Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
  3. Eintrag zu ›beleumundet‹

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

Es wurden mehrere Einträge zu Ihrer Abfrage gefunden:

beleumden, vb.

Fundstelle: Band 4, Spalte 943, Zeile 46 [Luther]
BELEUMDEN, beleumunden vb.   mhd. beliumden, beliumunden, mnd. bel̂ümen. abl. von leumund m. ‘gerücht; (guter, schlechter) ruf’ (s. Kluge/S. et. wb. 25574a, 1DWB 6,835), vgl. auch leumunden vb. (1DWB 6,837). ‘jmdn. (einer sache) beschuldigen (wegen etwas) verleumden; jmdn. in einen schlechten ruf bringen’, nahezu ausschließlich im part. prät.: 1276 daz ein man den andern beliumundet boeser dinge, daz er im sinen liumunt boesert stadtb. Augsb. 111 M. 1287 vnd ist er .é. belvͥ medet. mit der dinge deheinen schwabenspiegel 105a L. ⟨1349⟩ das sú ettelich Juden, die belúmet warent, ze rede stiessent urkb. Strassb. (1879)5,195. 1352 und wart ouch belümet von des mordes wegen (Straßb.) chr. dt. städte 9,1020. ⟨14.jh.⟩ wer es aber, das einer belumndt oder beziegen wurde, das er gestolen .. hette weist. 1,772 G. 1417 wan den burgermeistern .. imants also fur unreyne belumont und furbracht wurde frankf. amtsurk. 113 B. 1440/59 abe einer ein beluͦmet eefrauwen (‘eine der unzucht verdächtige frau’) hette obrhein. stadtrechte I 345. 1514 enige scepen .., die myt quaider feiten (‘böser, ehrenrühriger tat’) belumeth ind besmeth weren urkb. Ndrhein 4,2,625. ⟨1533⟩ das die von Carthago berüchtigt vnd beleümet .. waren Livius (1551)1,281a. ⟨1543⟩ ob der schultheis oder scheffen einer heimlich oder offentlich der ehre beleumbt wurde, der soll nit schuldig .. sein weist. 5,648 G. — beleumdet, jünger häufiger beleumundet part.adj. ‘in einem bestimmten ruf stehend’, in wendungen wie wohl, gut, übel, schlecht beleum(un)det: hs.15.jh. der was ein so wol beleÿmter meister schachzabelb. 26 TSM. ⟨1510⟩ ob dir leid ist gesein, das guͦt eines andern menschen, als das er wol belümdet ist, reich hüpsch, weiß Geiler schafe (1514)62a. 1524 frumb und woll beleumbt personen font. rer. austr. III 1,190. ⟨1855⟩ des heiligen Gallus kloster .. war in damaliger christenheit viel zu gut beleumdet Scheffel 2,67 P. ⟨1883⟩ das haus war nicht wohl beleumdet Storm 6,104 K. ⟨v1901⟩ und an die staatsacten heranzukommen, erschien .. insbesondere für mich, den übel beleumdeten, völlig hoffnungslos Haym leben (1902)227. 1950 häftling H., sohn einer ausgezeichnet beleumundeten offiziers- und beamtenfamilie Mostar im namen d. gesetzes 153. 2007 die aufnahmebedingungen (für die schweizergarde) lassen sich kurz zusammenfassen: männlich, Schweizer, katholisch, gesund, gut beleumdet st. galler tagbl. (11.12.), IdS-arch. 2008 so schlecht beleumundet wie George W. Bush war hier (in Deutschland) kaum jemals ein anderes staatsoberhaupt der USA nürnb. nachrichten (6.6.)2.

beleumdet, part.adj.

Fundstelle: Band 4, Spalte 944, Zeile 13 [Luther]
BELEUMDET, beleumundet part.adj.   s. beleumden.

Im ²DWB stöbern

a b c d e f
← belecken … … bienenstand →
Zitationshilfe
„beleumundet“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/beleumundet>.

Weitere Informationen …