Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Mütze

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Mütze f. ‘weich gearbeitete, krempenlose Kopfbedeckung (mit Schirm)’. Mhd. almuʒ n., ar(e)muʒ n. ‘Chorkappe der Geistlichen’, dann allgemein ‘Kopfbedeckung’, frühnhd. (mit Abfall des Wortanfangs) mütze, mycze, mutse, mutz (seit 15. Jh.) könnte wie mnd. almüsse, malmüsse, malmuse, malmutze, mutse, mutze, musse, mütze, mnl. mutse, nl. muts, afrz. aumuce, frz. aumusse auf mlat. almucium, almucia ‘geistliche Kopfbedeckung, Art Kapuze, die Kopf und Schultern bedeckt’ beruhen. Die weitere Herkunft (z. B. aus dem Arab., worauf anlautendes al- deuten könnte) ist ungewiß. Knobloch in: Diachronica 2 (1985) 263 ff. sieht dagegen in dem Ausdruck ein germ. Wort, deutet es als eine Art ‘verkürzter Umhang, Überwurf’, indem er es mit dt. mutzen ‘beschneiden, kürzen, stutzen’, Mutz ‘etw. Kurzes, Verschnittenes, Verstümmeltes’, obd. Mutze ‘Wams, Jacke’, rhein. Mutzen ‘kurzes, einfach zugeschnittenes dickes Wams für Männer’ verbindet. Die zuerst im Mlat. auftretende Vorsilbe al- entspreche lat. ad-, so daß mlat. almucium als ‘Zugeschnittenes’ zu erklären wäre.
Zitationshilfe
„Mütze“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/M%C3%BCtze>.

Weitere Informationen zum Zitieren …

Wortinformationsseiten im DWDS

Im Etymologischen Wörterbuch stöbern

a ä b c d e é f g h i
j k l m n o ö p q r
s t u ü v w x y z -