embarrassantes, samedi soir, au Stade de France. Alors que l'équipe de France accueillait l'Albanie, les enceintes ont résonné au son de l'hymne… d'Andorre, le prochain adversaire des hommes de Didier Deschamps mardi.
La raison de la bévue, corrigée quelques instants plus tard avec le lancement du chant adéquat, circulait discrètement, dimanche, parmi les organisateurs de la rencontre.
On rembobine. En amont du match, la Fédération française de football se met en relation avec des prestataires de service chargés de l'animation du stade. Un premier fichier sonore, celui de l'hymne albanais, est alors transmis par mail. Mais dans la continuité de l'échange, un second fichier est intégré à la boucle : celui de l'hymne andorran.
Or, ces deux fichiers portent un nom très proche, composé des initiales des deux rencontres : « FRAALB », pour France-Albanie, et « FRAAND », pour France-Andorre. Au Stade de France, c'est cette ressemblance qui semble avoir induit le DJ de la FFF en erreur au moment de lancer la musique.
« Nous allons jouer l'hymne arménien »
Comme si ce n'était pas assez, le speaker des Bleus, qui n'est autre que Max, connu pour ses années radiophoniques à Fun Radio, se trompe à son tour et présente, dans la confusion du moment, les excuses des instances aux supporters… d'Arménie. « Nous allons jouer l'hymne arménien ! », s'emballe-t-il même, sans se rendre compte de son erreur.
Le patron du football français, Noël Le Graët, présente immédiatement ses excuses à l'ambassadeur et à son homologue de la Fédération albanaise, tous deux présents à ses côtés. Des excuses réitérées à la mi-temps auprès du sélectionneur de l'Albanie, Edoardo Reja.
Ce dernier connaît bien Didier Deschamps, ce qui aide sans doute à passer sur ce qui pourrait être perçu comme un manque de respect. Les deux hommes ont officié au même moment en tant qu'entraîneurs en Serie B (deuxième division italienne) : l'un à la tête de Naples, l'autre, de la Juventus de Turin.
Pour clore définitivement l'incident diplomatique, Edoardo Reja se voit même offrir, après la rencontre, un petit cadeau. Il quittera l'enceinte de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) sans rancune… mais avec un maillot dédicacé d'Antoine Griezmann.
VIDÉO. Griezmann demande pardon aux Albanais pour l'erreur d'hymne
