Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
  3. Eintrag zu ›bors‹

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

bor, f.

bor, f.
altitudo, fastigium, ahd. por (Graff 3, 158), mhd. bor (Ben. 1, 150), auch bor, m. (Pfeiffers Jeroschin s. 133), beide von einem alten purian, poran efferre, erigere (Graff 3, 163) abzuleiten, hat sich hauptsächlich erhalten in der partikel empor, sursum, mhd. enbor und in einigen zusammensetzungen, wie borbühne, borkirche, borlade, borscheune, borwisch. ahd. und mhd. waren zumal poralanc, borlanc und poravilo, borvil in lebendigem gebrauch, die uns heute nachtheilig erloschen sind, vgl. gramm. 2, 550. 1010. das ungebundne subst. begegnet nur einmal bei Logau 3 zug. s. 209:
wer bei hof am minsten wäget,
steigt am meisten in die por,
d. i. in die höhe, empor, auch Schmeller 1, 192 führt an: die bor = bühne, ein hoher platz in der kirche, zu dem eine treppe führt. in einen brunnen rief das landvolk 'pütterle por!' bläschen empor!, so liesz er gleich bläschen auf die oberfläche steigen (Bernh. Baaders volkssagen s. 336). vgl. empor.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 1 (1854), Bd. II (1860), Sp. 238, Z. 27.

bor, f.

bor, f.
für bahre, feretrum, ahd. pâra, mhd. bâre, dem vorigen bor stammverwandt, vgl. 1, 1079. Keisersb. post. 3, 84ᵇ schreibt: die aber, die do trugen die bor, die stunden still; und Geszlers reth. 70ᵇ: lantgraf in der Bore, d. i. im alten comitatus Pâra, Bâra. s. böre.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 1 (1854), Bd. II (1860), Sp. 238, Z. 44.

bors, f.

bors, f.
bursa. s. bursch.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1854), Bd. II (1860), Sp. 245, Z. 51.

bors, börs, m.

bors, börs, m.
perca fluviatilis, was bars, barsch, bersch u. s. w.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1854), Bd. II (1860), Sp. 245, Z. 52.

bors, m.

bors, m.
myrica, ledum palustre, pors, porsch, wovon ein alter gau Bursibant den namen führte. s. berz.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1854), Bd. II (1860), Sp. 245, Z. 54.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
← blutroth … … borte →
Zitationshilfe
„bors“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/bors>.

Weitere Informationen …

Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)