Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
  3. Eintrag zu ›statist‹

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)

statist, m.

statist, m.
(mit betonung der zweiten silbe und schwacher flexion). ableitung von staat bezw. lat. status mit dem fremden suffix -ist. vgl. Weigand 2, 800. (ein als stammwort vorausgesetztes lat. statista existiert ebenso wenig wie ein gr. στατίστης.) entsprechend engl. statist staatsmann, politiker (schon bei Shakesp., mit betonung der ersten silbe), s. Skeat 593ᵃ, schwed. statist statistiker.
1)
im 17. und 18. jahrh. in dem sinne 'staatsmann, politiker' (wie engl.), also mit deutlicher anlehnung an staat. (daher auch zuweilen staatist geschrieben, s. unten.) so besonders bei autoren des 17. jahrh., doch auch noch bei Lessing. in den wörterbüchern erst seit ende des 17. jahrh. verzeichnet: statist, wird genennet, welcher den staat wohl verstehet. Nehring man. juridico-polit. (1690) 844; statist, der, politicus. ... er ist ein guter statist, artem temporandi rempublicam apprime novit. Stieler 2114 f.; statist, m. statista, politico, huomo di stato. ein guter statist. Kramer dict. 2, 913ᵃ; staatist, ein welt-mann, hof-diener, lat. aulicus, politicus, civilium artium intelligens, pacis artium et civilis habitus intelligens, ... publicarum rerum periti. Apin. gloss. 507; rerum civilium peritus. Steinbach 2, 687; juris publici peritus, rerum civilium peritus. Frisch 2, 313ᵃ, und so noch bei Adelung und Kinderling (1795) 332 ('staatskundiger'), vgl. auch Schm.² 2, 792. belege: ich sehe wol, sprach der secretarius, jhr seyet nicht nur ein wirth, sondern auch ein statist, der jhr das interesse der potentaten verstehet. Philander 6 (1646), 155; unterdessen kan ich nicht vorbei, unsere herren statisten und weltleute, aus treuem gemühte ... zu erinnern ... J. Rist neue passions-andachten (Hamb. 1664) vorber.; ich halte dafür, dasz keine vollkommenere politic zu finden sey, als in der bibel. die könige in Israel sind allesamt statisten gewesen. Schuppius 2;
und nicht wenigen juristen,
publicisten und statisten.
Lessing 1, 77.
häufig mit üblem nebensinn oder auch geradezu in die bedeutung eines schlauen und falschen menschen, ränkeschmieds, intriganten u. ähnl. übergehend: statist ... 'sed frequentissime in malam partem sumitur pro scelerato, et pseudopolitico'. Stieler 2114 f.; ein schlimmer, listiger, seel- und heilloser statist, 'uno scaltro, cupo, fino statista; scoscientiato, disanimato statista, macchiavellista ed ateista'. ein heutiger statist ist gemeinlich ein böser christ. Kramer dict. 2, 913ᵃ; der teuffel ist ein betrieger, ein lügner und ein mörder von anfang gewesen. und die statisten sind seine liebe getreue. Schuppius 2; weisz er nit, dasz er ein alter hofmann, ein alter durchtriebener politicus, ich hätte bald gesagt ein alter Machiavellischer statist sey? 4; und ich musz lachen dasz die politici meynen es gebe nur statisten an grosser herren höfen. ich sag euch, dasz kein stand in der welt sey, in welchem es nicht statisten gebe. die landleut in den vier landen ... haben ihre rationes status. 7; was Jerobeam, desz königs Salomons successor und dessen nachkommen für statisten gewesen seyn, davon wil ich auch anderswo reden. ich erinnere mich, dasz einsmals ... Thomas Lindemannus ... sagte, er glaube nicht dasz ein schelmstücklein in der welt geschehe, das nicht in der bibel stehe. 8; Saul ... redete an diesem ort wie ein Machiavellischer statist. 14; allein ihr mögt predigen bisz an jüngsten tag, so werdet ihr keinen statisten bekehren, so lang er ein statist ist. 38; (mit lateinischer endung:) zum sechsten waren die Epicuræi, das waren solche leute wie die heutige statiste und mammoniste. 814; ein lügner, trägt des teufels kleid; mit dessen hofe-farben dann die itzigen statisten, ihnen die ihrigen zu vertuschiren pflegen. Butschky Pathmos s. 106; nach einem undankbahren, halte ich nichts schädlichers, als einen fuchsschwänzer; als welche in der neuen statisten schule gantz abgescheumt. 264; gewinn, der Machiavellisten und so genanten neuen statisten. man höret und lieset selten, das ein fürst, der den Machiavellum oder neuen statisten, in seinen anschlägen, zum director gemachet, und alle seine regeln practiciret, ... sein reich und länder weit ausgebreitet. 524 (s. auch s. 176. 533);
