Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

fürtreiben

fürtreiben,
seit Maaler in keinem wb. mehr zu finden, ausgenommen in dem von Steinbach. s. nachher II 4). das herschende wort ist vortreiben (s. d.). fürtreiben steht
I.
intransitiv, in der bedeutung: ein thun fortsetzen, in einem thun weiter und weiter beharren. hergegen wo e. l. in dero kummer fortfahren, unnd also fürtreiben. Amadis 164, 343.
II.
transitiv, in den bedeutungen.
1)
vornhin treiben, zum gegenwärtigsein, zur schau oder zu einem andern zwecke herbeitreiben.
2)
hervortreiben, heraustreiben, hinaustreiben. man sihet da (nemlich auf dem lande) besudelte zöttige pauermägde ihre beknötelte küh und seu fürtreiben. Butschky kanzl. 437.
3)
vorantreiben, vornher treiben.
4)
vorwärts treiben, weiter treiben. auch: durch schieben oder stoszen vorwärts oder weiter rücken. obmoliri, etwas fürtreyben, weyter stossen, oder mit grosser arbeit rucken, kummerlich etwas ausz dem wäg thuͦn, oder vor jm anhin stossen. Frisius (1556) 893ᵇ und danach Maaler 151ᵇ. bei Steinbach 2, 857 für- et vortreiben.
5)
weiter ausüben, noch fernerhin ausüben, auszuüben fortfahren. transigere, fürtreyben, weyter treyben. Frisius 1325ᵇ und danach Maaler a. a. o. ich hett nimmer gemeinet, dasz hinder einem weibszbild ewers ansehens und stands solche verfluchte boszheit stecket, und halt gewiszlich, in bedenckung ewer jugent, dafür, dasz (laut sprichwort: was das kind lernet, das treibt und ereygt es in seinem alter), wo jr lenger lebt und diese schelmerey und misztrew fürtrieben, deren jhr schon gewohnet und gepfleget, jhr auch den lufft unnd andere element damit vergifften würden. Amadis 251, 529.
6)
vorbeitreiben, vorübertreiben.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 4 (1871), Bd. IV,I,I (1878), Sp. 919, Z. 30.

fürtreiben, n.

fürtreiben, n.
der als subst. gesetzte inf. des vorigen verbums.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 4 (1871), Bd. IV,I,I (1878), Sp. 919, Z. 59.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
fürnehmen
Zitationshilfe
„furtreiben“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/f%C3%BCrtreiben>.

Weitere Informationen …


Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)