regiments-verständige. (überschr.)
es ist ein volck, das heist statisten,
ist von verstand und scharffen listen,
doch meinen viel es seyn nicht christen.
Logau 2, 6, 98 (s. 137).
dazu: statisten-griff, m. astutia, trama, machina, sottigliezza di statista, artificio statistico ò politico. statisten-himmel, m. cielo ò paradiso de' falsi statisti. Kramer dict. 2, 913ᵃ.
2)
in ganz anderer bedeutung erscheint das wort in der heutigen sprache: 'statisten, auf dem theater, welche die rolle stummer personen spielen.' Jacobsson 7, 429ᵇ (1794); 'statist, in der bühnensprache, so viel als figurant; eine stumme person.' Campe erg.-wb.; daher: stumm wie ein statist! δορυφορηματος τροπον. Eiselein 577. vgl. auch theaterstatist, th. 11, 340. in diesem sinne wol auf status, das stehen, bezogen: einer, der blosz dasteht, ohne zu spielen. so seit Lessing (der auch noch die bedeutung 1 kennt) in der deutschen litteratur üblich: alle müssen auf einmal, bey erblickung desselben (des gespenstes), furcht und entsetzen äuszern ... nun richte man einmal eine heerde dumme statisten dazu ab. 7, 52 (Hamb. dramat., 11 st., 5. juni 1767); einer ihrer verehrer ... ging sogleich den architekten aufzufordern .., dasz er als baumeister das grab des Mausolus zeichnen, und also keineswegs einen statisten, sondern einen ernstlich mitspielenden vorstellen sollte. Göthe 17, 232 (wahlverw. 2, 4); die hinten über schwebende büste scheint eine helfende person anzudeuten, die der hauptfigur die requisiten zureicht und gelegentlich einen statisten macht. 44, 196 ('der tänzerin grab'); ich habe oft darüber nachgedacht, ob der generalintendant jenen zug nicht viel besser darstellen und uns das bild einer prozession viel treuer vor augen bringen könnte, wenn er die rollen der katholischen pfaffen nicht mehr von den gewöhnlichen statisten, sondern von jenen protestantischen geistlichen spielen liesze. Heine 3, 388 Elster (stadt Lucca 4); die letzten proben gelten dem ensemble. die kleinen rollen werden nachgebildet, die komparsen werden geübt, die statisten eingeordnet. Laube ausgew. werke 6, 117 Houben (nordd. theater 9); sie wurden als höhere statisten zugelassen. 9, 317; unter diesen statisten war eine prächtige gestalt, und die besasz auch wirklich einiges talent zum komödienspiel. ebenda, wenn nun gar militärische evolutionen vorkamen, da probierte er mit statisten, sie eifrig belehrend, wie man vor hundert und zweihundert jahren marschiert sei. 317; es ist nicht streng genug zu rügen, mit welcher unverantwortlichen impietät ... die meisten theaterintendanzen und direktionen und personales bis zum geringsten statisten herab mit Shakespeare verfahren. Ludwig 5, 48. im bilde: das faktum ... scheint sogar wahr zu sein, da es der baron Stürmer, einer von den drei statisten der groszen tragödie (Napoleons gefangenschaft), konstatiert hat. Heine 3, 452 Elster (engl. fragm. 4). — dazu: genau und streng ... führt er (Göthe) überhaupt die regierung seiner schauspieler. die ersten mitglieder muszten statistendienst leisten. Laube 6, 48 Houben (nordd. theater 4). auch statistenrolle ist geläufig.
Fundstelle
Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 6 (1908), Bd. X,II,I (1919), Sp. 949, Z. 13.

Im ¹DWB stöbern

a b c d e f g h i
j k l m n o p q r
s t u v w x y z -
← starrschädel … … steglos →
Zitationshilfe
„statist“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1960), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/statist>.

Weitere Informationen …

Weitere Informationen zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB)